アプリをダウンロードする
educalingo
zulús

"zulús"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でZULÚSの発音

zulús


ルーマニア語でZULÚSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのzulúsの定義

zulúsadj。 m。、p。m。、pl。 ズールー族; ADJ。 f。、f。zulusata、pl。 ズールー


ZULÚSと韻を踏むルーマニア語の単語

conclúd. -clús · esclús · exclús · inclús · oclús · superplús · supraplús · surplús · tarabulús

ZULÚSのように始まるルーマニア語の単語

zugrăveálă · zugrăví · zugrăvíre · zugrăvít · zuliár · zulíe · zulúf · zulufát · zulufél · zulúm · zulúș · zulúși · zumaricále · zumbăí · zumbăíre · zumzăí · zumzăitór · zumzăitor · zúmzet · zupăí

ZULÚSのように終わるルーマニア語の単語

abstrús · autobús · belarús · bielorús · burnús · calamús · compús · cupús · dedús · descompús · despús · dispús · distrús · filorús · fârlifús · hindús · impús · indispús · indús · interpús

ルーマニア語の同義語辞典にあるzulúsの類義語と反意語

同義語

«zulús»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZULÚSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zulúsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzulúsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zulús»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

祖鲁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

zulúes
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Zulus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जूलू
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زولو
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

зулусы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Zulus
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Zulus
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Zoulous
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Zulu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zulus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ズールー族
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

줄루족
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Zulus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Zulus
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஜூலுக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Zulus
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Zulus
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Zulu
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zulusi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зулуси
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

zulús
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ζουλού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Zoeloes
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Zulus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

zuluene
5百万人のスピーカー

zulúsの使用傾向

傾向

用語«ZULÚS»の使用傾向

zulúsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zulús»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、zulúsに関するニュースでの使用例

例え

«ZULÚS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzulúsの使いかたを見つけましょう。zulúsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El hambre en el mundo: Pasado y presente
A partir de 1877, el gobierno británico inició la presión sobre los boers, que culminaría con la guerra angloboer de 18991902, y sometió a los xhoses y los zulús (18771879), a estos últimos no sin dificultades. En Egipto, la sequía aún facilitó ...
Josep Maria Salrach Marés, 2012
2
Cartas de Mário de Andrade a Luis Da Camara Cascudo - Pagina 169
Curtes registra desafio entre os Zulús, homens de um lado e mulheres do outro, "com assunto obrigatório sobre males c benefícios de casar ou ficar solteiro". Esses desafios diversos e não endossando matéria contrária ao que disse, são ...
Mário de Andrade, 2000
3
Roy Campbell: Poemas escogidos - Pagina 305
También ofrecía sus servicios médicos gratuitamente a la población zulú, siendo frecuentes sus salidas a poblados zulús para prestarles atención médica en cualquier momento que lo reclamaran. No es de extrañar, por tanto, que a su ...
J. Isaías Gómez López, 2010
4
La vida de Disraeli - Pagina 253
mió al adversario preferido de los zulús, que se volvieron contra los ingleses. Lord Chelmsford, que mandaba las tropas, pecó de exceso de confianza y, de repente, una opinión pública en absoluto preparada se enteró de que se había ...
André Maurois, 1994
5
Boletín de la Sociedad Geográfica de Madrid - Volumul 18 - Pagina 131
por los Zulús por intermedio de los lt3oers (l), y trata de estrechar á Inglaterra en el Sur de Africa; se dispone á echarse sobre Zanzibar (2), con lo cual llegaría á los grandes lagos y tendría la llave oriental del valle del Congo; negocia para ...
Sociedad Geográfica de Madrid, 1885
6
Boletín de la Real sociedad geográfica - Volumele 22-23 - Pagina 299
Los jefes zulús han protestado contra Sir Havelock , presidente de la comisión de límites con Zululan- dia; se quejan de que Con achaque de la rectificación de fronteras les ha despojado de todas las tierras cultivables y que prefieren la ...
Sociedad Geográfica, Madrid, 1887
7
Las razas humanas: su vida, sus costumbres, su historia, ...
Jefes zulús.- La organizaaón social de los zulús ha venido impuesta por las adversidades que ha tenido que sufrir este pueblo. La constante lucha en que se encontraba con sus tribus vecinas y, posteriormente, con los blancos, originaron la ...
Pedro Bosch Gimpera, 1962
8
As Minas de Salomão:
Além d'isso, uma feiticeira do districto deManica, uma velhade mais de cem annos, contoume tudo...Isto é,contoumeque para ládas serras viveumpovo que édaraça dos Zulús, e fallaum dialecto zulú:mas comoforça,e corpulencia, e coragem, ...
Henry Rider Haggard, 2014
9
Mujeres zulúes: la cosa en el fuego - Pagina 114
Así empieza el ritual milenario de contar cuentos en KwaZulu. el antiguo hantustán de los zulús c¡ue actualmente forma parte de la provincia de Kwazulit-Natal /Jt' esta forma abre también Riana Scbeepers. escritora sudafricana, su primera ...
Riana Scheepers, ‎Cristina Goikoetxea, 1998
10
La auténtica historia de las Minas del Rey Salomón - Pagina 240
Estos famosos matebelos, ó, mejor dicho, amatebelos, son pura y simplemente unos zulús, que ocupan el país situado entre el Zambeze y el Umzimbuvu, estando regidos militarmente. Por lo demás, como si allí no hubiese pasado nada.
Carlos Roca, ‎Carlos Roca González, 2010

用語«ZULÚS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzulúsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hombres, jabones y viceversa
Está elaborado en Sudáfrica por Khulu Soap según las fórmulas centenarias de los zulús, con hierbas procedentes de las sabanas y el Serengeti. Incrementa ... «El Mundo, 11月 15»
2
El narrador oral José Luis Gallego capacitó a docentes de Lengua …
... realizó una devolución respecto a lo que había observado con respecto a los grupos comentándonos que el grupo de 5º grado, el agrupamiento 'Zulús' es un ... «Agencia de Noticias San Luis, 9月 15»
3
O Carballiño reúne a más de 700 coralistas de toda Galicia
Nada menos que más de 700 voces interpretarán diversas piezas, desde populares gallegas como Eu caseime por un ano, hasta canciones Zulús como ... «Faro de Vigo, 9月 15»
4
Puente entre Asia y África - Durban
No sólo porque es la capital de la provincia de KwaZulu Natal y cuna de los zulús, el grupo tribal más grande de Sudáfrica (quienes recuerden la serie Shaka ... «lanacion.com, 8月 15»
5
Ríete del racismo: los cómicos sudafricanos encuentran en las …
Blancos, negros, judíos, zulús… nadie escapa al humor irreverente de la 'stand-up comedy' sudafricana, cuya fama alcanza ya a Estados Unidos. Aplican una ... «ABC.es, 6月 15»
6
Sudáfrica, ¿xenofobia o retos de la migración?
Los nueve millones de zulús, la mayor etnia en la zona de Durban y la provincia de Kwa Zulu Natal, pero influyente también en Johannesburgo, escucharon a ... «El Financiero, 4月 15»
7
Marcha antixenófoba en Sudáfrica
Esta nueva ola de ataques xenófobos se intensificaron después de unas palabras del rey de los zulús, Goodwill Zwelithini, en las que pedía a los extranjeros ... «euronews, 4月 15»
8
La violencia xenófoba paraliza el centro de la ciudad sudafricana de …
La violencia se intensificó a finales de marzo, después de que el rey de los zulús, etnia mayoritaria en la región, invitara a los inmigrantes de otros países ... «El Periódico, 4月 15»
9
El rey de los zulús invita a los inmigrantes a irse de Sudáfrica
Johannesburgo, EFE El rey de los zulús, Goodwill Zwelithini, ha pedido a los inmigrantes que viven en Sudáfrica que vuelvan a sus países de origen, ... «eldia.es, 3月 15»
10
¿Cómo será nuestro mundo?, en la revista Cómo Funciona
... Roma y sus grandes inventos del pasado que han llegado hasta nuestros días, cómo se repara un hueso roto, las células madre, o el secreto de los zulús. «Diario de Ávila, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zulús [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zulus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA