アプリをダウンロードする
educalingo
spală-várză

"spală-várză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSPALĂ-VÁRZĂの発音

spală-várză


ルーマニア語でSPALĂ-VÁRZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのspală-várzăの定義

洗面器s.m. (ポップとファム)麻痺。


SPALĂ-VÁRZĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bárză · bórză · cocobárză · cotârză · flúture de várză · múscă de várză · stúrză · várză

SPALĂ-VÁRZĂのように始まるルーマニア語の単語

spahiésc · spahilár-agasí · spahilíc · spahíu · spahíu-oglán · spaimóc · spalacídă · spalacíde · spaláție · spalațíe · spálax · spalét · spaliér · spanác · spanác-englezésc · spanácul-ciobánilor · spanacul-óilor · spanacul-pórcilor · spanacul-stânelor · spanár

SPALĂ-VÁRZĂのように終わるルーマニア語の単語

abatíză · abiogenéză · abióză · acantocefalóză · acantocitóză · acantolíză · acantóză · acarióză · acetilcelulóză · acetocelulóză · acetolíză · acetóză · acidocetóză · acidogenéză · acidolíză · acidóză · acroblastéză · acrocianóză · acroeritróză · acrogenéză

ルーマニア語の同義語辞典にあるspală-várzăの類義語と反意語

同義語

«spală-várză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPALĂ-VÁRZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spală-várzăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのspală-várzăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«spală-várză»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

白菜洗净
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Lavar la col
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Wash cabbage
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धो गोभी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يغسل الملفوف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Вымойте капусту
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Lave o repolho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ওয়াশ Brassicas
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Laver le chou
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Wash brassicas
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wash Kohl
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ウォッシュキャベツ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

워시 양배추
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wisuh Brassicas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Rửa bắp cải
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வாஷ் Brassicas
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वॉश Brassicas
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yıkama Brassicas
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Lavare cavolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kapusta Wash
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Вимийте капусту
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

spală-várză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Πλένουμε το λάχανο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Was kool
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Tvätta kål
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vask kål
5百万人のスピーカー

spală-várzăの使用傾向

傾向

用語«SPALĂ-VÁRZĂ»の使用傾向

spală-várzăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spală-várză»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、spală-várzăに関するニュースでの使用例

例え

«SPALĂ-VÁRZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からspală-várzăの使いかたを見つけましょう。spală-várzăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere I: Dimineata pierduta
Spală-Varză avea pivniţe cum nu era-n toată mahalaua! Da când a căzut bombele-n Obor, i-a zguduit de ziceai că-i sfârşitu lumii, tu, Mario, a zis Spală-Varză, ăştia ai tăi s-a scăpat pe ei de frică. Era vârâţi unii-ntr-alţii, şi copiii zbiera, da baba ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
2
Esențiale Rețete internaționale de gatit: Essential ...
Se spală varza sub jet de apa rece, apoi inmuiati-l in apa rece la 10 la 20 de minute pentru a reduce acritură sale. Strângeți-l uscat de mână. Se spală bucățile de pui repede sub apă rece de funcționare, le usuca cu prosoape de hartie si ...
Nam Nguyen, 2015
3
100 de rețete pentru noi, diabeticii (Romanian edition)
VARZĂ CREAȚĂ CĂLITĂ (SAVOY) Număr porții: 4 Ingrediente 1 varză creață (Savoy) 1 ceapă mică 1⁄2 ardei gras 3 ... ardei sare (dacă este permisă în dietă) Mod de preparare Se spală varza și se taie fideluță (cotorul se îndepărtează).
Dan Popa, ‎Luiza Popa, 2014
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
CR.; a spăla pe cineva pe cap, a certa rău, a ocări pe cineva: cum am să-t spăl pe cap, cind l-oi prinde! ... om laş, fricos; om de nimic, golan; palavragiu: ef de-a- cum n-o să mai crează c-un golan, un spală-varză ... poate casa ca să-i strica.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 611
CIORBA DE VARZA ACRA Necunoscută în Regat, curentă în Transilvania, ciorba de varză acră cu afumătură este o ... 1 lingură untură • 1 lingură făină • 250 g afumătură porc • Se spală varza, se taie fideluţă • Zeama de varză se amestecă cu ...
Radu Anton Roman, 2001
6
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... sostantiv IV 87 Sotea IV 52, 55 soţie III 166 sovhoz 164 Sovrom-Lemn 178 Sovrom-Transport 173 spaghetă IV 85 spală- varză 179 Spanache III 125 Spandonache III 122 spaniolă IV 212 spanioleşte II 146 spanioli II 218 sparge-val 199 spart ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
7
Novele - Volumul 2 - Pagina 38
El de-acum n'o să mai crează C'un golan, un spală varză, De rusale-adus aice Poate casa ca să-i strice. Dar şi tu minte să ţii, Măi lingău de farfurii, De cel sac unde-ai şezut Şi de căte-ai mai văzut! Sfanţul duh să te ferească Ochii tăi să mai ...
Nicolae Gane, 1886
8
Privighetoarea Socolei - Pagina 204
... în faţa lui, îi ţinu următoarea cuvîntare : Ai noroc, măi frige-linte, C-a fost Cozma om cuminte, Şi-a făcut în sara asta împăcare cu nevasta. El de-acum n-o să mai crează C-un golan, un spală-varză, De rusale-adus aice, Poate casa ca ...
Nicolae Gane, ‎Ilie Dan, 1990
9
Studii de literatură română și comparată - Pagina 206
... „eşti un calic şi jumătate". Uneori traducerea e ciudată, aşa cînd Mândica numeşte iataganul lui Kir Zuliaridis „un spală varză", luîndu-se după Clapotte din Un tigre du Bengale care poreclise sabia de gard naţional a stăpînului său, „un ...
Charles Drouhet, ‎Silvia Burdea, 1983
10
Istoria literaturii romîne - Volumul 2 - Pagina 756
aprinse o ,, poştă" unsă cu său pe talpa goală. îşi notă ca şi Baronzi jargonul cîrîi- torilor (teşcar : pungaş ; candriu: beat; sticlete: soldat sau dorobanţ ; gagiu: şef, stăpîn sau negustor; carabangie şi gagică: femeie; busuioc: cuţit; spală-varză ...
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1968
参照
« EDUCALINGO. Spală-Várză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/spala-varza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA