アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trémie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

TRÉMIEの語源

fr. trémie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でTRÉMIEの発音

trémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でTRÉMIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«trémie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのtrémieの定義

trémys。f。、g.-d. 芸術。 trémie、pl。 trémii trémie s. f., g.-d. art. trémiei, pl. trémii

ルーマニア語辞典で«trémie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRÉMIEと韻を踏むルーマニア語の単語


astronómie
astronómie
chilimie
chilimie
cádmie
cádmie
dermie
dermie
ectomie
ectomie
gamie
gamie
histochímie
histochímie
litocromie
litocromie
múmie
múmie
nudlizómie
nudlizómie
pancreatectomie
pancreatectomie
pelín mie
pelín mie
rámie
rámie
spérmie
spérmie
známie
známie
ármie
ármie

TRÉMIEのように始まるルーマニア語の単語

tréisprezece
tréisprezecelea
treizéci
treizécilea
tréla-léla
tremat
trematód
trematóde
trematologíe
trematózi
trémă
trembolénță
tremíe
trémol
tremolát
tremolít
trémolo
trémor
tremuláție
trémur

TRÉMIEのように終わるルーマニア語の単語

abdominalgie
abdúcție
aberáție
abitáție
abjuráție
abjécție
ablactáție
ablegáție
abláție
ablúție
abnegáție
aboclúzie
abreviáție
abreácție
abrogáție
abstrácție
absórbție
acceleráție
accentuáție
acácie

ルーマニア語の同義語辞典にあるtrémieの類義語と反意語

同義語

«trémie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÉMIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trémieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtrémieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«trémie»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

trémie
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

trémie
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

trémie
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

trémie
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التريمي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

trémie
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trémie
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

trémie
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

trémie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

trémie
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

trémie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

トレミー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

trémie
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

trémie
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trémie
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

trémie
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

trémie
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Tremi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

trémie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

trémie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

trémie
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

trémie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Τρεμιέ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tremie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trémie
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trémie
5百万人のスピーカー

trémieの使用傾向

傾向

用語«TRÉMIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trémie»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、trémieに関するニュースでの使用例

例え

«TRÉMIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtrémieの使いかたを見つけましょう。trémieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin - Volumul 35 - Pagina 236
154 ans cmmqmæs. d'un réservoir supérieur et remplit l'espace annulaire entre le tuyau et le manchon; là elle acquiert la température des vapeurs; un tuyau la verse dans une trémie annulaire, et comme cette trémie est percée d'une ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1836
2
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Il importe de lie faire connoître, et fengage nos riches pro riétaires ou fermiers à en faire l'essai , afin que leur exemplle et les avantages qu'ils ne manqueront pas d'en retirer décident les petits laboureurs .à Pemployer aussi.', i Une trémie , un ...
François Rozier, ‎Parmentier, ‎Institut de France, 1809
3
Traité complet de mécanique appliquée aux arts...: ... - Pagina 139
I et 2 Ce fourneau consiste principalement , 1°. en une trémie inclinée, qu'on remplit de houille même pour que Pair ne puisse passer au travers ; 2°. en une grille placée sous la chaudière, etsur laquelleïombe la houille qui remplit la trémie: ...
J.-A. Borgnis, 1818
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ... - Pagina 453
Au de us des meules s'élève une grande trémie qui est une espèce de grande boîte dans laquelle on jette le blé', au bas de la trémie est une petite ange inclinée pour recevoir le blé qui s'échappe de l'orifice inférieure de la trémie , — _ ...
Panckoucke, 1771
5
Guide du meunier et du constructeur de moulins
Supposons que , le grain soit déposé dans la trémie F du tarare , ouvrez le tiroir a, fermez celui e, amenez la trémie mobile AT au-dessus du tuyau k c d, et laissez couler le grain dans l'élévateur pour en être relevé. Dirigez l'anche pivotante ...
Oliver Evans, ‎Benoit, 1830
6
Suite du recueil de planches, sur les sciences, les arts ...
7 , trémie de la même bluterie. 8 , tarare fervant à nettoyer le bled. 9 , ailes du tarare. 10, poulie. 1 1 , corde à faire tourner le tarare. 1 г , trémie & auget. 13 , anche qui conduit le bled du tarare dans le bluteau de fer blanc. 14, bluteau de fer ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
7
Description des machines et procedes specifies dans les ... - Pagina 39
'h, trémie recevant-le plâtre. ç» ' '; . ... poulies sur lesquelles roulent les chaînes. o , tringles en fer après lesquelles sont fixées les poulies. p, coulisse laissant échapper le plâtre de la trémie. q , rebords des plaques de fonte. x . r, petit fourneau ...
Gerard-Joseph Christian, ‎Claude Pierre Molard, 1843
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les cribles sur lesquels tombe le blé avec la balle, en s'échappant de la trémie, sont en connexion avec le fond mobile de cette trémie qui est fixée à un pivot; ce fond est suspendu sur deux chaînes. La planche qui forme le fond de la trémie ...
Alexandre Baudrimont, 1839
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Le blutoir à grain est essentiellement composé d'une trémie dans laquelle on verse le froment , d'un crible sur lequel il se répand et s'épure , et d'une ouverture par laquelle il sort. La trémie est munie , à son ouverture inférieure , d'une porte à ...
Dictionnaire, ‎Alexandre Édouard Baudrimont, ‎Jérôme Adolphe Blanqui, 1834
10
Description des arts et métiers - Volumul 1 - Pagina 370
A, désigne le garde-moulin qui monte par une échelle: il est , comme on le voit , chargé d'un sac de grain qu'il porte dans la trémie B. B, est la trémie, dans laquelle on verse le grain à moudre. C, est une petite corde , au bout de laquelle est ...
Jean-Elie Bertrand, 1771

用語«TRÉMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrémieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO. Chantier nocturne sur la Trémie à Niort
Entre le 23 et le 25 septembre, la trémie de Niort, avenue de Paris, est le théâtre d'un impressionnant chantier nocturne de réfection de la chaussée. «la Nouvelle République, 9月 15»
2
A Niort, la chaussée de la trémie rénovée pendant la nuit
Le Département a procédé au renouvellement de la chaussée de la trémie. Particularité du chantier : il a eu lieu la nuit, pour limiter les perturbations. «la Nouvelle République, 9月 15»
3
Vu chez Monosem - Un semoir 12 rangs Monoshox NG Plus N à …
Il s'agit d'éléments semeurs de type Monoshox NG Plus M sans trémie. Il est équipé d'une trémie de 800 litres présurisés et d'une distribution pneumatique pour ... «Terre-net, 7月 15»
4
Trémie de St-Cyprien : attention le tunnel est fermé jusqu'à vendredi !
Aux travaux de la trémie qui permet habituellement aux véhicules de traverser le carrefour en souterrain pour rallier le pont des Catalans ou le Fer-à-Cheval. «ladepeche.fr, 7月 15»
5
AMIENS La trémie du boulevard Chateaudun fermée deux mois
Depuis lundi 29 juin en soirée, et jusqu'au vendredi 28 août, la trémie du boulevard de Châteaudun est fermée à la circulation. Le passage sur les contre-allées ... «Courrier Picard, 6月 15»
6
Accident sous une trémie, cet après-midi, à Rouen. Une caravane …
En début d'après-midi, une caravane s'est encastrée sous une trémie, au pied du boulevard des Belges. L'accident a engendré d'importants bouchons. «Normandie-actu, 6月 15»
7
Réalisation de la trémie Baba arroudj à Jijel : les travaux débuteront …
Annoncés une première fois pour la fin septembre 2014, les travaux relatifs à la réalisation de la trémie de la placette Baba Arroudj, ou plus communément celle ... «El Watan, 6月 15»
8
Une trémie cédée à Cap 3000 pour un euro symbolique
Dans le cadre des travaux d'extension du centre commercial, Altarea, la société qui exploite Cap 3000, souhaite réaliser une trémie d'entrée Nord-Sud (un ... «Nice-Matin, 6月 15»
9
Rouen : une caravane sous une trémie et plusieurs kilomètres de …
Une caravane s'est encastrée sous la trémie des Belges, quai du Havre à Rouen dans l'après-midi. Résultat:d'importants bouchons sur les quais hauts rive ... «Tendance Ouest, 6月 15»
10
Tanger: La trémie commence à prendre forme
Plus que quelques mois pour l'entrée en service de la trémie de la Ligue arabe, le premier ouvrage du genre dans la ville de Tanger. Les travaux de la ... «L'Économiste, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trémie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tremie-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z