アプリをダウンロードする
educalingo
țéglă

"țéglă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȚÉGLĂの発音

țéglă


ルーマニア語でȚÉGLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのțéglăの定義

téglăs.f. (reg。)ビート。


ȚÉGLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

brâglă · brîglă · brî́glă · brấglă · búglă · ceáglă · chéglă · cúglă · jíglă · júnglă · mắglă · príglă · prúglă · ríglă · síglă · tráglă · tíglă · íglă · șiréglă · șpánglă

ȚÉGLĂのように始まるルーマニア語の単語

țébeș · țechín · țechíră · țéchiră · țefráng · țeft · țehanít · țehméșter · țehní · țeláș · țéler · țelí · țélină · țeliní · țeliníș · țelinós · țelovánie · țelt · țenchi · țénchi

ȚÉGLĂのように終わるルーマニア語の単語

absidiólă · abureálă · acioálă · acreálă · acrópolă · acuarélă · acĭoálă · acŭarélă · ademeneálă · adiționálă · aedículă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albăstreálă · aĭureálă · áchilă · ácvilă · țáglă

ルーマニア語の同義語辞典にあるțéglăの類義語と反意語

同義語

«țéglă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȚÉGLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語țéglăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのțéglăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«țéglă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

泰格拉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Tegla
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Tegla
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Tegla
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تيغلا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Тегла
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Tegla
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Tegla
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tegla
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Tegla
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tegla
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Tegla
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Tegla
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Tegla
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tegla
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Tegla
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Tegla
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Tegla
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Tegla
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tegla
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Тегла
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

țéglă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Tegla
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tegla
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Tegla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tegla
5百万人のスピーカー

țéglăの使用傾向

傾向

用語«ȚÉGLĂ»の使用傾向

țéglăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«țéglă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、țéglăに関するニュースでの使用例

例え

«ȚÉGLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からțéglăの使いかたを見つけましょう。țéglăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen ... - Pagina 878
*Tegla (tégla, val.) later, der Ziegel. Inde: tégla-égetö, laterarius, der Ziegelbrenner. Tégla.kementze, fornax lateraria, der Ziegelol'en. Tégla-vetö, laterarius, der Ziegelstreicher, Q) lateraria liglina, die Ziegelhütte. Téglázni, laevigare, biegeln ...
Gergely DANKOVSZKY, 1833
2
Felse ges elso Ferdina nd ausztriai csa sza r, Magyar e s ...
adományosoknak Kir. adományi Leveleikben az ustrinák is vilaigosan kitéletnek, игуан azért a' Csanádi índitványt nem pártolja, azt nzonban még scm cllenzi, hogy uj szakasz alkotlassék a` tégla égetérsröl, mellynek fulytábn bizonyos lmbár ...
Hungary. Orsza ggyu le s, 1839
3
Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Handwörterbuch ...
Ungarisch-deutsch, Wörterb, wahn|Tégla égetö, t. i. ember v. mester, a Tébolyogni, herumirren. Teddegelés, s., das öftere Thun. Teddegélni, schaffen, verrichten, öfter verrichten. Téged, der Acc. v. te, st. tégedett, dich. Tégely, s., der Tiegel.
Adolph Friedrich Richter, ‎J.T. Schuster, 1837
4
Fillertar mindennemü közhasznu ismeretek terjesztesere
allá erômiv, mellynek 1101-5011102 szârnyak чаду kések vaunak esinâlva, hengerje чаду fában чаду kôfalhan van, és gödör vagy árok 101011611vân, viz vagy állat által hozatik mozgàsba. 2) A' tégla' kit'ormálasa. A' formâk чаду fâból vagy ...
Jozsef Orosz de Balasfalva, 1835
5
Tegla Loroupe Peace Race
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Klaas Apostol, 2011
6
I Run, Therefore I Am--Nuts! - Pagina 93
Tegla Laroupe. That's Kenyan for "not of this world," or "we can't be made from the same protoplasm." This was my reaction upon first hearing that Tegla, who (at present) has run the fastest marathon time for a woman and was planning to ...
Bob Schwartz, ‎B. K. Taylor, 2001
7
American Women's Track and Field, 1981-2000: A History - Pagina 475
1988 Grete Waitz 2:28:06 (3,974) 1989 Ingrid Kristiansen 2:25:30 (4,688) 1990 Wanda Panfil 2:30:45 (4,500) 1991 Liz McColgan 2:27:32 (5,204) 1992 Lisa Ondieki 2:24:40 (5,441) 1993 Uta Pippig 2:26:24 (5,816) 1994 Tegla Loroupe 2:27:37 ...
Louise Mead Tricard, 2007
8
Running Encyclopedia - Pagina 199
Some commentators have even called this concern racist. So you might wonder what l think of Kenyan Tegla Loroupe's record in the marathon. She ran 2:20:47 this spring to take down the mark that had shrugged off all threats for 13 years.
Richard Benyo, ‎Joe Henderson, 2002
9
Still on Call - Pagina 97
Today's NY Times tells the story of the tiny Kenyan marathon champion Tegla Loroupe. Tegla learned to run on the dry hills of northwest Kenya so that she would not be late for school after the morning chores which her father piled on her.
Richard Stern, 2010
参照
« EDUCALINGO. Țéglă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tegla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA