アプリをダウンロードする
educalingo
tívgă

"tívgă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTÍVGĂの発音

tívgă


ルーマニア語でTÍVGĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtívgăの定義

T.VG、V. Tigva。


TÍVGĂのように始まるルーマニア語の単語

títru · titubánt · titubáție · titubațíe · titulár · titularizá · titularizáre · titularizát · titulatúră · tiucalău · tiútiu · tiutiuléte · tiveálă · tiví · tivíc · tivilchíe · tivilichíe · tivilichíu · tivíre · tivít

TÍVGĂのように終わるルーマニア語の単語

aerológă · africanológă · agrobiológă · agrogeológă · agrometeorológă · alergológă · algológă · analoágă · anatomopatológă · anesteziológă · antanagógă · antipalágă · antropológă · arahnológă · arheológă · asiriológă · astrobiológă · astrológă · bacteriológ -oágă · álgă

ルーマニア語の同義語辞典にあるtívgăの類義語と反意語

同義語

«tívgă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÍVGĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tívgăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtívgăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tívgă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Tivga
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Tivga
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Tivga
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Tivga
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Tivga
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Tivga
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Tivga
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Tivga
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tivga
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Tivga
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tivga
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Tivga
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Tivga
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Tivga
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tivga
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Tivga
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Tivga
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Tivga
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Tivga
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tivga
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Tivga
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tívgă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Tivga
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tivga
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Tivga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tivga
5百万人のスピーカー

tívgăの使用傾向

傾向

用語«TÍVGĂ»の使用傾向

tívgăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tívgă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tívgăに関するニュースでの使用例

例え

«TÍVGĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtívgăの使いかたを見つけましょう。tívgăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anale - Pagina 224
Am recoltat-o în 1911 şi 1913, la Costeşti (R-Sărat), Crângul-Urşilor, Crângul-Mieilor şi Crângul-lui-Tivgă (Sihlea în R-Sărat). COLE OPTERE, 140. Centhrorrhyncus (assimilis Payk). Dalla Torre, 1892, «Die Zooc. und Cecid. Tirols, etc.» în Ber.
Academia Română, 1913
2
Dicţionar al greşelilor de limbă
... prefixe (detèrmină, extèrmină) nu sunt niciodată pronunţate cu accentul pe i. terpentină, v. terebentină. tichet înseamnă „bilet“nu „carnet debilete“. tigvă (dinsl.tikva), nu tivgă. tirbişon, v. tirbuşon. tirbuşon (din fr. tirebouchon), nu tirbişon. tivgă, ...
Alexandru Graur, 2011
3
Hamlet (Prince of Denmark) (Ediție bilingvă) - Pagina 305
ÎNTÂIUL GROPAR: Vezi că, domnule, pielea lui a ajuns să fie atât de tăbăcită de meseria pe care a făcut-o, că poate să ţină la apă mai multă vreme. Vezi dumneata, mare prăpăd face apa asta din copiii ăştia de târfe. Iată o tivgă care ...
William Shakespeare, 2012
4
Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 216
A fost odată un împărat, şi avea un fecior ; acesta, şezind la fereastră, vede o babă bătrînă, care venea cu tivga să ia apă de la fîntînă. Ce-i vine lui, ia o piatră şi aruncînd-o către fîntînă, nemereşte drept în tivgă, şi aceasta se sparge ; baba, ...
Iulian Chivu, 1988
5
Cele trei rodii aurite: o istorie a basmelor românești în ... - Pagina 39
împărat, şi avea uri xccior ; acesta, şezînd la fereastră, vede o babă bătrînă, care venea cu tivga să ia apă de la fîntînă. Ce-i vine lui, ia o piatră şi aruncînd-o către fîntînă,. nemereşte drept în tivgă, şi .aceasta se sparge ; baba, ...
Viorica Nișcov, 1979
6
Scrieri - Volumul 6 - Pagina 185
... mîna dumnezeiască sprijinind-o, Ferind-o, apărînd-o, umbrind-o, ocrotind-o; întocmai ca pe tivga, sub care s-apăra De soarele Ninivei profetul Iona; Juraşi să surpi pe vodă, această tivgă mare Şi ea, de viermi, ca tivga Scripturei, roasă tare !
Alexandru Depărățeanu, 1980
7
Friesische Rechtsquellen - Pagina 172
Fon tivge, hwa tivga mote and hwa 10 naut. §. 150. Sa ne moter na 6) nen vnierich bren 7) tivga ; and hir 8) ne mot na nen mon tivga, hi nebbe lond ; and vmbe epene dadelis 9) seca ne moter vnder tha forma nen 10) mon 15 tivga, thi fiarda ...
Karl Otto Johannes Theresius Freiherr von Richthofen, 1840
8
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 55
tigvă 90, 123; tivgă 90, 123 ÎOS 9 timpuri 196; timpure 196 Î0ţÎ 157 timpurile 196; timpurcle 196 t0Văl'åŞi0 91: t0l`åVåŞi¢ 91 ţină 145 tovui 107 tinar 147, 160, 162 tvr! 22 Tinea 198 tpriü (metal-) 22 Tinem 34, 193 tra 106 Tinchii 193 trag 179, ...
Sextil Pușcariu, 1976
9
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 1 - Pagina 320
Tiktin însuşi mi-a declarat că n'o menţine; dar meritul d-sale rămâne, de a fi adus, cel din- tâiu, în discuţie forma avgar şi a fi indicat paralelismul: advar— avgar = tidvă— tivgă. ţ Dicţionar! ui Academiei se mărgineşte a consemna etimologia ...
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională, 1922
10
Die Brokmer Rechtshandschriften - Pagina 89
... bern tivga and nen mon tivga hi nebbe lond. CI 15and vmbe epene daddelis seca ne moter nen mon tivga vnder tha forma . CI thi farda and thi othera mot eider tivga fore thene otherne CI thi brother ne mot naut tivga fore thene 1) Wegen ...
W.J. Buma, 2013
参照
« EDUCALINGO. Tívgă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tivga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA