アプリをダウンロードする
educalingo
vidá

"vidá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VIDÁの語源

fr. vider.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVIDÁの発音

vidá


ルーマニア語でVIDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvidáの定義

vb。、ind。を参照のこと。 現在1 sgvidés、3 sg、pl。 吸引


VIDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a candidá · a consolidá · a delapidá · a dezoxidá · a elucidá · a erbicidá · a evidá · a ghidá · a hibridá · a intimidá · a invalidá · a lapidá · a lichidá · a oxidá · a prezidá · a rezidá · a se consolidá · a se intimidá · a se oxidá · a se ridá

VIDÁのように始まるルーマニア語の単語

vicúnia · vidáj · vidám · vidamíe · vidánj · vidanjá · vidanjáre · vidanjór · vidáre · video · vídeo · videocámeră · videocanál · videocaptór · videocartélă · videocasétă · videocasetofón · videocasetófon · videoclíp · videocolór

VIDÁのように終わるルーマニア語の単語

a sfidá · a teleghidá · a trepidá · a vidá · candidá · colidá · consolidá · debridá · deconsolidá · delapidá · dezoxidá · dilapidá · elidá · elucidá · erbicidá · evidá · făidá · ghidá · hibridá · impalidá

ルーマニア語の同義語辞典にあるvidáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VIDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vidá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vidá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vidáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvidáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vidá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

维达
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Vida
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Vida
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विदा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فيدا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Вида
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Vida
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভিদা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Vida
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Vida
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vida
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ビーダ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

비다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Vida
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Vida
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விடா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विदा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Vida
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Vida
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Vida
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Віда
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vidá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Vida
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vida
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vida
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vida
5百万人のスピーカー

vidáの使用傾向

傾向

用語«VIDÁ»の使用傾向

vidáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vidá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vidáに関するニュースでの使用例

例え

«VIDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvidáの使いかたを見つけましょう。vidáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Always Running: La Vida Loca: Gang Days in L.A.
This ebook features an illustrated biography of Luis J. Rodríguez including rare images from the author’s personal collection.
Luis J. Rodriguez, 2012
2
Blood on the Tracks: The Life and Times of S. Brian Willson
In telling his story, Willson provides numerous examples of the types of personal, risk-taking, nonviolent actions he and others have taken in attempts to educate and effect political change: tax refusal which requires simplification of one ...
S. Brian Willson, ‎Daniel Ellsberg, 2011
3
DE LOS CAMPOS A LA LIBERTAD....LOS ESLABONES DE LA VIDA
Recúerdo la luz que aparacío en mi vida cúando híce la dicision de seguir aprendiéndo mas y mas de còsas ráras. Dos interéces que yo penće seguír, sin saber náda de éllos. Úno éra LA MUSICA y la ótra éra la AUTOESTĺMA. Queria sabér ...
Fernando (Frank) Morales, 2012
4
La Chulla Vida: Gender, Migration, and the Family in ...
Chronicling the experience of young Andean families as their lives extend between the Ecuadorian highlands and New York City, this book takes an in-depth look at transnational labor migration and gender identities.
Jason Pribilsky, 2007
5
Pura Vida
" Pura Vida is the collection of people and stories that transcend the paper and rise from the page with color, form and life. Miraculous, tragic, humorous and wondrous, these stories are about the essential aspects of the human experience.
David Upegui, 2007
6
Marco Girolamo Vida's The Christiad
Hence the major purpose of this edition is to provide students of hu­manism, vernacular belles lettres, and the Bible with an easily accessible Latin text if scholars read the language with fair ease, and with an accurate English version ...
Marco Girolamo Vida, ‎Gertrude C. Drake, ‎Clarence Allen Forbes, 1978
7
Songs of Life and Hope/Cantos de Vida Y Esperanza
This bilingual edition of Darío’s 1905 masterpiece, Cantos de vida y esperanza, fills a crucial gap in Hispanic and world literature studies.
Ruben Darío, ‎Will Derusha, ‎Alberto Acereda, 2004
8
Espanõl Para la Vida
The new edition has the following features to help teachers and students achieve success:7 An up-to-date communicative approach7 Clearly-stated lesson objectives7 Plenty of activities and exercises for vocabulary and grammar7 Practice for ...
Zena Moore, 1999
9
Mi Vida Loca: The Crazy Life of Johnny Tapia
The story of an American boxer is told here in full detail, from his childhood in the mean streets to his early successes as a fighter, his run-ins with the law, and his struggles with addiction, which eventually ended his life.
Johnny Tapia, ‎Bettina Gilois, 2006
10
Mi Voz, Mi Vida: Latino College Students Tell Their Life ... - Pagina ix
“If a writer seriously embarks on that quest, readers will be nourished by the journey, bringing along many associations with quests of their own” (1998, 6). The stories included in Mi Voz, Mi Vida: Latino College Students Tell Their Life Stories ...
Andrew Garrod, ‎Robert Kilkenny, ‎Christina Gómez, 2012
参照
« EDUCALINGO. Vidá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA