アプリをダウンロードする
educalingo
véntru

"véntru"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VÉNTRUの語源

fr., it. ventre, lat. venter.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVÉNTRUの発音

véntru


ルーマニア語でVÉNTRUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvéntruの定義

véntrus。n。、art。 Ventre; PL。 Ventre


VÉNTRUと韻を踏むルーマニア語の単語

acromocéntru · anticéntru · apocéntru · baricéntru · céntru · epicéntru · hidrocéntru · hipocéntru · homocéntru · metacéntru · minicéntru · omocéntru · oocéntru · ortocéntru · ovocéntru · pericéntru · péntru · spermocéntru · telecéntru · topocéntru

VÉNTRUのように始まるルーマニア語の単語

ventriculográmă · ventriculoscopíe · ventriculostomíe · ventriculotomíe · ventrilícă · ventrilóc · ventrilóg · ventro · ventrofixáție · ventroscopíe · ventúri · venturimétru · ventúză · venúlă · vénus · venusián · venúst · venustáte · veracitáte · verándă

VÉNTRUのように終わるルーマニア語の単語

aberométru · absorbțiométru · accelerométru · acefalogástru · acetimétru · centru · cíntru · dinlăúntru · dinăúntru · díntru · hántru · năúntru · príntru · ántru · înlúntru · înlăúntru · întru · înúntru · înăúntru · ăúntru

ルーマニア語の同義語辞典にあるvéntruの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VÉNTRU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«véntru»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«véntru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÉNTRUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語véntruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvéntruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«véntru»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

antinodo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

antinode
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

antinode
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

antinode
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пучность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

antinode
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিস্পন্দ বিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ventre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

antinode
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bauch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

波腹
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파복
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

antinode
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

antinode
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எதிர்க் கணு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

antinode
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

antinoduna
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

antinode
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

antinode
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пучность
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

véntru
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντικομβικής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

antinodus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

antinod
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

antinode
5百万人のスピーカー

véntruの使用傾向

傾向

用語«VÉNTRU»の使用傾向

véntruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«véntru»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、véntruに関するニュースでの使用例

例え

«VÉNTRU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvéntruの使いかたを見つけましょう。véntruに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Nature Consideree Dans Plusieurs De Ses Operations, Ou ...
L'amphibie. ~~ Le grand buccin ,' 8c beaucoup .de variétés pour la— grandeur 8C la couleur. —~ Le petit buccin. -Le radix 'ou buccin Véntru. '--L'ancyle ou lépas : j'ai trouvé- aufli au :bas du'pont d'Olivet des ancyles à bec; ils ont »trois lignes ...
..... Defay, 1783
2
Arrest memorable du parlement de Tolose, contenant vne ... - Pagina 74
... gras fur (дн mediocre-sage, _ qu'cl'lant Amhall'adeur en Athenes à monté lirr "ne haute chaire ‚ pour appail'er quelqueledirioiri~touŕ le peuple Хе voyant li excélliucment gros 8: véntru, fc `prima rir'e,au_quel Leö cômenga de parler ainfi, не!
Jean : de Coras, ‎Giovanni Battista Coccini, 1618
3
Œuvres de Rabelais: édition conforme aux derniers textes ...
Il], 47s 239Bustarin,Véntru, ivrogne. 1,91. Bustnaires, des bûchers ou des corps morts : 4r Larves, cendres bustuaires. » 1]], 18, 239. Butrot, Buthrotç, ville de la Thesprotie, dansl'Epire. IV, 103. Buzançoy,\rille surl'Indre. III, 214, 21;. Byssines ...
François Rabelais, ‎Pierre Jannet, 1874
4
Voyage dans l'Amérique méridionale (le Brésil, la ... - Pagina 209
Animal : Ra'ccourci , très—élevé, coriace, fortement ridé, très—véntru; partie céphalique courte, large, portée sur un cou très-court; appendices buccaux larges, assez courts, un peu aplatis et roulés sur eux-mêmes, à leur extrémité; tentacules ...
Alcide d' Orbigny, 1847
5
Manuel de l'amateur de roses leur monographie, leur ... - Pagina 299
Noissrrs A curwss FLsuas smrLss; Dubreuil. Arbrisseau sarmenteux; pédoncules glanduleux; tube du calice glabre ou un peu velu , étroit, oblong, légèrement véntru; sépales glabres; fleurs grandes, simples, d'une couleur de chair purpurine ...
Pierre Boitard, 1836
6
D. Alphonsi de Olea... Tractatus de cessione Iurium et ... - Pagina 553
VéntrU 8. Mdcrtíl ifij». ARGV M EN TV M XX У. F pernio non numerar* pecunia in cenfu Ha-res qui nee inventariurh fecit , пес ra- Exccpt.onon nom pe reddidit, tehetur fol veré dcb.ta .U4""' * □ , non attenditur , quando contrat denu- meratione.
Alfonso Olea, ‎Giovanni Domenico Fantini, ‎Pierre Borde (Lyon), 1699
7
Obras patouèzas - Volumul 2 - Pagina 76
Souèt , réspoundièn las jouynas damas ; Métén , sé voulès , qu'és véngut Quère las vièïas; mais , salut, Couma lou vézèn tan garut , Tan for én croupa, tan véntru t , Aco nous dis qué , dins l'annada , Chacuna d'una béssounada, N'aoutras ...
Jean Baptiste Castor Favre, 1839
8
Studi glottologici: Pubblicati nell'occasione del ... - Pagina 88
drento, reat. entro, velletr. drendo (drento), sublac. rentro, Içkotrento, cervar. da entro, castr. dente, addente, pçd- dente, sor., arpin. dçnt(r)e, campb. dendçre, e con -и recente, analógico, aquil. éntru, castell. véntru, davéntru. II canistr. dintro ...
Clemente Merlo, 1934
9
Avviamento allo studio dell'italiano nel comune - Pagina 33
... la campagna. véntru, davéntru = dentro. davéntr'ècco = qui dentro. MOTO A LUOGO a riscì nnanzi = incontro. de réto = da tergo. jó, a cap'a balle = all'ingiù. su, a capo su = all'insù. vérsu = qui, qua, verso questo luogo. MOTO ATTRAVERSO ...
Oscar Norreri, 1905
10
Archivio glottologico italiano - Volumul 9 - Pagina 226
... [omnQno omaccio 'orninone'], véntru, setémbru, novémbru; coi quali sia mandato anche sèmpru. 124. Movimento nella tonica dell'aggettivo. Per gli effetti della vocal finale di cui è toccato ai num. 14 (testo e nota), 24 e 25, e più ancora per ...
Graziadio Isaia Ascoli, ‎Carlo Salvioni, 1886
参照
« EDUCALINGO. Véntru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ventru>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA