"ghidá"辞典でのルーマニア語の意味

GHIDÁの語源

fr. guider.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGHIDÁの発音

ghidá

ルーマニア語でGHIDÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのghidáの定義

ガイドvb。、ind。 1 sgガイド、3 sgとpl。 ガイド

ghidá vb., ind. prez. 1 sg. ghidéz, 3 sg. și pl. ghideáză

ルーマニア語で«GHIDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ghidá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ghidáのルーマニア語での同義語

condúce · călăuzí · dirijá · drége · dúce · îndrumá · mijí · năstăví · povățuí · sfătuí

GHIDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のghidáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのghidáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ghidá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 引导
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: guiar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: guide
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: गाइड
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: دليل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: направлять
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: orientar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: গাইড
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: guider
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: membimbing
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Führung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ガイド
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 안내서
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nuntun
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hướng dẫn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வழிகாட்டும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मार्गदर्शन
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kılavuz
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: guida
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: przewodnik
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: направляти
• ルーマニア語: ghidá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: οδηγός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: lei
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: guide
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: veilede

«GHIDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からghidáの使いかたを見つけましょう。ghidáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A vocabulary of the Navaho language ... - Volumele 1-2 - Pagina 142

pincb m y beard out with tweezers. ahlda'gha yUtsT' Ishida't/ha yl'WV. thidû'qha deêtâ'f'J. agaln. ahlda'Kha uinat'tii'r IthUlíl'yha rulnd'tït', ghidá'oha nG'detts'í'l . a single hair. shlda'ffha qastn'I" Ithi- dd'afid qal'U'V. shidà'oha qû'de»ts'ï'l . pl. doit ...

Franciscans, St. Michaels, Ariz, 1912

La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ... - Pagina 340

... sifdrtifkòcontr' ad Israël, (a) 2 E dispòse il suo esercïtb pertuttele tittà sorti di Ghidá,epose guarnigioni nel paese di Giuda , è ndle cìttà d' Efraim lequali Asa suo padre haveva prese. 3 Et il Signore su con Giolàfat : percioche egli camino nelle ...

Biblia italice, 1712

Il libro delle preghiere publiche. Questa nuova impr. ... - Pagina 16

Alexander Gordon. Il Ve/cavo. GUardate bene che quegli che-ci prefentate, fiane Idone! e convenevoli per la loro dottrina e pia eonverfatione ad elercitar il loro Miniiterio débitâmes- te, all' honor di Dio, e l'«dificatione della fuá Ghidá.

Alexander Gordon, 1733

Informacion eclesiastica en defensa de la limpia ... - Pagina 6

... ceptustuos, trasîadó Onkfclos Siro Ghidá CoHCeptiònes tuas. Y en Isai* cap.64, num.6. loqtieel Vulgato \>o\mólMe^uitTkràç\ •iebreo ' G^/>»ítrasíàdó<Simmath;ùSiro;7^i»>/à« en Gnego;qûetradu xo ' Conrad© ...

Pedro de Ojeda (S.I.), ‎Hernando de Velasco (Sevilla), 1616

Revistas literarias argentinas - Pagina 83

José Guillermo Corti , Alejandro Denis-Krause, Alejandro Isusi. Cuidados por Marcos Fingerit. No.l: 1941 al No. 4: 1941.. . Colaboran: Adolfo de Obieta, Arturo Horacio Ghidá, José Luis San chez Trincado, Ernesto Sábato, Juiio Cesar Avanza, ...

Washington L. Pereyra Casella, 1982

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243

przewodnik (osoba); pilot adm. ghidá, ghidéz cz. I. 1. przech. byc przewodnikiem <sluzyé za przewodnika> (pe cineva komuá) 2. przech. tur. oprowadzac, pilotowac 3. zwr. kierowaé siç (dupá <cu> ceva czymá <wedhig czegoá» ...

Jan Reychman, 1970