アプリをダウンロードする
educalingo
știc

"știc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ȘTICの語源

știc (-curi), s. n. – (Înv.) Baionetă. Germ. Stich, prin intermediul rus. štyk (Cihac, II, 393). – Pare dublet al lui stici, s. n. (prăjină).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でȘTICの発音

știc


ルーマニア語でȘTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのșticの定義

シックな、schk、s.n. 1.スティック。 2.ブドウを砕いて片方の端に分岐させ、必要なものを得る。 ふけ、ふらふら。 3.(コニャックの形で)ボートが向いているボート。 4.(形容詞:stic)は小人に吐き出す。


ȘTICと韻を踏むルーマニア語の単語

abiótic · acarofític · acataléctic · acataléptic · acatéctic · accéntic · acheróntic · acroamátic · acroblástic · acrobátic · acromátic · acusmátic · acuátic · acvátic · acétic · acústic · acŭátic · adiabátic · adogmátic · adrenolític

ȘTICのように始まるルーマニア語の単語

ști · știbléte · șticărái · ștíceri · șticuí · ștífle · știft · ștíftă · știftuí · știftuíre · știftuít · știh · științá · știínță · știință · științiál · științífic · științificéște · științifico-fantástic · știl

ȘTICのように終わるルーマニア語の単語

aerobiótic · aeronaútic · aerostátic · aflogístic · aforístic · afro-asiátic · afótic · agabarític · agnátic · agnóstic · agonístic · aheróntic · aleurític · alfabétic · algistátic · alifátic · alocromátic · aloétic · alític · áfro-asiátic

ルーマニア語の同義語辞典にあるșticの類義語と反意語

同義語

«știc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȘTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語șticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのșticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«știc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Botellas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bottles
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बोतलें
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زجاجات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Бутылки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

garrafas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বোতল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bouteilles
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

botol
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flaschen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ボトル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gendul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chai
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாட்டில்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बाटल्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şişeler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bottiglie
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

butelki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пляшки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

știc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπουκάλια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bottels
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flaskor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flasker
5百万人のスピーカー

șticの使用傾向

傾向

用語«ȘTIC»の使用傾向

șticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«știc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、șticに関するニュースでの使用例

例え

«ȘTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からșticの使いかたを見つけましょう。șticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ...
Tatele... mamele... a coilici a știc, hic, hic, hic”. Cele ce le-am pătimit în timpul zborului cu duşmanul ăsta, le ştie numai unul Dumnezeu. Ne-am blestemat zilele. Mai bine ni se sfărîmau aripile, decît să fi pornit încoace. Spre seară, am coborît ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
2
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 174
Nimenca nu are voc să Știc, ştiu eu în locul vostru... Von făuri o lume mai bună, o viaţă NOUĂ – o viaţă bună, NOUA, nu vouă!... ( Se arată pe el şi pe cei din prezidiu) NOROIDUI: (1 ra să nimeresc <Nărodule)(ra! Ura! Ura! PAMPOI.INN: Istoria ...
Florentin Smarandache, 1993
3
Emigranții Carter - Pagina 68
Cred că îmi place , de fapt , ariergarda ” ( Trupul știc mai mult , 50 ) . Pentru a capta susurul neîntrerupt și firesc al vieţii simple , neadulterate prin cuvinte sau expresii rutinare , scriitorul îşi îngrijeşte metodic uneltele . Rememorează cuvintele ...
Sanda Golopenția, 2008
参照
« EDUCALINGO. Știc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/stic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA