アプリをダウンロードする
educalingo
tractór

"tractór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

TRACTÓRの語源

engl. tractor

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でTRACTÓRの発音

tractór


ルーマニア語でTRACTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtractórの定義

TRACTÓR〜Oáren。1)他の車両や道具の牽引に使用される高性能トラクター。 ホイール付き〜。 〜ユニバーサル。 〜道路。 2)牽引された歯車を備えたこの種の車両。 〜雌犬。 〜horticol。


TRACTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

actór · aeroreactór · autorefractór · autotractór · bioreactór · bireactór · compactór · contactór · contractór · cuadrireactór · cvadrireactór · detractór · efractór · extractór · factór · hexareactór · impactór · infractór · locotractór · minitractór

TRACTÓRのように始まるルーマニア語の単語

tracológă · tracológic · tracologíe · tracomán · tracomaníe · tract · tractá · tractáre · tractát · tractáție · tractír · tractiruí · tractoríst · tractorístă · tractotóm · tractotomíe · tractríce · tráctus · tractús · tracțiúne

TRACTÓRのように終わるルーマニア語の単語

abductór · acupunctór · aductór · aeroproiectór · audioprotectór · autoproiectór · autoprotectór · motoreactór · mototractór · protractór · pulsoreactór · reactór · refractór · retractór · selfactór · statoreactór · trireactór · turboreactór · turbostatoreactór · varactór

ルーマニア語の同義語辞典にあるtractórの類義語と反意語

同義語

«tractór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRACTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tractórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtractórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tractór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

牵引
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tracción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

traction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संकर्षण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тяга
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ট্র্যাক্টর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

traction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

traktor
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zugkraft
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

牽引力
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

견인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

traktor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lực kéo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டிராக்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रॅक्टर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

traktör
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

trakcja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тяга
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tractór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έλξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

traksie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dragkraft
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trekkraft
5百万人のスピーカー

tractórの使用傾向

傾向

用語«TRACTÓR»の使用傾向

tractórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tractór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tractórに関するニュースでの使用例

例え

«TRACTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtractórの使いかたを見つけましょう。tractórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1977 census of transportation: volume II, truck inventory ...
... NEW PURCHASED USED LEASED FROM SOMEONE AND NOT REPORTED, TRUCK FLEET SIZE 1 2 TO 5 6 TO 19 20 OR MORE NOT REPORTED TRUCK TYPE4 SINGLE-UNIT TRUCKS 2 AXLES 3 AXLES truck-tractÓr'combíñáííóñs.' .
United States. Bureau of the Census, 1980
2
Curs de dialectologie română - Pagina 208
De exemplu, conform normelor limbii literare actuale, este socotitä corectä pronunfarea bolnáv, acólo, gránifä, autobúz, tractór, si nu bólnav, acoló, granifä, autóbuz, tráctor, cum se întflneste în limba vorbitä si în graiurile populare. Nu toate ...
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
3
Petroleum Engineering in the Deaner Oil Field, Okfuskee ... - Pagina 21
... wire threaded through it. A sinker, 13 inches in diameter by 15 feet in length, was attached to the polish rod by box and pin. The agitator was run on a sand line through tubing and was operated by a tractór equipped with a hoist attachment.
United States. Bureau of Mines, ‎Matthew J. Kirwin, ‎F. X. Schwarzenbek, 1921
4
Report - Pagina 114
Section 2-B. Klapatche Ridge section; grading, 4 miles: contractor, A. C. Greenwood, of Portland, Oreg.; will be completed this fall Section 2-C-l, Klapatche Ridge-North Puyallup River; 3.1 miles, clearing coii- tractór, A. C. Greenwood, ...
United States. National Park Service, 1928
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... 'Caballero vr'-^tí razón dé' lá muerte del dicho Frahcisco de Juára , amenazando y persiguiendo á uno de ellos , porqfié trataba de la averiguación y •castigo de esté" 'delito , '^"eí haber -ganadó-é' impe- 'tracTór Cédulás, ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
6
Virtutum vitiorumque exempla, ex vniuerso vtriusque legis ...
... feŕmgngs _ciugfîllùdpqu'fït ` _ днищ! Тчьдърцгсв st". :ogni ` 'ti dus irrìdebant vîtam c_îusßìcëtd. K l _ D5 fDÈ'TRACTÓR-lßvsfa 47| lhfulionemfpirituslanäiglrridebanth _ dicëte's.Q_uiamulioplcni (щупать: " . А гйбсаЬщ-кшг штангещпетдас fr ...
Nicolas : de Hanappes, ‎Massimo Trocheo, 1537
7
Fremmed-Ordbog: eller Forklaring over de i det norske ... - Pagina 340
Tractór, Truiteur, (Tractor), en, Spisevoert, Giwstgiver. A ' Tradition, en, mundtlig'OoeI-leverrng. el. iorplantet Lcere eller Fortatllmg. tradere. traditional, som beror yaa Tradition. traducen, overfore, overswtte, foi-»lam , te; gjennemhegle, gíore ...
Mauritz Christopher Hansen, 1842
参照
« EDUCALINGO. Tractór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tractor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA