アプリをダウンロードする
educalingo
vâsc-de-múnte

"vâsc-de-múnte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVÂSC-DE-MÚNTEの発音

vâsc-de-múnte


VÂSC-DE-MÚNTEと韻を踏むルーマニア語の単語

bujor-de-múnte · bujorel-de-múnte · bulbucel-de-múnte · chimen-de-múnte · coacăz-de-múnte · cocóș-de-múnte · curéchi-de-múnte · cápră de múnte · cápră-de-múnte · drob-de-múnte · frasin-de-múnte · garofíță de múnte · garoáfă de múnte · guzgan-de-múnte · găínă-de-múnte · liliác-de-múnte · micsándră-de-múnte · micșunea-de-múnte · micșunele-de-múnte · múnte

VÂSC-DE-MÚNTEのように始まるルーマニア語の単語

vârticúș · vârtojít · vârtóp · vârtós · vârtoșíe · vârtúte · vârvúț · vârzób · vâsc · vâsc-de-ápă · vâscós · vâscozitáte · vâsláș · vâslă · vâslí · vâslíre · vâslișoáră · vâslít · vâslitór · vâzdoágă

VÂSC-DE-MÚNTEのように終わるルーマニア語の単語

frúnte · grăúnte · mușchi de múnte · panseluțe-de-múnte · plop de múnte · promúnte · rug de múnte · rândunică-de-múnte · scorúș de múnte · scânteiuță-de-múnte · strămúnte · sturz de múnte · sunătoare-de-múnte · susai-de-múnte · trandafir-de-múnte · trandafír-de-múnte · vișină-de-múnte · ștévie-de-múnte · șuvar-de-múnte · șuvár-de-múnte

ルーマニア語の同義語辞典にあるvâsc-de-múnteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VÂSC-DE-MÚNTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vâsc-de-múnte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vâsc-de-múnte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÂSC-DE-MÚNTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vâsc-de-múnteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvâsc-de-múnteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vâsc-de-múnte»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

槲寄生-的山
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

muérdago - la - montaña
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mistletoe - the - mountain
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बंडा - पहाड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الهدال - الجبل -
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Омела -The- гора
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

visco -o-montanha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লতাবিশেষ-পর্বত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gui - la - montagne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mistletoe-the-gunung
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mistel -the- Berg
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヤドリギ- - 山
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

겨우살이 - 더 - 산
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mistletoe-ing-gunung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Cây tầm gửi -the - núi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புல்லுருவி-மலை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पत्रकार-पर्वतावर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ökseotu-Dağ
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vischio - il-montagna
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jemioła -the -mountain
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Омела -The- гора
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vâsc-de-múnte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γκι - ο - βουνό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

maretak - die - berg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mistel -the - berget
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

misteltein - the- fjellet
5百万人のスピーカー

vâsc-de-múnteの使用傾向

傾向

用語«VÂSC-DE-MÚNTE»の使用傾向

vâsc-de-múnteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vâsc-de-múnte»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vâsc-de-múnteに関するニュースでの使用例

例え

«VÂSC-DE-MÚNTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvâsc-de-múnteの使いかたを見つけましょう。vâsc-de-múnteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1591
Acest lucru face sä fie întâlnit la ses, în zona deluroasâ si la munte. Sunt semnalate si ... Se folosesc numai exemplarele în care nu este prezentâ aceastä substantä. în doze mari extractul de vâsc opreste inima în sistolä. Toxicitatea vâscului ...
Constantin Pârvu, 2005
2
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 216
Vâscul creşte ca parazit pe ramurile merilor, perilor, teilor, brazilor, plopilor bătrâni ş.a. Se iea de către cei ... Pe alocuri se întroduce de-a dreptul vâsc în poloboc (4). Prin jud. ... (5) Culegere din Vălenii de-munte dela I. Soare. (2) Culegere din ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
3
Plante Medicinale: Denumiri Dacice de Plante Medicinale, ...
Surs: Wikipedia.
Surs Wikipedia, 2013
4
România: potențial turistic și turism - Pagina 94
Păsările sunt reprezentate de: gaiţă, piţigoi, sturzul de vâsc, gaia roşie, mierla, viesparul, ciocănitoarea, bot grosul ş.a. ... dar şi păsări: cocoşul de munte, (prezent doar în nordul ţării, în Munţii Maramureşului şi Rodnei, la izvoarele Bistriţei), ...
Melinda Cândea, ‎George Erdeli, ‎Tamara Simon, 2001
5
Buletinul grădinii botanice şi al Museului botanic dela ...
Am apucat apoi spre munte si curând am ajuns pe la 650 metri altitudine într'o pädure de Pinus maritima, care pe la 910 m a devenit grandioasä, unde ... Pe pin se urca Hederá helix luxuriantä, iar pe Castanea (cultivate) paraziteazä vâscul.
Universitatea din Cluj. Grădina Botanică, 1939
6
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 368
ore de vârf kîzgîn wakît; kîzgîn sáátler; kelúw-ketúw sáátí. tvârf de munte dak tóbesí. • vârful limbii til usî. • vârful eufitului ... bagamburs; ôkseotî; gúwelek ( lat . , Viscum album). vâsc-de-stejar s.n. (bot.) palamut- bagambursî; mese-ôkseotî; ...
Taner Murat, 2009
7
Istoria românilor - Volumul 1 - Pagina 209
... Lunga, Neagra, Pătrarul Pietrosul, Poiana, Rădescul, Rodul, Sălaj, Secătura, Strămba, Traian, Tunsul, Văscul ş.a. ... cetăţilor Orawa şi Likawa obţinură de la regele Matei vechiul lor privilegiu de a paşte turmele lor în poienele de munte, ...
Ion I. Nistor, ‎Florin Rotaru, 2002
8
Geomorfologia României: - Pagina 214
Piatra Vâscului). care ţin de la graniţă până la pasul Huta (638 m); Masivul Igniş sau Munţii Poienilor (vf. ... în afara acestei asimetrii se mai observă o alternanţă de depresiuni şi golfuri externe care pătrund în munte când dinspre Maramureş, ...
Grigore Posea, 2002
9
Poezia lirică populară - Pagina 65
Doamne, şeade la munte fără molizi şi mie fără părinţi ; la munte fără de brazi şi mie fără de fraţi ; la munt« fără de flori şi mie fără surori » — Prec, 29-30; i Suflă vîntul peste munţi — vine-mi dor de la părinţi. ... Cf.. şi Şez, I. 173; VasC. 143; ICr ...
Tache Papahagi, 1967
10
Problema ucraineană în lumina istoriei - Pagina 75
(oameni ruşi), „chrestianf (creştini), ,hirskf (munteni) sau „ verhovinţf (locuitorii piscurilor de munte). ... Sihla, Neagra, Ardeluşa, Lunga, Rotundul, Ţapul, Edul, Fluturică, Stânişoare, Cucui, Secătura, Cusatura, Ledescul, Văscul, Rodul, 3. VI.
Ion I. Nistor, ‎Ștefan Purici, ‎Societatea pentru Cultura și Literatura Română în Bucovina, 1997
参照
« EDUCALINGO. Vâsc-De-Múnte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vasc-de-munte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA