アプリをダウンロードする
educalingo
tuleáscă

"tuleáscă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でTULEÁSCĂの発音

tuleáscă


ルーマニア語でTULEÁSCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのtuleáscăの定義

tuleáscăs.f. (reg。)man。


TULEÁSCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acație-boiereáscă · albină-țigăneáscă · avrămeáscă · boală-câineáscă · boală-lumeáscă · buruiană-câineáscă · buruiană-măgăreáscă · băbésc -eáscă · cafea nemțeáscă · caleáscă · capră-nemțeáscă · ceapă-cioreáscă · cireașă-jidoveáscă · ciupercă domneáscă · ciurupeáscă · cămară domneáscă · căzăceáscă · floare-boiereáscă · floare-broșteáscă · floare-domneáscă

TULEÁSCĂのように始まるルーマニア語の単語

tulburătór · túlbure · tulbureálă · tulburél · tulburíu · tulburós · tulceán · tulceáncă · tuleánă · tuleárcă · tuléi · tuleíște · tuléu · tulí · tulichínă · tulihău · tulimeán · tulipán · tulípă · tulipiér

TULEÁSCĂのように終わるルーマニア語の単語

floáre-domneáscă · frágă-tătăreáscă · iarbă-câineáscă · iarbă-porceáscă · iarbă-voiniceáscă · iarbă-șerpeáscă · jieneáscă · linte-broșteáscă · locotenență domneáscă · mazăre-turceáscă · mintă-turceáscă · mocăneáscă · mânătarcă urseáscă · mătură-turceáscă · nemțeáscă · normăleáscă · nuneáscă · pasăre-domneáscă · pasăre-tătăreáscă · pasăre-împărăteáscă

ルーマニア語の同義語辞典にあるtuleáscăの類義語と反意語

同義語

«tuleáscă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TULEÁSCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuleáscăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのtuleáscăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«tuleáscă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

tuleáscă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tuleáscă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tuleáscă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tuleáscă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

tuleáscă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

tuleáscă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tuleáscă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tuleáscă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tuleáscă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tuleáscă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tuleáscă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

tuleáscă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

tuleáscă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tuleáscă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tuleáscă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

tuleáscă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

tuleáscă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tuleáscă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tuleáscă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tuleáscă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

tuleáscă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

tuleáscă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

tuleáscă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuleáscă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tuleáscă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tuleáscă
5百万人のスピーカー

tuleáscăの使用傾向

傾向

用語«TULEÁSCĂ»の使用傾向

tuleáscăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuleáscă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、tuleáscăに関するニュースでの使用例

例え

«TULEÁSCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からtuleáscăの使いかたを見つけましょう。tuleáscăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Povestiri din drumul Brǎilei - Pagina 11
Se uită ca tilharii. — Doi nenorociţi, zise Băliînul plin de dispreţ, şi cu Tulească, vărul lui Vasile. al treilea. Asta o să-nfunde ocna. Mergea cu motocicleta cu ataj pe digul Insulei mari şi se-ntilneşte cu miliţia călare. „Ce-ai în ataj. sub muşama ?".
Fănuș Neagu, 1989
2
Anale - Pagina 359
Tuleaşca fleaşca se suie pe tuleşcoiu fleşcoiu, dar tuleşcoiu fleşcoiu nu se suie pe tuleaşca fleaşca. P.“ Crăpătura. Ce-i în casă, şi nu-i făcut de mână de om? MAT. Creasta cucoşului. Am o foaie lată şi şede'n cap la CIMILITURI ROMÂNEŞTI.
Academia Română, 1911
3
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 160
292). Tuleásca, pädure (Lunca Târnavei). - Derivat de la n.p. Tulea cu suf. fem. -easca. Vezi supra, Pädurea Tuleascä. Tuléi, teren arabil în capul satului spre Spini, azi Lunca Târnavei (Sâncel). - Dupä tuleu, pl. tulei „tulpina porumbului".
Vasile Frățilă, 2002
4
Poetică folclorică
Girza bîrza Dar gîrzoiu, bîrzoiu şade pe gîrzoiu bîrzoiu ; nu şade pe gîrza bîrza ,8. sau: Tuleaşca fleaşca se suie pe tuleşcoiu fleşcoiu, dar teleşcoiu fleşcoiu nu se suie pe tuleaşca fleaşca. 19 Şipul are ghicitoarea: Şaiculaş, cine n-a ghici, ...
Ovidiu Bîrlea, 1979
5
O făclie de Paște
Vine dumnealui gol puşcă şi bea până se face tun, şi pe urmă, dacă am vrut sa chem vardistul, dumnealui zice că mă sulemeneşte cu chinoroz şi vrea s‐o tulească, ş‐a căzut peste tarabă şi s‐a făcut praf. JUD.: Ce s‐a făcut praf? LEANCA: ...
Ion Luca Caragiale, 2011
6
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
(cu obidă) Că eu sunt o fomeie sărmană, şi e păcat! vine dumnealui gol puşcă şi bea până se face tun, şi pe urmă, dacă am vrut să chem vardistul, dumnealui zice că mă sulemeneşte cu chinoroz şi vrea s-o tulească, ş-a căzut peste tarabă şi ...
Ion Luca Caragiale, 2011
7
Dincolo de realitate: - Pagina 196
Sunetul prelung plin de teroare îl făcu pe Primul să scape punga cu seminţe, să se întoarcă pe călcîie şi să o tulească cît îl ţineau picioarele în interiorul modulului de explorare, fără să se uite înapoi. Datele pe care avea să le analizeze mai ...
Dan-Marius Sabău, 2014
8
Zilele și nopțile unui student întârziat
Iar coana Polixeni de-abia acum poate reflecta mai în voie: pesemne că „domnul Mihnea“ a simțit ceva, a auzit zgomot pe când citea... și i-a dat Dumnezeu gândul ăl bun s-o tulească... Șiacum s-a pus să-l aștepte... Să-i aștepte... ― Bietul ...
Gib I. Mihăescu, 2015
9
Momente și schițe
(cu obidă) Că eu sunt o fomeie sărmană, și e păcat! vine dumnealui gol pușcă și bea până se face tun, și pe urmă, dacă am vrut să chem vardistul, dumnealui zice că mă sulemenește cu chinoroz și vrea s-o tulească, ș-a căzut peste tarabă ...
I.L. Caragiale, 2015
10
Filosofia lui Caragiale
Lamentaţia Leancăi – „Că eu sunt o fomeie sîrmană, şi e păcat! vine dumnealui gol puşcă şi bea pînă se face tun, şi pe urmă, dacă am vrut să chem vardistul, dumnealui zice că mă sulemeneşte cu chinoroz şi vrea so tulească, şa căzut peste ...
Marta Petreu, 2012
参照
« EDUCALINGO. Tuleáscă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tuleasca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA