"terfelí"辞典でのルーマニア語の意味

TERFELÍの語源

tearfă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTERFELÍの発音

terfelí

ルーマニア語でTERFELÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのterfelíの定義

terfeli vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 テルフェレスク、イペルフ。 3秒Terfelea; cong。pres。、3 sgおよびpl。 terfeleáscă

terfelí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. terfelésc, imperf. 3 sg. terfeleá; conj. prez. 3 sg. și pl. terfeleáscă

ルーマニア語で«TERFELÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«terfelí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

terfelíのルーマニア語での同義語

mânjí · murdărí · pătá

TERFELÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のterfelíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのterfelíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«terfelí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 脏
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: sucia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: soiled
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: गंदे
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مدنس
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: испачканный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: sujado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ময়লা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: souillé
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kotor
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: verschmutzt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 汚れました
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 더러운
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ngregeti
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bẩn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அழுக்கடைந்த
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: soiled
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kirli
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sporco
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zabrudzone
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: забруднений
• ルーマニア語: terfelí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: λερωμένος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vuil
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: smutsad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: skitnet

«TERFELÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からterfelíの使いかたを見つけましょう。terfelíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 733

[A TERFELÍ], souillure, f. action de salir; _, usure,f. TERFELITU, 1n. a, pl. pz', te. part. trac. де А retirant. TERFELOGU, т. pl. e. brouillard, brouillon, т. main-courante, TERGA, f. pl. i. [TARGA, М], brancard , m. eivière, claie, barde, f. TÈRGACIU ...

R. de Pontbriant, 1862

J.G. von Herder's sämmtliche Werke - Volumul 3,Partea 3 - Pagina 220

93t|"ÍDn Шейте. $w«t terfelí'cn. У)ле SHJaftrfcbetnltcfeFett in ber (Seele etneê ©djamanen. Aie Êegenësunb ©ie.nesi'vrudje feíbft. 25cn reera fíe gematbt finb ? roic fie an 3ff *«t gefommcn ? nue fie n>al)rfc&emUd> erf)ttitett ivorben ? Жиф ber ...

Johann Gottfried Herder, 1806

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 733

[a terfelí], souillure, f. action de salir; — , usure,/. TERFÈLITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de a terfelI. TERFELOGU, m. pl. e. brouillard, broujllon, m. main-courante,/. TERGA, f. pl. i. [targa, tí.], brancard , m. civière, claie, barde, /. TERGACIU, m.pl.ii.

Raoul de Pontbriant, 1862

Caroli Quinti imp. constitutiones publicorum judiciorum ... - Pagina 16

... l unW>erfcalbcur* ,ИЗГ McObcrftfr von 2mpf$ haften angenommen nwroe/ oer fol соф mit pern* П'фег фгадтфе angegriffen п-еггеп/ <i ft г; bann juttor геЬИф/ипЬ ЬЩФеп gruig* fame 2tnjeigungtinb jöcrmuhmng/ »on гсе gen terfelí ...

Matthias Stephani, 1661