アプリをダウンロードする
educalingo
tensionál

"tensionál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TENSIONÁLの語源

fr. tensionnel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTENSIONÁLの発音

tensionál


ルーマニア語でTENSIONÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtensionálの定義

テンション調整。 (SiO2-SiO2)、pl。 テンション。 f。sg。tensional、pl。 歪み


TENSIONÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

adaptaționál · adimensionál · adiționál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · avocaționál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál · combinaționál · compasionál

TENSIONÁLのように始まるルーマニア語の単語

tenotóm · tenotomíe · tenozítă · ténsa · tensio · tensioactív · tensioactivitáte · tensiometríe · tensiométru · tensioná · tensionáre · tensionát · tensiúne · tenso · tensometríe · tensométru · tensón · tensónă · tensór · tensoriál

TENSIONÁLのように終わるルーマニア語の単語

competiționál · compoziționál · computaționál · comunicaționál · conaționál · concepționál · concesionál · condiționál · confesionál · configuraționál · conformaționál · confuzionál · congregaționál · congresionál · conjuncționál · constituționál · contingenționál · contradicționál · contravenționál · convenționál

ルーマニア語の同義語辞典にあるtensionálの類義語と反意語

同義語

«tensionál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENSIONÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tensionálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtensionálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tensionál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

张力
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

TENSIÓN
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

strain
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سلالة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

НАПРЯЖЕНИЕ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

TENSÃO
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আলিঙ্গন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

TENSION
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

terikan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stamm
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

テンション
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

긴장
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

galur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

NGHỊCH
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திரிபு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ताण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gerginlik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

TENSIONE
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

TENSION
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

НАПРУГА
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tensionál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ένταση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

druk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

SPÄNNING
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

SPENNING
5百万人のスピーカー

tensionálの使用傾向

傾向

用語«TENSIONÁL»の使用傾向

tensionálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tensionál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tensionálに関するニュースでの使用例

例え

«TENSIONÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtensionálの使いかたを見つけましょう。tensionálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apa és fiú küzdelme a kórokkal - Pagina 73
el ne mnlasd"TM Késôbb - amikor a 40 éves János Domáldon élt - úgy hívta fel a fi- gyelmét a szüreti megbetegedésekre, akár a kisgyermeknek: „Fejedre nézve a labra vigyázz; meghülése, vizesülése inkább árt a kedv sze- rinti tensionál; ...
Anna Oláh, 2005
2
La educación literaria de los adolescentes - Pagina 30
Insisto en esta condición, obvia en apariencia, porque el hecho de la disminución tensionál y formal de ésta lia hecho creer a más de un ignoramus que podría profesarla con ayuda de algún cualquier manual. Pero aparte de esa ...
Salvador Novo, 1928
3
Astrología magistral: clave de caracteres y destinos: ... - Pagina 29
... órdenes de células fundamentales: estructural, conjuntiva o densa, relacionada con el elemento terrestre especialmente, huesos, cartílagos y neuroglia. Muscular, tensionál o expansiva, afín al elemento aéreo, de celu- lación lisa o fibrosa.
José P. Garaña, 1946
4
Antonio Machado y la filosofía - Pagina 34
... y, por tanto, la pluralidad de verdades expresadas en el arco tensionál cuyos extremos están constituidos por lo uno y lo otro, respectivamente. Este salto que acabamos de realizar del plano ontológico al gnoseológico no es tan vertiginoso ...
José Luis de la Iglesia, 1989
5
New theatre words: central Europe
... 2.7.23* tendeur 1.1.72* tendre 1.3.90 tension á l'entrée 3.1.36 tension de sortie 3.1.50 tentures 1.5.39* termes divers 8* tête de lecture pour magnétophone 3.4.45 tète d'effacement 3.4.19 tête d'enregistrement 3.4.54 théätre d'acceuil 6.8.5 ...
OISTAT (Organization), 1998
参照
« EDUCALINGO. Tensionál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tensional>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA