アプリをダウンロードする
educalingo
șest

"șest"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘESTの語源

șest interj. – (Arg.) Atenție, grijă. Rus. šest „șase” și „atenție” (Unbegaun, BL, IX, 105), cf. șase, zexe, fr. vingt-deux. Mai înainte se presupunea un sst (Ciureanu, BF, II, 207) sau „șase” (Graur, BL, IV, 115).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘESTの発音

șest


ルーマニア語でȘESTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșestの定義

6番目の(〜の代わりに)


ȘESTと韻を踏むルーマニア語の単語

agest · cest · nord-est · nord-vest · sud-est · ázbest · țest

ȘESTのように始まるルーマニア語の単語

șerteáță · șeruí · șeruíre · șeruitór · șeruitúră · șervét · șervețél · șes · șése · șesenál · șesíme · șést · șestărắu · șesuí · șesurél · șesuréle · șeș · șeș-beș · șéșia · șeșós

ȘESTのように終わるルーマニア語の単語

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acátist · acést · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

ルーマニア語の同義語辞典にあるșestの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȘEST»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«șest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«șest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘESTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șestを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«șest»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

SESTA
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Sesta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Sesta
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

SESTA
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Sesta
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Sesta
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Sesta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Sesta
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Sesta
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Sesta
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sesta
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SESTA
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

SESTA
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Sesta
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Sesta
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Sesta
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Sesta
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Sestak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sesta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Sesta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Sesta
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

șest
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Sesta
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sesta
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Sesta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Sesta
5百万人のスピーカー

șestの使用傾向

傾向

用語«ȘEST»の使用傾向

șestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«șest»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șestに関するニュースでの使用例

例え

«ȘEST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșestの使いかたを見つけましょう。șestに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nová éra řízení lidských zdrojů - ze servisu partnerem: ...
Může řízení lidských zdrojů napomáhat samotnému äpodnikání firmyô?
Ulrich Dave, ‎Younger Jon, ‎Brockbank Wayne, 2014
2
Teaching Cultural Competence in Nursing and Health Care: ...
SEST refers to the average strength of self-efficacy perceptions within a particular dimension (subscale) of the construct. On the TSET, SEST scores are calculated by totaling subscale item responses and dividing by the number of subscale ...
Marianne R. Jeffreys, 2010
3
V šest přijde fešák:
Detektivka, v níž pracovníci Bezpečnosti stíhají rafinovaného pachatele mnohonásobného podvodu a nedokonaného trestného činu vraždy, který využívá lidské důvěřivosti.
Vladimír Přibský, 1978
4
Colloquial Slovak (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
The Complete Course for Beginners James Naughton. dom má dve kúpel'ne. Our house has two bathrooms. 6 Majú Šest' deti. They have six children. 7 Poznám len zopár l'udi. I know only a couple of people. 8 Mám dost málo kamarátov.
James Naughton, 2014
5
Efficient Branch and Bound Search with Application to ... - Pagina 88
7.5 BENCHMARK RESULTS In the third set of experiments, we compare ATPG results of SEST with those of Gentest [56] and Hitec [134, 139] for the ISCAS '89 benchmark circuits [25]. Results of Gentest and Hitec are adopted from the cited ...
Xinghao Chen, ‎Michael L. Bushnell, 2012
6
The Patrician Tribune: Publius Clodius Pulcher - Pagina 306
19-22), on account of which the orator refers to him as "princeps rogationis" (Sest. 75), though that is not equivalent to calling him the promulgator of the bill; cf. Sest. 70 ("princeps Lentulus . . . causam suscepit"); Red. Sen. 8. 7. Cic. Sest. 70. 8.
W. Jeffrey Tatum, 1999
7
The Road to Universal Logic: Festschrift for 50th Birthday ...
5 Unorthodox forms with explicitly QP Omnis S est omnis P, Omnis S non est omnis P, Nullus Snon est omnis P, Nullus Sest omnis P, Aliquis S est omnis P, Aliquis Snon est omnis P. We will not try to make a plausible guess about the intended ...
Arnold Koslow, ‎Arthur Buchsbaum, 2014
8
Šest legend hledá autora
Poutavě psaná populárně vědecká kniha, k jejímuž názvu přispěl italský dramatik L. Pirandello a v níž zasvěcený badatel popularizuje výsledky svého textologického bádání o autoru šesti latinsky psaných legend o ...
Oldřich Králík, 1966
9
Housesteads Roman Fort - the Grandest Station: Excavation ...
1g denom: AS mint: RM Wt: – denom: SEST mint: RM wt: 19.3g denom: SEST mint: RM wt: 18.0g denom: DEN mint: RM wt: 2.0g denom: AS mint: RM wt: 7.3g denom: SEST mint: RM wt: 16.9g denom: DEN mint: RM wt: 2.0g denom: SEST mint: ...
Alan Rushworth, 2014
10
Essential 22000 English-Estonian Phrases:
5847 For my part, I can say that I desire Omalt poolt võin öelda, et ma tahan 5848 For myself, certainly I think Ise kindlasti ma arvan 5849 For observe what the real factis Sest jälgida, mida reaalne fakt on 5850 For one I deny Ühe ma eitada ...
Nam Nguyen, 2015

用語«ȘEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からșestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PROTEST. Mii de angajaţi de la Finanțe, nemulțumiți de mărirea …
Mii de angajaţi de la Finanțe, nemulțumiți de mărirea salariilor pe șest. Crişan Andreescu / 03 noi 2015 / 12:24. Salveaza PDF Print Email Comentarii 935 ... «DC News, 11月 15»
2
Cum au ajuns salariile de la Finanțe și ANAF să fie majorate pe șest
La ultima rectificare bugetară, din luna iulie, Executivul a introdus, tot pe șest, posibilitatea ca Ministerul Dezvoltării Regionale să realizeze credite de ... «Romania Libera, 11月 15»
3
Majorare pe șest a salariilor în Ministerul de Finanțe. Cresc cu 22 …
Angajaţii de la Finanţe, între ce mai bine plătiţi bugetari, vor fi şi mai bine plătiţi. Salariile de bază ale angajaţilor din Ministerul Finanţelor Publice (MFP), din ... «PUTEREA, 11月 15»
4
Parlamentarii se aranjează pe viață, sfidând recomandările …
Legea pensiilor speciale votată “pe șest” în Comisia de Statut ... Klaus Iohannis, aleșii din cadrul Comisiei de Statut au votat pe șest controversatul proiect de ... «Ziarul Unirea, 9月 15»
5
VIDEO Pe șest mai departe » Prahovenii au avut ocaziile, însă …
Timișoara a marcat la singurul șut pe spațiul porții, gol marcat după un ofsaid nesemnalizat. ACS Poli seamănă cu Timișoara de altădată, dar nu are ... «Gazeta Sporturilor, 9月 15»
6
Salarii mărite pe șest, la Guvern și Președinție
Angajații Guvernului au avut deja o surpriză plăcută - au încasat salariile mărite cu între 40 și 70%, Cei de la președinție urmează să primească și ei venituri ... «B365.ro, 8月 15»
7
Klaus Iohannis, ATAC DUR din Italia: Conducerea ICR se schimbă …
Președintele Klaus Iohannis s-a declarat îngrijorat, marți, de faptul că la Institutul Cultural Român (ICR) conducerea este schimbată "pe șest", arătând că ... «RomaniaTV.net, 4月 15»
8
Licitație RA-APPS pe șest pentru paza unui hotel
Conducerea Sucursalei Sinaia a RA-APPS organizează, pe şest, o licitaţie pentru paza hotelului Mara, potrivit Observatorulph.ro. Publicația prahoveană ... «Cotidianul, 4月 14»
9
PAPICI i-a audiat pe șest pe UDREA și pe BLAGA
Potrivit avocaţilor, toţi cei patru nominalizaţi au fost audiaţi pe şest de procurorii Papici şi Bocșan. Şi deşi "martorii" au fost audiaţi după ce au intrat în DNA pe ... «Ziarul Atac, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Șest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA