アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"țurlu-burlu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でȚURLU-BURLUの発音

țurlu-burlu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でȚURLU-BURLUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«țurlu-burlu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのțurlu-burluの定義

カメバリadv。 (reg。、hair head)が傷ついた。 țurlu-burlu adv. (reg.; despre părul capului) zbârlit.

ルーマニア語辞典で«țurlu-burlu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ȚURLU-BURLUと韻を踏むルーマニア語の単語


cíorlu-mórlu
cíorlu-mórlu
pârlu
pârlu
șamărlu
șamărlu
țúrlu-búrlu
țúrlu-búrlu

ȚURLU-BURLUのように始まるルーマニア語の単語

țuránă
țurcan
țurcán
țurcáncă
țurcáv
țúr
țurcănésc
țurlác
țurlói
țúrlu-búrlu
țurluít
țurnăí
țurói
țurțalắu
țurțán
țurțói
țúrțur
țurțurá
țurțurát
țurțurắu

ȚURLU-BURLUのように終わるルーマニア語の単語

abitáclu
ansámblu
antesóclu
antetítlu
bicáblu
bicíclu
binóclu
biocíclu
bosúnflu
centúplu
cenáclu
chéglu
chíclu
ciclu
cinecenáclu
cióclu
cáblu
cíclu
áflu
ámplu

ルーマニア語の同義語辞典にあるțurlu-burluの類義語と反意語

同義語

«țurlu-burlu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ȚURLU-BURLUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語țurlu-burluを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのțurlu-burluの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«țurlu-burlu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ţurlu - burlu
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Turlu - burlu
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ţurlu - burlu
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Turlu - burlu
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ţurlu - burlu
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

türlü - burlu
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Turlu - burlu
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ţurlu-burlu
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

turlu - burlu
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Turlu-burlu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

türlü - burlu
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ţurlu - burlu
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ţurlu - burlu
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ţurlu-burlu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ţurlu - burlu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ţurlu-burlu
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ţurlu-burlu
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Türlü-burlu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Turlu - burlu
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ţurlu - burlu
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

türlü - burlu
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

țurlu-burlu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ţurlu - burlu
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ţurlu - burlu
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Turlu - burlu
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

turlu - burlu
5百万人のスピーカー

țurlu-burluの使用傾向

傾向

用語«ȚURLU-BURLU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«țurlu-burlu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、țurlu-burluに関するニュースでの使用例

例え

«ȚURLU-BURLU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からțurlu-burluの使いかたを見つけましょう。țurlu-burluに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...
Perii capului nu-i erau creti ; darà stàteau turlu, burlu, cum se zice. Nasul îi era cam adus, ca de vultur, si ochii albaçtri. Era muncitor, nevoie mare, si dacá la muncà nu-1 întrecea altul, apoi nici la mineare, nici la bäuturä nu se lasa el mai ...
Petre Ispirescu, 1988
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 318
Perii capului nu-i erau creţi; dară stăteau ţurlu, burlu, cum se zice. Nasul îi era cam adus, ca de vultur, şi ochii albaştri. Era muncitor, nevoie mare, şi dacă la muncă nu-l întrecea altul, apoi nici la mîncare, nici la băutură 280 nu se lăsa el mai ...
Petre Ispirescu, 1971
3
DER: - Pagina 820
na „a avea diaree" (Cihac, П, 440) nu este posibilá. - Der. urduros, adj. (puchinos). 9080 urdu-beleq, interj. - Exprima ideea de sur- prizä neplacuta. Origine incertä. Pare a fi crearte expresiva, ca hurduz-burduz, turlu-burlu etc.
Alexandru Ciorănescu, 2001
4
Fables, contes et autres pièces en vers, patois de Montpellier
Moun triste sort déou vous apréndre, » Qué tout âoussèl qué vây turlu-burlu, » Péris per lou Mouyssét, lou filat ou la glu. » Lous Passérâs, én plouran, proumétèrou , Dé sé l'éssouvéni d'él ét dé sous avis ; Mais âou bout dé quatre matis , Tout ...
Auguste Tandon, 1813
5
Dictionnaire analogique & étymologique des idiomes méridionaux
Turlu burlu. H s m. et adj. étourdi, tête Hurlu-burlu, Il légère, cerveau fêlé. — Moun triste sort deu vous apprendre Que tout aussei que vai turlu-burlu, Péris per lou moiiHsel, !ou thlas ou la glu . Tandon, 1812. Turlnea, v. a. regarder de travers, ...
Louis Boucoiran, 1875
6
Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 440
Ce e şi cum se cheamă Păpuşile spoite Cu părul ţurlu, « Burlu, Cu feţe încreţite ? De ce-s multe fiinţe ce-ascund dorinţi "viclene ? De ce femei schiloade ? De ce ?... De ce ? Las, nene, Cuvînt nu mai erîcni ; D-alde-astea nu stîrni... Cînd, la o ...
Petre Ispirescu, 1988
7
The Encyclopædic Dictionary: A New and Original Work of ...
... that it is only lawful for a Mussulman to enter It. If a Christian or Jew should hut lilt up the anti- fart, and wt one >l*p into It, he profaned A.'— Smith : Mann, of the Turlu, p. ;'.. ... BurlU: Spaa, o,, the Claunt of tke Cnurck. in ti paor ic (p sllentX a.
Robert Hunter, 1879
8
The Voyages and Adventures of Fernand Mendes Pinto - Pagina 9
... and the Soldiers that were there present, who, as well Turlu as Saracen', being much offended with his ill language, ... Town, came off but ill from this burly burly, by reason that in the very first ineounter he had one of his arms almost cut off.
Fernão Mendes Pinto, 1969
9
Cumhurbas̥kanları: başbakanlar ve M. Eğ. bakanlarinın ...
Bunlardan ancak 1 000 kadarı her sene burslu veya yatılı kadrolara girebilmektedir. ... okullarımızda 70 kaynaktan gelmiş hoca vardır. üniversitelerin muhtelif şubeleri, türlü yüksek okullar, liseler, öğretmen okulları, idadiler, rüştiyeler, ve saire.
Turkey. Marrif Vekâleti, 1947
10
Cumhuriyetin 50: i.e., ellinci yılında millî eğitimiz - Pagina 203
Yatılı ve burslu olarak öğrenimlerini tamamlayan gençleri, iş hayatında mecburî hizmete tabi tutmadan, diledikleri yerde çalışmak imkânına sahip kılan yardım usulleri aranmış, maddî imkânları kıt yüksek öğrenim öğrencilerinin her türlü ...
Turkey. Maarif Vekâleti, 1973

参照
« EDUCALINGO. Țurlu-Burlu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/turlu-burlu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z