アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silícvă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SILÍCVĂの語源

lat. siliqua, fr. silique
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSILÍCVĂの発音

silícvă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSILÍCVĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«silícvă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsilícvăの定義

SILIKOVA f。乾燥した長い果物で、2つの果実が広がり、種子が付着した中央の膜壁が見えます。 SILÍCVĂ ~e f. Fruct uscat, lunguieț, care se desface în două dezvelind un perete central membranos, de care sunt prinse semințele.

ルーマニア語辞典で«silícvă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SILÍCVĂと韻を踏むルーマニア語の単語


antícvă
antícvă
relícvă
relícvă

SILÍCVĂのように始まるルーマニア語の単語

silícic
silicícol
siliciére
silicifiát
silicificáre
silicifiére
siliciós
silíciu
siliciúră
silicizáre
silicón
silicós
silicotermíe
silicótic
silicotuberculóză
silicóză
silíc
silículă
silíe
silihtár

SILÍCVĂのように終わるルーマニア語の単語

aeroná
agá
alcó
alternatí
anclá
andi
andí
angusticlá
anionactí
archí
arhitrá
arhí
astroná
autoclá
brașoá
brá
bré
cará
ár

ルーマニア語の同義語辞典にあるsilícvăの類義語と反意語

同義語

«silícvă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILÍCVĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silícvăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsilícvăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«silícvă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

胶囊
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

una cápsula
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

a capsule
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक कैप्सूल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كبسولة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

капсула
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

uma cápsula
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

একটি ক্যাপসুল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

une capsule
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kapsul
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

eine Kapsel
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カプセル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

캡슐
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kapsul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

một viên nang
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒரு பொட்டலத்தை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एक कुपी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bir kapsül
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

una capsula
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kapsułka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

капсула
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

silícvă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μια κάψουλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n kapsule
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

en kapsel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

en kapsel
5百万人のスピーカー

silícvăの使用傾向

傾向

用語«SILÍCVĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«silícvă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、silícvăに関するニュースでの使用例

例え

«SILÍCVĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsilícvăの使いかたを見つけましょう。silícvăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 211
15 a Silicvă cu rostrul cilindrico-conic sau plan 16 15 b Silicvă Iără rostru, cel mult terminată într-un stil subţire . . 19 16 a Valvele silicvei 3 — 5-nervate sau costate 17 16 b Valvele silicvei 1-nervate cel mult la bază lateral sîab nervate. Rostrul ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
2
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
Silicvă 4- unghiulară. Conringia LI. 21. b) Frunzele nu sunt amplexicaule, dinţate sau penate. Silicvă cilindrică. Sisymbrium XIII. 22. a^Seminţeîn fiecare locul 2-seriale. Silicvă compresă. Diplotaxis XX. 22. b) Seminţe In fiecare locul l-seriale, ...
Iuliu Prodan, 1923
3
Plantele din munții Bucegi: Determinator - Pagina 94
1 b Fructul silicvä elipsoidalä pîna la liniarä. Frunze penat fidate sau penat sectate 2 2 a Flori foarte mici, cu petale de 1—2,5 mm, lungime, cel mult cu putin mai lungi decît sepalele. Silicvä oblong cilindrica, umflatä. Frunze penat fidate, cu ...
Al Beldie, 1972
4
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 3 - Pagina 111
27 Silicva cilindrica, i scurta, cu seminte biseriate. . . . 156. Nasturtiuni Silicva turtita, alungita, cu seminte uniseriate .................. 26 ~ Rizom carnos sau ... Cnrdamine Silicva turtitä, cu 1 sau mai multe nervuri .................... 28 Silicva j; cilindrica sau ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
5
Determinator de plante superioare - Pagina 123
9 b Silicvă fără rostru 11 10 a Silicve carenate, erecte, alipite de axă; seminţe biseriate (fig. 87-a) .... Eruca sativa Mili. 10 b Silicva necarenată ; seminţe uniseriate 21. Sinapis (alba) 11 a Silicvă terminată + conic 12 11 b Silicvă terminată ...
Ion T. Tarnavschi, ‎Marin Andrei, 1971
6
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
... taşca (samară), tăşcuţă (silicvă, foliculă), urechete (auriculate), valuri (valve), vasele (cotiledoane) [33]; moţu (ament), teca (silicvă) [51; balaustia (bacă), carcerulă (achenă), fructe induviate (fructe cu caliciu persistent), involucru pericarpoid ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960
7
Fitotehnie - Volumul 2 - Pagina 82
Fructul este o silicvă, aproape cilindrică, de 2 — 5 cm lungime cu un rostru lung de 1 — 2 cm. La maturitate fructele nu se deschid prea uşor. Ele formează cu tulpina sau ramurile pe care sînt prinse un unghi aproape drept. în fiecare silicvă se ...
Dragasanu Ludmila, ‎N. Zamfirescu, 1965
8
Flora Munților Ciucaș: determinator al plantelor vasculare - Pagina 44
Silicvă lungă de 6—18 cm ¥r R. sylvestris (L.) Bess. — Com. reg.' inf., locuri umede, şanţuri. — V. Berii, Mt. Roşu. — Eur. 2 b Frunze bazale în rozetă, prezente la înflorire. Silicvă lungă de 2,5—6 cm R. pyrenaica (Lam.) Rchb. — Spor. reg. inf., ...
Maria Ciucǎ, ‎Al Beldie, 1989
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 870
Pl. silicoze. siliculă s.f. Tip de fruct uscat dehiscent al unor plante crucifere (ca varza, ridichea), asemănător cu silicva. - Pl. silicule. silicvă s.f. Fruct alcătuit dintr-o teacă în care sunt închise seminţele, fixate pe o membrană mediană. - Pl. silicve.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 861
SILICVA, MÍllcve, s.f. Tip de fruct dehiscent In formfi de pAs- taie, caracteristic plantelor din familia cruciferelor. Impartit In interior printr-o membranA subfire, pe care stnt p rinse seniintele. [Var. : (rar) alllcuà l.f.J — Dfn lat siliqua, fr. tUique.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

参照
« EDUCALINGO. Silícvă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/silicva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z