アプリをダウンロードする
educalingo
toraco

"toraco"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTORACOの発音

toraco


ルーマニア語でTORACOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtoracoの定義

TORACO- v。Thorax [in DN]。


TORACOと韻を踏むルーマニア語の単語

antraco · coraco · farmaco · malaco · placo · psitaco

TORACOのように始まるルーマニア語の単語

torac · toracál · toráce · toracectomíe · toracentéză · torácic · toraco-abdominál · toracocentéză · toracodiníe · toracometríe · toracoplastíe · toracoscopíe · toracostomíe · toracotomíe · tórbă · torbíd · torcălău · torcăríe · torcătoáre · torcătór

TORACOのように終わるルーマニア語の単語

a frésco · afrésco · biánco · bánco · calco · cerco · cervico · con fuoco · con fuóco · conco · cortico · crico · cúnico · disco · dolico · délco · dísco · elico · energico · enérgico

ルーマニア語の同義語辞典にあるtoracoの類義語と反意語

同義語

«toraco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORACOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toracoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtoracoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«toraco»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

toraco
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

thoraco
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

थोरको
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الصدري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

торако
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

thoraco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

thoraco
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

thoraco
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

thoraco
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

thorako
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

thoraco
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thoraco
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

thoraco
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

thoraco
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

torako
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

toraco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

piersiowo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

торако
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

toraco
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

θωρακο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

torako
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bröst-
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

thoraco
5百万人のスピーカー

toracoの使用傾向

傾向

用語«TORACO»の使用傾向

toracoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toraco»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、toracoに関するニュースでの使用例

例え

«TORACO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtoracoの使いかたを見つけましょう。toracoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Traumatismele coloanei toraco-lombare Coloana toraco-lombară funcționează după principii diferite în comparație cu coloana cervicală și acest lucru se reflectă asupra patologiei ei traumatice. Regiunea toracală a coloanei vertebrale ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
2
Malattie dell'apparato respiratorio - Pagina 52
La pressione del sistema toraco-polmonare raggiunge il valore di riposo, con pressione uguale a zero, ad un volume polmonare uguale al volume della capacità funzionale residua (FRC). Lo spostamento del sistema dal punto di equilibrio ...
Claudio Terzano, 2008
3
Manual technic de medicina legala - Pagina 746
După desfacerea plas- tronului toraco-abdominal, se lasă în jos porţiunea abdominală a plastronuluî, iar cu mâna stânga aplicată in dreptul apendiceluî xifoid, şi ajutat şi de mâna dreptă, ţi- nend plastronul vertical îl vom ivsuci decâte-vaorîpe ...
Nicolae S. Minovici, 1904
4
Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU - Pagina 260
680 € Ortesis toraco-lumbar de Taylor. 280 € Ortesis toraco-lumbar rígida modular para inmovilización dorsolumbar, bivalvo con regulación anteroposterior, en termoplástico acolchado. 650 € Ortesis toraco-Iumbar rígida para cifolordosis.
Varios autores, 2013
5
Computational Vision and Medical Image Processing: ... - Pagina 307
toraco-chirurgical. operation. B. Gzik-Zroska, W. Wolański & M. Gzik Silesian University of Technology, Gliwice, Silesia, Poland J. Dzielicki Medical University of Silesia, Katowice, Poland ABSTRACT: In this work the application of new ...
João Manuel R.S. Tavares, ‎R.M. Natal Jorge, 2011
6
Ventilazione meccanica non invasiva: Come, quando e perché
toraco-polmonari. o. con. malattie. neuromuscolari. Le linee guida più recenti, peraltro già citate, suggeriscono di iniziare la NIV nei pazienti con sintomi di ipoventilazione diurna che presentino ipercapnia o desaturazioni notturne (SpO2 ...
Stefano Nava, ‎Francesco Fanfulla, 2010
7
Insuficienţa respiratorie cronică de origine ... - Pagina 23
AViddicombe J. G., The activity of pulmonary strcch receptors during bronchoconstriction, pulmonary oedema, ateleclasis and brealhing against a resislance, J. Physiol. (Londra), 1961, t. 159, nr. 3, p. 436. ANSAMBLUL TORACO-PULMONAR ...
Popescu Iuliu, ‎Carmen Racoveanu, 1965

用語«TORACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoracoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Taurchini è il nuovo direttore dell'Unità di Chirurgia Toraco
Marco Taurchini, romano, classe 1971, è il nuovo direttore responsabile dell'Unità Operativa di Chirurgia Toraco-Polmonare dell'IRCCS Casa Sollievo della ... «insalutenews, 11月 15»
2
Bărbatul din Satu Mare care și-a înjunghiat fosta soție explică …
... 4 lovituri de cuţit în zona toraco-abdominală, victima fiind transportată la unitatea medicală, în vederea acordării îngrijirilor medicale necesare”, se arată într-un ... «Vocea Transilvaniei, 11月 15»
3
Accidentul de la Clinceni: O a doua persoană a murit
"Este un pacient în stare gravă, adus intubat, ventilat, cu suport respirator, cu traumatism cranio-cerebral și toraco-abdominal. A fost dus la sala de operații ... «AGERPRES, 10月 15»
4
Adolescent înjunghiat în ficat în timp ce îşi apăra tatăl care fusese …
Aceştia au mai arătat că victima a suferit un traumatism toraco-abdominal cu lezarea ficatului şi a avut nevoie de 28-30 zile de îngrijiri medicale. Cuvinte cheie: + ... «Ziarul de Iaşi, 10月 15»
5
Un tanar fara permis s-a rasturnat cu mopedul intr-un sant, la Capu …
El a fost transportat la Spitalul Judetean Suceava unde a fost diagnosticat cu contuzie toraco - abdominala. Tanarul nu a putut fi testat cu aparatul etilotest, din ... «InformatiaTa de Suceava, 7月 15»
6
Fratture toraco-lombari, con diagnosi e cure corrette si guarisce prima
Tornare in forma prima e con meno dolore dopo una frattura toraco-lombare oggi si può. È quanto emerge dal 64° Congresso della Società italiana di ... «HealthDesk, 6月 15»
7
Salute, fratture toraco-lombari: maggiore frequenza negli uomini
Le percentuali variano in base al sesso ma anche all'eta'. In linea generale, pero', le fratture toraco-lombari traumatiche sono piu' frequenti nei giovani maschi. «Meteo Web, 6月 15»
8
Vara vine cu promotie la toata gama de orteze!
Pentru aceasta problema, specialistii Ortotech recomanda cele mai eficiente orteze de coloana vertebrala, de la orteze cervicale, orteze toraco-lombo-sacrale, ... «Ziare.com, 6月 15»
9
カープ女子”フチ子に続き、”TORACOガール”なフチ子も! 球団フチ子第 …
様々なコラボレーションを果たしてきたフチ子球団とコラボレーション!「コップのフチ子 野球」の第1弾が発売だれた。さらに第2弾が6月3日(水)より発売される。 第1弾の ... «ガジェット通信, 5月 15»
10
Cum scapi de durerile de spate? Cea mai buna solutie data de …
Specialistii Ortotech recomanda cele mai eficiente orteze de coloana vertebrala, de la orteze cervicale, orteze toraco-lombo-sacrale, corsete, pana la orteze ... «Ziare.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Toraco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/toraco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA