アプリをダウンロードする
educalingo
tálus

"tálus"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TÁLUSの語源

fr., lat. talus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTÁLUSの発音

tálus


ルーマニア語でTÁLUSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtálusの定義

距骨(anat。)s。n。、pl。 tálusuri


TÁLUSと韻を踏むルーマニア語の単語

altocúmulus · angélus · anúlus · bólus · cirocúmulus · convólvulus · cálus · cúmulus · embólus · endonucleólus · flósculus · fractocúmulus · fálus · gréculus · homúnculus · iúlus · mállus · nautílus · ángelus · óculus

TÁLUSのように始まるルーマニア語の単語

tálpa-gâștei · talpa-lúpului · talpa-mâței · talpa-pisícii · tálpa-stăncii · tálpă · talpi · talpídă · talpíde · talpíe · talpifórm · talpínă · talúz · taluzá · taluzáre · taluzát · talvég · tam-nesám · tam-nisám · tam-tám

TÁLUSのように終わるルーマニア語の単語

acínus · adenovírus · adáus · airbus · altostrátus · amfióxus · amphióxus · anavírus · antitrágus · antivírus · rotúlus · sacélus · stratocúmulus · strófulus · túmulus · vitéllus · vitélus · vólvulus · ámbitus · șlus

ルーマニア語の同義語辞典にあるtálusの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«TÁLUS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«tálus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tálus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÁLUSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tálusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtálusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tálus»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

距骨
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Talus
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Talus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ढलान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عظم الكاحل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

осыпь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

astrágalo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়ের তলে ঢালু খণ্ডসমষ্টি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

astragale
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

talus
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Talus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

距骨
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거골
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

talus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bờ giốc của đường
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கணுக்கால்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घोट्याचे हाड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aşık kemiği
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Talus
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

usypisko
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

осип
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tálus
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αστράγαλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

talus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

talus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Talos
5百万人のスピーカー

tálusの使用傾向

傾向

用語«TÁLUS»の使用傾向

tálusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tálus»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tálusに関するニュースでの使用例

例え

«TÁLUS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtálusの使いかたを見つけましょう。tálusに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gray Anatomia Básica
Este novo livro da família GRAY facilita o estudo para o domínio da anatomia básica!
Richard Drake, ‎A. Wayne Vogl, ‎Adam W. M. Mitchell, 2013
2
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Uma vista anterior da extremidade distal da tíbia, da fíbula e do tálus direitos. A articulação desses três ossos forma a articulação talocrural (tornozelo). A linha tracejada mostra a fixação proximal da cápsula da articulação do tornozelo. eixo ...
Donald A. Neumann, 2010
3
Práticas Essenciais Em Artroscopia
SEU PONTO DE PAR TIDA PARA O DOMÍNIO DAS HABILIDADES AR TROSCÓPICAS ESSENCIAIS!
Mark Miller,, ‎Bobby CHHABRA, A, ‎Marc R. SAFRAN, 2011
4
Obras de terra: curso básico de Geotecnia
de. tálus. Os tálus, detritos de escorregamentos antigos, encontramse, em geral, saturados, ... podem ser estáveis. Esse tipo de fenômeno pode ser agravado pelo efeito de cortes ou escavações nas partes mais baixas do corpo de tálus, ou.
Faiçal Massad, 2010
5
Anatomia Do Movimento Humano: Guia de Bolso
Um bom conhecimento de anatomia é fundamental para muitas habilidades-chave, mas talvez seja difícil resgatar todas as informações no momento em que elas são mais necessárias.
Nigel Palastanga,, ‎Roger W. SOAMES, ‎Dot PALASTANGA, 2011
6
América Latina em discussão - Pagina 88
À exceção de um indivíduo masculino adolescente cujas facetas são convexas, nos demais são cóncavas. A faceta de acocoramento na margem anterior da 88 tíbia é acompanhada pela faceta análoga do tálus em onze (11) indivíduos - 6 ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, ‎Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 1994
7
Anais (comunicações). - Volumul 44 - Pagina 228
Departamento. de. Arqueologia. —. UNESA. Embora o conhecimento do dimorfismo sexual em ossos do tarso não seja recente, a literatura dispõe de pouca produção sobre o valor do tálus na estimativa de sexo. O trabalho de STEELE ...
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Reunião, 1992
8
Proceedings of the Symposium on Rapakivi Granites and ...
... Qca: depósitos colúvio-aluviais em baixos terraços; Qi. depósitos lacustres em depressões fechadas; Qg: depósitos lamíticos de fluxos gravitacionais; Qb: depósitos de fundo de boçorocas; Qf. depósitos rudáceos de tálus e leques aluviais ...
Roberto Dall'Agnol, ‎Jorge Silva Bettencourt, 1997
9
Historia general del Reino de Mallorca - Volumul 2 - Pagina 961
Sobre él se levanta una magnífica crujía, de grandes recuadros perforados, que á manera de ventanas corren por todo el edificio. Separándolos de cuatro en cuatro los pilastrones, que arrancando desde el centro del tálus, suben atrevidos ...
Juan Dameto, ‎Vicente Mut, ‎Gerónimo Alemany, 1841
10
Boletim Geográfico - Ediţiile 220-225
Não se trata de tálus de desmoronamento, porquanto a distância das escarpas é de cêrca de 5 km e a estrutura do material é caótica. No tálus há acomodações basal e frontal dos elementos maiores, por gravidade. Uma possível explicação ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1971

