アプリをダウンロードする
educalingo
sfănțuiálă

"sfănțuiálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSFĂNȚUIÁLĂの発音

sfănțuiálă


ルーマニア語でSFĂNȚUIÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsfănțuiálăの定義

パラノイドs。f。、g .-d。 芸術。 sfănţuiélii; PL。 sfănţuiéli


SFĂNȚUIÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

alcătuiálă · auiálă · benchetuiálă · biciuiálă · bruftuiálă · bruftuluiálă · burzuluiálă · bâiguiálă · bântuiálă · bănuiálă · celuiálă · cercuiálă · ceruiálă · cheltuiálă · chibzuiálă · chinuiálă · câtuiálă · căhuiálă · cămășuiálă · căpătuiálă

SFĂNȚUIÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

sfădăúș · sfădí · sfădít · sfădulíță · sfăitós · sfălí · sfănțichél · sfănțișór · sfănțoáică · sfănțuí · sfănțúică · sfănțuít · sfănțuitoáre · sfănțuitór · sfărấmă · sfărâmá · sfărâmáre · sfărâmát · sfărâmă · sfărâmătór

SFĂNȚUIÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

chinzuiálă · cinătuiálă · ciurfuiálă · ciurluiálă · ciuruiálă · conglăsuiálă · crămăluiálă · dibuiálă · dijmuiálă · dăruiálă · ferchezuiálă · frânguiálă · fuituiálă · fulguiálă · fultuiálă · făgăduiálă · fălțuiálă · fățuiálă · geruiálă · hăituiálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるsfănțuiálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SFĂNȚUIÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sfănțuiálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sfănțuiálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SFĂNȚUIÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfănțuiálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsfănțuiálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sfănțuiálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

贿赂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sobornando
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bribing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घूस देने
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رشوة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подкуп
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subornando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘুষ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

soudoyant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rasuah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bestechung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

贈賄
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뇌물
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bribing
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hối lộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லஞ்சம் கொடுக்க முயன்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

bribing
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rüşvet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corrompendo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przekupienia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підкуп
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sfănțuiálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δωροδοκία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Omkopery
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

muta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

best
5百万人のスピーカー

sfănțuiálăの使用傾向

傾向

用語«SFĂNȚUIÁLĂ»の使用傾向

sfănțuiálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sfănțuiálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sfănțuiálăに関するニュースでの使用例

例え

«SFĂNȚUIÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsfănțuiálăの使いかたを見つけましょう。sfănțuiálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... ca să sfănţuiască lumea: cum scăpau caii dnjmetilor de-un deget In cinepa lui fi si închidea la ocol.VLAH.l Sfanţ* -ui). sfănţuiălă, sfănţuieli f. (pop. şi fam.) sfănţuire; mituire: *n premar ...li cere sfăntuială şi-n cap clte-o mi- [ Sfanţ ruială.POP.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Jurnal de bord
De unde dracu aţi mai ieşit cu sfănţuiala asta? ― N‐aveţi nici ruşine, domnule, să umblaţi ca orbeţii!... ― E teribil — pe onoarea mea — cu obiceiul ăsta oriental... e o mizerie care numai la noi o poţi vedea. ― Zi‐i Ţara Românească şi pace!
Jean Bart, 2011
3
NonRoman - Pagina 50
... pachețele, sticle cu băutură, mîzdă, ruşfel, Sfânţuială, şpagă etc. în rest asistenţa medicală este fără bani HHjoacă basket cu capete de intelectuali rebeli, le ia şi le aruncă la coş fără să greşească ţinta (decapitarea intelectualităţii) tipul îşi ...
Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993
4
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 3 - Pagina 296
... el stetea ici căscînd, colo aţipind în dosul mesei stropită de cerneală, mai tras de unul, mai împins de altul, mîngăiet azi cu cîte un bacşiş şi mîngîindu-se mîne cu vreo sfănţuială mai mult ori mai puţin bună. Ar fi dus-o, săracul de el, numai pe ...
Ioan Slavici, 1970
5
Normă și abatere de la normă în terminologia juridică ... - Pagina 23
... (GN, 195). 5 Ruşfet (< te. riiSvet), foarte bine definit în CADE, p. 1088, s. v., drept „bacşiş dat unui slujbaş pentru a se arăta binevoitor, mită, sfanţuială". lui" (227); „angăralili dă Turci" (228); „Ghini faci ci faci 23.
Teodora Irinescu, 2004
6
1812-1821. 2 v - Pagina 501
Apoi ce să l pótă plăti, de sigur că la rîndul lor, condicarii «sfănţuială, cât mai mult pe bieţii «împricinaţi (1). printr'acest orînduit Logofăt ca să nu ajungă tréba la vre-un catahrisis. Către acesta să aibă a se feri orînduitul acesta Logofăt a nu face ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
7
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 527
... numai război să fie, cît de mic, şi numai prilej de viaţă largă, de trai bun, de zaiafet, de sfănţuială, de plimbări în automobilele altora şi de îmbuibare pe spinarea tuturor la Marele Cartier. Guvernul ar fi vrut şi el să ne dăruiască niţică libertate, ...
N. D. Cocea, 1970
8
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 1-5 - Pagina 338
... economice şi administrative ale guvernelor maghiare ; va ajunge dacă pomenesc aci una şi anume ignoranţa, nepăsarea şi venalitatea autorităţilor politice, începând de la notarul comunal şi până sus. Sfănţuiala, acesta este o mare pedică ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1900
9
--aceiași luptă: Budapesta-București - Pagina 343
Românul suferă o sfănţuială, umilinţa însă o ţine minte şi nu poate s-o ierte. Pe deasupra tuturor cătunelor s-a întins astfel o reţea abia-abia aşteptată să le lege tinicheaua de coadă. Cât despre muncitorimea fabricilor sau minelor, clocotul de ...
Octavian Goga, 1997
10
Mitologie romantică - Pagina 208
Atunci mă ştiu cu viaţă, Aminteri sînt de gheaţă. Alecu Văcăresc Nu se poate spune că folclorul nu instaurează şi el vi ziunea unui eros carnal, care „la inimă te pătrunde" ş 1 ruşfet — „bacşiş, mită, sfănţuială" — Candrea devenit prin fatalitate ...
Elena Tacciu, 1973
参照
« EDUCALINGO. Sfănțuiálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sfantuiala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA