アプリをダウンロードする
educalingo
steaua diminéții

"steaua diminéții"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSTEAUA DIMINÉȚIIの発音

steaua diminéții


STEAUA DIMINÉȚIIと韻を踏むルーマニア語の単語

aclamáții · comíții · contináții · contrainformáții · floarea-nópții · fluturul-mórții · gâlca sămânții · hidroamelioráții · iarba-săgéții · iții · laba-mâții · moalele-frúnții · mândra-nópții · mălura-bălții · piperul-bălții · pogănéții · primíții · regína-nópții · árborele viéții · íții

STEAUA DIMINÉȚIIのように始まるルーマニア語の単語

stearát · steáric · stearínă · steatít · steato · steatogén · steatolític · steatolíză · steatóm · steatonecróză · steatopíg · steatopigíe · steatorée · steatóză · steaua ciobánului · steáua poláră · steaua zórilor · steaua-fétei · steáua-pământului · steaua-pórcului

STEAUA DIMINÉȚIIのように終わるルーマニア語の単語

acătării · acătắrii · alcálii · algobactérii · alimójdii · antimemórii · apatúrii · bazídii · bestiárii · boaba-vúlpii · boul-pópii · brusturul-óii · brâul-cosânzénii · brâul-pópii · bóul-pópii · bășica fiérii · silvoamelioráții · săptămâna hârții · umbra-nópții · ámbii

ルーマニア語の同義語辞典にあるsteaua diminéțiiの類義語と反意語

同義語

«steaua diminéții»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STEAUA DIMINÉȚIIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語steaua diminéțiiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsteaua diminéțiiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«steaua diminéții»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

晨星
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estrella De La Mañana
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

morning Star
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ुहरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نجمة الصباح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Утренняя звезда
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Morning Star
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শুকতারা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Morning Star
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bintang timur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Morgenstern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モーニングスター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

모닝 스타
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

star esuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu buổi sáng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காலை நட்சத்திர
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पहाटेचा तारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sabah yıldızı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Morning Star
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Morning Star
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Ранкова зірка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

steaua diminéții
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Αυγερινός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Morning Star
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

MORGONSTJÄRNA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Morning Star
5百万人のスピーカー

steaua diminéțiiの使用傾向

傾向

用語«STEAUA DIMINÉȚII»の使用傾向

steaua diminéțiiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«steaua diminéții»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、steaua diminéțiiに関するニュースでの使用例

例え

«STEAUA DIMINÉȚII»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsteaua diminéțiiの使いかたを見つけましょう。steaua diminéțiiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii de etnografie și folclor - Pagina 51
Sau cu steaua dimineţii cu care sîntem buni prieteni? — Nu m-am certat nici cu stelele, nici cu luna Şi nici cu steaua dimineţii cu care sînteţi buni prieteni: Ci străjuit-am un fecior de aur în leagănu-i de-argint.205 Pare bizar că, între cei trei ...
Petru Caraman, 1997
2
Ghid esențial de mitologie clasică - Pagina 361
Eos: zeiţa zorilor; fiica lui Hiperion şi a Theiei; sora lui Helios şi a Selenei; mama (cu Astreu) lui Eosforus (Steaua Dimineţii) şi a lui Zefirus, Borea şi Notus (cele trei vânturi); de asemenea, mama (cu Tithonus) lui Memnon şi Emathion şi (cu ...
Kevin Osborn, ‎Dana Burgess, 2006
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 798
STEA, stele. s. f. I. I. Corp ceresc cu lumină proprie ; (sens curent) orice corp ceresc (cu excepţia lunii) care străluceşte noaptea pe bolta cerească. ❖ Steaua dimineţii = luceafărul-de-dimineaţă. Stea cu coadă = cometă. Steaua ciobanului = a) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Gândira: antologie literarǎ - Pagina 539
De aci un nou procès de creatfuni romanice apusane pentru a denumi steaua Venerei. ... domeniu romanic apusean, ele repre- zintä urmätoarele tipuri: Stea polarä, Steaua diminetii, a ràsaritului, a zilei, a serii, a noptii, Steaua soarelui, a lunii, ...
Emil Pintea, 1992
5
Creșterile colecțiunilor in anul ... - Volumele 22-27 - Pagina 123
Steaua dimineţii. An. IV. Nereg. 1-Severiii. 3635. Steaua noastră. Voi. III. Săpt. New York. 3636. Ţara. An. X. Zilnic. Buc. 3637. Tinerimea. An. V I. Nereg. T.-Severin. 3638 Timpul. An. IV. Nereg. Craiova. 363ii. Telegraful român. An. 62. 3 pe săpt ...
Academia Română. Biblioteca, 1913
6
Cresterile colecţiunilor - Pagina 123
3628. Sinaia. An. I-Il. 2 pe lună.. Sinaia. 3629. Soiia. An. III. Nereg. Dorohoi. 3630. Steagul. An. l. Zilnic. Buc. 3631. 3632. Steaua. An. I. 2 pe lună.. Galaţi. 3633. Steaua. An. II. Săpt. Huşi. 3634. Steaua dimineţii. An. IV. Nereg. T.-Severín. 3635.
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1914
7
Dicţionar de simboluri şi arhetipuri culturale - Pagina 173
Diferite stele (planete) au semnificaţii mito-poetice proprii. (Steaua dimineţii, Luceafărul de seară etc.). Steaua din vârful bisericilor, de pe tavanul lor înseamnă vegherea cerului asupra comunităţii bisericeşti. Luceafărul de seară este simbolul ...
Ivan Evseev, 1994
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
NEC : stea căzătoare, meteor steaua ciobanului, a) luceafărul de seară; b) steaua polară; c) planeta Venus; d) (şi steaua pastorilor, steaua dimineţii, steaua zorilor) luceafărul de dimineaţă: mai sus de foişor arde clipind în cadenţă steaua ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
Dicționar de onomastică - Pagina 355
de timp şi a determinat ca Fecioara Maria să fie numită în litanii Stella Matutina ..steaua dimineţii"). Mai mult decât atât. numele pătrunde şi in onomasticonul creştin, răspândindu-se astfel în Occident, prin cultul unei martire din sec. 3. Dar toate ...
Cristian Ionescu, 2001
10
Catedrala de lumini: Homer, Dante, Shakespeare - Pagina 68
... iar atunci invocă vîntul de apus şi pe cel de miazănoapte, care vin, viforoase, şi înteţesc focul ; focul arde noaptea întreagă, în cursul căreia Ahile invocă, tînguindu-se, sufletul lui Patroclu, pînă răsare steaua dimineţii. Cenuşa e pusă în urnă ...
Petru Creția, 1997
参照
« EDUCALINGO. Steaua diminéții [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/steaua-diminetii>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA