アプリをダウンロードする
educalingo
tártric

"tártric"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TÁRTRICの語源

fr. tartrique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTÁRTRICの発音

tártric


ルーマニア語でTÁRTRICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtártricの定義

tártricadj。 m。、pl。 酒石酸塩


TÁRTRICと韻を踏むルーマニア語の単語

acidimétric · acrocéntric · actinométric · acumulator eléctric · acumétric · acéntric · alcalimétric · alopátric · altimétric · amficéntric · anemométric · antisimétric · antropocéntric · antropométric · areométric · asimétric · astrométric · atomoeléctric · audiométric · autocéntric

TÁRTRICのように始まるルーマニア語の単語

tártar · tartar · tartáric · tartaríci · tartarín · tartarin rén · tartarinádă · tartắu · tártă · tartelétă · tartínă · tấrtiță · tártor · tártoriță · tartráj · tartrát · tártru · tartúfe · tartufe tüf · tartuferíe

TÁRTRICのように終わるルーマニア語の単語

axonométric · barométric · batimétric · bicéntric · bioeléctric · biotelemétric · bisimétric · bolométric · calorimétric · catadióptric · catóptric · cefalométric · ciclométric · clorométric · colorimétric · concéntric · craniométric · criométric · cristalométric · cítric

ルーマニア語の同義語辞典にあるtártricの類義語と反意語

同義語

«tártric»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÁRTRICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tártricを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtártricの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tártric»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

酒石酸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tartrato
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tartrate
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टारट्रेट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طرطرات
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тартрат
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tartarato
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tartrate
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tartrate
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tartrate
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tartrat
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

酒石酸塩
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

주석산
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tartrate
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tartrate
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டார்ட்டரேட்டின்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

टार्टरिक आम्लाचा क्षार
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tartrat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tartrato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

winian
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тартрат
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tártric
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τρυγικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tartraat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tartrat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tartrate
5百万人のスピーカー

tártricの使用傾向

傾向

用語«TÁRTRIC»の使用傾向

tártricの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tártric»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tártricに関するニュースでの使用例

例え

«TÁRTRIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtártricの使いかたを見つけましょう。tártricに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flores de España, Excellencias de Portugal - Volumul 1 - Pagina 141
Y no callaré lo que el famofoDuarte Pacheco hizo: Empera- y fue, que prendiendo en Cochin ciertos Naires, que le querían ma- <for Fede- tar.tric.cap. f Man. de Faria en las divin. y humanas flor. p. 1. Soneto 50. g DuarteNun.cn * Ja C ron. del ...
Antonio S. de Macedo, 1737
2
La formazione delle parole in italiano - Pagina 443
Infatti, negli aggettivi l'accordo di genere ha certamente carattere flessivo, ma negli aggettivi in -tore l'opposizione di genere si realizza unicamente attraverso il contrasto -tar-/-tric(cfr. uno sguardo rivelatore vs una risposta rivelotrice), cioè con ...
Maria Grossmann, ‎Franz Rainer, 2004
3
Preparación de las conservas de carnes, pescados, leches, ...
Eeiu práctica ol'recei nc 0betente, el inconveniente que sobre el hoilej0 de los granos [queda siempre una cantidad de potasa suficiente para hacerlos higroscópices, al propio tiempo que el ácido tártriC-O libre se combine con el áicali y ...
Francisco Balaguer y Primo, 2013
4
Vocabulaire de la Langue française extrait de la dernière ...
(Tar-tric-e, ou Tar-ta-ric-e.) - TARTUFE.s. m. Faux dévot, hypocrite. TARTUFERIE. s. f. Caractère ou Action de tartufe. Fam. - TAS. s. m. (Tassein, gr.) Monceau, amas de qq. ch. | Multitude de gens amassés en*. | Enclume portative, qui sert aux ...
Charles Nodier, ‎Paul ACKERMANN (Professor of French at Berlin.), 1836
5
Reinhardi Bachovii ab Echt commentarii in primam partem ...
Demagiftratibus ordinal ijs paulo ante diximus.-fit doce t d,i, ) j.rlt, hos quoque à fuperioribus cogt pofte ut fententiam cb> Sss*ss$- p cant.. cant:Et qaidcm ргагтог Edi&o ííio de cogendo locutus eft, quod : LIB; IV. FAND EC TAR triC ttj*
Reiner Bachoff von Echt, 1630
6
Fasti cardinalium omnium Sanctae Romanae Ecclesiae cum ...
ncratrone f afceperant . Igz'tar tric/lao cam ci; a'efva legaмы; negata: diligent er падким; (r qaoniam идиот' гашише; С lef дат/х Epil/'copra ватт animarum 5 quà' alaerat 5 nal/i commzferat 5 Ó/inc lz'centia 5 ae сит/(1:3 Eprfcopatamfumn ...
Giovanni Palazzi, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Giovanni Maria Gabrielli, 1703
7
Revista - Ediţiile 31-33 - Pagina 234
Hay industriales que rechazan estos orujos. También puede producirse la fermentación tártrica en los orujos. Si bien ésta no tiene influencia sobre el rendimiento en alcohol del orujo, lo perjudica cuando se destina a la extracción del tártaro.
Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Agronomía, 1943
8
Hojas divulgadoras - Pagina 98
tiplicando esta cifra por 0,75 obtendremos la acidez tártrica del mosto, expresada en gramos de ácido tártrico por feVro. Cuando los mostos estén coloreados, la operación se realiza exactamente igual ; únicamente, el momento del viraje lo ...
Spain. Ministerio de Agricultura, 1947
9
Boletín del Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas
Cuanto más pura es la materia tártrica, más exactos son los resultados que se obtienen aplicando el método Carles; así sucede, por ejemplo, con los tártaros; pero también en este caso hay peligro de error por defecto, debido a la solubilidad ...
Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas (Spain), 1948
10
Primer Congreso nacional de ingenieria celebrado en Madrid ...
... para obtener el gas sulfuroso en libertad, es preciso consumir una cantidad equivalente de acidez tártrica si se emplean sulfitos, y la mitad de dicha acidez si se utilizan bisulfitos, la referida acidez tártrica proviene en el mosto del bitartrato ...
Congreso nacional de ingenieria. 1st, Madrid, 1919, 1920

用語«TÁRTRIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtártricという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Consejo Regulador DOCa Rioja constata el óptimo estado …
... equilibrio idóneo entre sí, permiten determinar el momento óptimo de madurez de la uva: peso de la uva, grado alcohólico probable, acidez total tártrica, pH, ... «Vinetur, 8月 15»
2
El fraude de la chaptalización
... presentaba una elevada acidez tártrica y era contraproducente para añadir a los mostos de escasa graduación glucométrica, y en consecuencia de muy alta ... «Agrodigital, 12月 14»
3
El Consejo Regulador confirma la excelente evolución del viñedo …
... peso de la uva, grado alcohólico probable, acidez total tártrica, pH, ácido málico, potasio, índice de polifenoles totales, antocianos e intensidad colorante. «Vinetur, 9月 14»
4
La uva madura correctamente y algo más adelantada que el pasado …
... equilibrio idóneo entre sí, permiten determinar el momento óptimo de madurez de la uva: peso de la uva, grado alcohólico probable, acidez total tártrica, pH, ... «Rioja2.com, 8月 14»
5
El Consejo confirma un adelanto en la maduración y un buen …
... equilibrio idóneo entre sí, permiten determinar el momento óptimo de madurez de la uva: peso de la uva, grado alcohólico probable, acidez total tártrica, pH, ... «Lainformacion.com, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tártric [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tartric>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA