アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scấncet"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSCẤNCETの発音

scấncet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSCẤNCETはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«scấncet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのscấncetの定義

SCNNET、shrieking、slim。スラブ、弱くて絡み合った泣き声(小さな子供に特有)。 ささやき、笛吹き、ほのぼの。 &#のX2666。 バイエット(鳥、動物); Yelpの。 &#のX2013。 Scary + suf。-et。 SCẤNCET, scâncete, s. n. Plâns înăbușit, slab și întretăiat (specific copiilor mici); scânceală, scâncitură, scâncit. ♦ Vaiet (de păsări, de animale); scheunat. – Scânci + suf. -et.

ルーマニア語辞典で«scấncet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCẤNCETと韻を踏むルーマニア語の単語


acet
acet
bócet
bócet
cércet
cércet
micet
micet
plácet
plácet
scâncet
scâncet
tácet
tácet

SCẤNCETのように始まるルーマニア語の単語

scalpél
scamatoríe
scá
scaméică
scamélă
scamonée
scamotá
scámpolo
scaná
scanáre
scan
scandál
scandalagioáică
scandalagíu
scandalicí
scandalisí
scandalisíre
scandalitáte
scandalizá
scandalizáre

SCẤNCETのように終わるルーマニア語の単語

atret
blanchet
bárhet
báschet
bób-scat sket
búfnet
búget
búnget
cabernet
cheáret
chinet
chérchet
cinet
ciócnet
cléștet
clínchet
colet
contraepólet
cosmet
cotlet

ルーマニア語の同義語辞典にあるscấncetの類義語と反意語

同義語

«scấncet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCẤNCETの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scấncetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscấncetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scấncet»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

呜咽
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

quejido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

whimper
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रिरियाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تذمر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хныканье
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

choradeira
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘ্যানঘ্যান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gémissement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rengekan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wimmern
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

泣きます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흐느낌
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

whimper
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தேங்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हुंदका
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sızlanma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

piagnucolio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

biadolić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пхикання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

scấncet
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλαψούρισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedrein
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gny
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

klynk
5百万人のスピーカー

scấncetの使用傾向

傾向

用語«SCẤNCET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scấncet»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、scấncetに関するニュースでの使用例

例え

«SCẤNCET»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscấncetの使いかたを見つけましょう。scấncetに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marile taceri: - Pagina 37
29. Scâncet. Caii Speranţelor, liberi de corvoada Destinului, aleargă printre stelele bahice, ale unui Dumnezeu, atât de abătut de propriile păcate ale Creaţiei, încât au apărut bisericile neputinţei, ca ciupercile Întrebărilor, după ploaia amară a ...
Sorin Cerin, 2015
2
Noaptea nunții
Închid şi fac stângamprejur, cu gândul să mă întorc la ceilalţi. Dar mi se întâmplă un lucru ciudat. Am o senzaţie stranie, care mă sperie. Brusc îmi scapă un sunet. Un fel de scâncet, ca de căţel. — Fliss? Lorcan sa ridicat de pe scaun. Eşti OK?
Sophie Kinsella, 2013
3
Verde de smarald
Când James simţi tăişul pe piele scoase un mic scâncet. — Asta nu se face în mod normal în braţ? am întrebat eu. — În mod normal nici nu răsucesc cuiva braţele la spate când fac asta, spuse Gideon morocănos, iar James mai scoase un ...
Kerstin Gier, 2013
4
Și acum ce facem, micuțule?
deschide şi gura, începe să urle, nu, să orăcăie, e un scâncet neajutorat, nefericit, îţi trece prin timpane, ca un scheunat. — Uite! Sa trezit! spune Pinneberg plin de reproş. Cu siguranţă îi e frig. — Imediat! Imediat! zice ea şi încearcă să lege ...
Hans Fallada, 2015
5
Castelul pălărierului - Pagina 187
Ignorând ce auzise era pe cale să se întoarcă la animalele ei când auzi mult mai clar un scâncet repetat. — Dumnezeule! Ce....ce...? se agită. Am auzit ceva. Ceva ca un scâncet. Coborî felinarul cu mâna tremurândă, scrutând întunericul.
Cronin, A. J., 2013
6
Supraviețuitorii. Vol. 1 - Orașul pustiu
Înălță capul, cu gura întredeschisă, în timp ce, lângă el, Bella scoase un scâncet ușor. Aerul avea un gust oarecum familiar, și nu în sens bun. Recunoscu îngrozit gustul aerului înainte ca pământul să se cutremure atât de violent. Înainte de ...
Erin Hunter, 2015
7
Citind cărțile de azi (Romanian edition)
pocnind, izbită de vânt şi de o ploaie gălăgioasă, fulgerele fulgerară, trăsnind prin cer şi pe pământ, un aer răcoros pătrunse înăuntru – şi se auzi un scâncet de copil... şi Irina văzu cum ochii lui Ionel se umplură de lacrimi, ca şi cum ar fi avut ...
Dan Cristea, 2014
8
Drumul la zid (Romanian edition)
el trăia aproape un scâncet, un rictus prelungit de durere. Deși nu era durere fizică ce resimțea nu, nu, era o „durere din colonii“! Între timp locurile „lipicioase“ „cleioase, umede“ deveniseră câteva zeci. Aproape totul devenea, pentru el, ...
Nicolae Breban, 2014
9
Opere: Publicistică, corespondenţă, grafică - Pagina 386
Pentru că a Ta este Viaţa este Pentru că a Ta este în felul acesta vine sfârşitul lumii în felul acesta vine sfârşitul lumii în felul acesta vine sfârşitul lumii Nu cu un pocnet, ci cu un scâncet. Nonfigurativă, de neimaginat prin simţurile traduse în ...
Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, 2003
10
Soţ şi soţie
Înghiţită de un torent de apă aproape fiartă, mi se pare că aud un scâncet de copil, care însă numi penetrează urechea, ci mi se înfige în inimă, printre coaste. Micuţa Noga sa trezit, fruntea ei albă este rece ca gheaţa, ochii îi scânteiază de ...
Zeruya Shalev, 2012

参照
« EDUCALINGO. Scấncet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scancet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z