アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stafilo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

STAFILOの語源

fr. staphylo-, cf. gr. staphyle.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSTAFILOの発音

stafilo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSTAFILOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«stafilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのstafiloの定義

スタフィロ(STAFILO) - 「バンチ」の意味を持つ学問的構成の第一要素。 STAFILO- Element prim de compunere savantă cu semnificația „(în formă de) ciorchine”.

ルーマニア語辞典で«stafilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAFILOと韻を踏むルーマニア語の単語


amilo
amilo
anchilo
anchilo
argilo
argilo
bacilo
bacilo
cheilo
cheilo
chilo
chilo
dáctilo
dáctilo
mobilo
mobilo
oscilo
oscilo
poichilo
poichilo
psilo
psilo
pupilo
pupilo
scintilo
scintilo
sifilo
sifilo
sigilo
sigilo
spondilo
spondilo
stilo
stilo
tonsilo
tonsilo

STAFILOのように始まるルーマニア語の単語

stafí
stafi
stafidít
stafíe
stafiér
stafil
stafilectomíe
stafilíe
stafilítă
stafilocóc
stafilococemíe
stafilocócic
stafilococíe
stafilodermíe
stafilóm
stafilomatós
stafiloplastíe
stafilorafíe
stafilotomíe
stafilotoxínă

STAFILOのように終わるルーマニア語の単語

acólo
alcoolo
alelo
alveolo
amigdalo
ampelo
angelo
anglo
apolo
apólo
cancéllo
caudillo
caudíllo
caulo
cefalo
cembálo
chelo
chulo
céllo
cémbalo

ルーマニア語の同義語辞典にあるstafiloの類義語と反意語

同義語

«stafilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAFILOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stafiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstafiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«stafilo»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

stafilo
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

stafilo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stafilo
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

stafilo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

stafilo
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

stafilo
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

stafilo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

stafilo
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

stafilo
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

stafilo
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stafilo
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

stafilo
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

stafilo
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

stafilo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

stafilo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

stafilo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

stafilo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

stafilo
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stafilo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stafilo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

stafilo
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

stafilo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Στάφυλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stafilo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stafilo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stafilo
5百万人のスピーカー

stafiloの使用傾向

傾向

用語«STAFILO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stafilo»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、stafiloに関するニュースでの使用例

例え

«STAFILO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstafiloの使いかたを見つけましょう。stafiloに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lezioni di mitologia ad uso degli artisti: dette da Giovan ...
Stafilo regnava su queste contrade : Botri era suo figlio e Meti sua moglie, ed aveva Pito per capitano. Questi eroi non sono che allegorici: Stafilo significa uva, Botri grappolo, Meti ubriachezza, Pito botte. Il poeta ci rappresenta Stafilo e Botri ...
Giovanni Battista Niccolini, 1855
2
Opere inedite di Giovan Battista Niccolini: Lezioni di ...
St'afilo regnava su queste contrade: Botri era suo figlio e Meti sua moglie, ed aveva Pito per capitano. Questi eroi non sono che allegorici: Stafilo.significa uva, Botri grappolo, Meti ubriachezza, Pito botte. ' Il poeta ci rappresenta Stafilo e Botri ...
Giovanni Battista Niccolini, ‎Isidoro Del_Lungo, 1855
3
Argonauti
Stafilo. Non si seppe maila ragione, sta difattoche Teseo, lasciatain tutta fretta l'isoladi Cretacon icompagni dellasua squadrae principalmente conArianna che conilsuo gomitolodi lana rossaera stata determinante perconsentirgli lafugadal ...
Giampietro Favero, 2013
4
Revista sud americana de endocrinologia, immunologia, ...
Stafilo VII . ascesso Fluidifica la gelatina. Coagula il latte dopo 24 ore. Non coagula il sangue citratato. Stafilo VIII. ascesso Fluidifica la gelatina. Coagula rápidamente ed intensamente il sangue. Coagula rápidamente ed intensamente il latte.
Carlos Spada, ‎Victor Fossati, 1937
5
Museum Worsleyanum; Or a Collection of Antique ... - Pagina 122
... Stafilo, così detto da' grappoli d' uva. 'In fatti le uve, che sono il suo simbolo, vcggonsi nella sua destra, e sono attaccate al diadema, che gli cinge il capo, altra invenzione paterna. GENIIUS /' l ' n | )j;v .n -u'll%' ' 122 (Enopione Stafilo.
Richard Sir Worsley, ‎Ennio Quirino Visconti, 1824
6
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt (ANRW): ... - Pagina 3492
Poiché Arianna generó a Teseo due figli, Enopione e Stafilo, come Plutarco esplicitamente attesta nello stesso capitolo della 'Vita di Teseo' (20,2, 9a), è evidente che con l'espressione toùç nepi Етафи^оу lo scrittore vuol designare Stafilo ed ...
Wolfgang Haase, ‎Hildegard Temporini, 1997
7
Figure Mitologiche - Vol. 4: - Pagina 35
Stafilo - Alla morte di Radamanto egli ebbe come eredità l'isola di Pepareto. Ebbe una figlia da Crisotemi, Reo, che rimase incinta di Apollo. Quando Stafilo comprese che sua figlia aveva avviato una gravidanza, lui, infuriato la rinchiuse in ...
Maria Papachristos, 2015
8
Le dionisiache. Testo greco a fronte: - Volumul 4 - Pagina 511
Il soggetto dell'inno omerico era stato già utilizzato dal poeta nel Jtàxpioc, iiuvoc, di Eretteo (19.80-99 [giochi funebri in onore di Stafilo] ). il quale aveva istituito una oirpcpioic, fra la visita di Demetra a Celeo e quella di Dioniso a Stafilo.
Nonnus (of Panopolis.), ‎Daria Gigli Piccardi, ‎Gianfranco Agosti, 2004
9
Lezioni di mitologia di G.B. Niccolini: raccolte e ... - Pagina 756
Il poeta ci rappresenta Stafilo e Botri che sopra un carro vanno davanti a Bacco, e lo invitano ad accettare l'ospitalità, ed è dipinta la magnifica accoglienza fatta allo dio. L'autore ci dà pure la descrizione del palazzo del re di Assiria , delle ...
Giovanni Battista Niccolini, 1880
10
Studii si Cercetari de Medicina - Volumele 11-13 - Pagina 208
371 G. VAGAUNESCU şi G. SIMU, Aspecte anatomo-clinice în septicemia stafilo- cocică cu evoluţie lentă 377 M. BEDIVAN, Aspecte morfologice în septicemia stafilococică experimentală tratată cu antibiotice 383 M. BORDA, O. FODOR şi C ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960

用語«STAFILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstafiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Settembre, si balla in piazza con i Joe Di Brutto
Il gruppo è composto da: Alex Piemontese (voce), Marco (basso e voce), Max Linella (basso e sax), Monge (sax), Stafilo (tastiere), Roky (chitarra) e Luca ... «Leggilanotizia, 9月 15»
2
Al via le serate anni 80: a Gatteo il concerto di Joe Di Brutto
A lanciare questo nuovo appuntamento settimanale sarà quindi la band bolognese composta da Alex, Marco, Max, Munge, Stafilo, Rocky e Luca, che dal ... «CesenaToday, 7月 15»
3
الدكتور إياد زقوت يحذر من انتشار مرض "القوباء" بين الأطفال
... المناشف وأغطية الأسرة، وبيَّن أنَّ البكتيريا المسببة لهذا المرض نوعان هماstreptocoky”” أو “stafilo kocy”، مؤكدًا أنَّ السبب الرئيسي للإصابة به ضعف المناعة عند الأطفال. «khabarpress.com, 5月 15»
4
Focus on Nottingham as city becomes optical retail hub
The second largest is Stafilo, in Padua, who make fashion and sport sunglasses, and spectacle frames under their own brands, like Polaroid, and under licence ... «Nottingham Post, 3月 15»
5
Le vagin, source naturelle d'antibiotiques?
c'est pas plutot bourré de stafilo ce truc là ? Like · Reply · Sep 18, 2014 9:24pm. Patrick Schumacher ·. St claire verviers. mhhhhhhhhhhhhhhhhhhh. On va se ... «Sudinfo.be, 9月 14»
6
Medicul I. Gh. Mărginean: "Recomand cură de aerosoli salini de 10 …
... interes national, prin aerosolo-terapie căile respiratorii sunt "curăţate" de focarele de infecţie (stafilo-streptococice), prezente atât la adulţi, cât mai ales la copii. «Tribuna, 6月 14»
7
Širenje industrije smrti
On navodi da se danas se za razliku od ranijih vremena ne ispituje koagula pozitivna stafilo koka, i neki patogeni sojevi, dok se ešerihija ispituje previše ... «Tabloid, 11月 13»
8
Scabbia - La scheda
I rischi. Il prurito può portare a grattarsi talmente tanto da danneggiare la cute e promuovere infezioni secondarie, ad esempio l'impetigine associata a stafilo- e ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 3月 13»
9
Bihorenii se pot trata prin salinoterapie
Prin inhalarea aerosolilor salini, caile respiratorii sunt “curatate” de focarele de infectie (stafilo-streptococice), prezente atat la adulti cat mai ales la copii, focare ... «Bihon, 5月 12»
10
Alonissos, natura e silenzio nel Mar Egeo
La tradizione vuole che i Cretesi, al comando del re Stafilo, figlio di Dioniso e di Arianna nonché uno degli Argonauti, si stabilissero sull'isola nel XVI secolo a.C. ... «Il Sole 24 Ore, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Stafilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stafilo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z