用語«TÁLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtálusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Vamos lutar com todas as forças para chegar ao G-4", promete Sasha
Sasha sofre de um mal popularmente conhecido como "tornozelo do jogador de futebol", quando pequenas partículas ósseas se formam na tíbia e no tálus ... «Zero Hora, 10月 15»
2
Com lesão no tornozelo, Lauro César desfalca Metrô por três …
O atacante sentiu um desconforto em um treinamento, passou por exames e teve diagnosticado um edema ósseo no tálus do tornozelo direito. De acordo com ... «Globo.com, 12月 14»
3
Necrose asséptica do quadril: uma preocupação para pacientes …
Os locais mais frequentes da necrose asséptica são a cabeça do fêmur (na região do quadril), o colo do tálus (no pé) e o escafoide (na mão). Ela pode atingir ... «Portal Nacional de Seguros, 11月 14»
4
Congresso » Artroscopia nos pés e tornozelos é cada vez mais …
Isso vai definir o futuro da superfície articular e se haverá ou não uma sequela numa fratura de tornozelo ou do tálus (osso que articula com a tíbia). «Diário de Pernambuco, 4月 14»
5
Walter se apresenta ao Fluminense com uma fratura
Walter se apresentou ao Flu para exames médicos antes da apresentação oficial, que acontece ainda nesta quinta-feira, e teve uma fratura no tálus do pé ... «Goal.com, 1月 14»
6
Hospital Eládio Lasserre realiza primeiro transplante ósseo da rede …
Além deles, também podem ser retiradas a 'patela' (rótula, no joelho), o 'calcâneo' e o 'tálus', no pé e os tendões. No momento da doação, a família do doador ... «Tribuna da Bahia, 4月 13»
7
Exposição realista sobre o corpo humano chega a Manaus
Logo no começo, o visitante se depara com peças ligadas ao sistema ósseo, como o tálus, o esterno e a colunas vertebral. Os sistemas digestivo, respiratório, ... «Portal A Crítica, 2月 13»
8
De muletas e proteção, Stoner confirma presença em Indianápolis
Stoner teve um rompimento de todos os ligamentos do tornozelo direito; uma fratura no tálus, osso que liga a perna e o pé direito; além de outras lesões ... «Terra Brasil, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Tálus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/talus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA