アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ахать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАХАТЬの発音

ахать  [akhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАХАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ахать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのахатьの定義

AHUT、あなた、持っています。 不完全な外観。 感情を表現し、「ああ!」と叫ぶ。 || 四分の一 うんざり、うーん、あなたはしません。 || 名詞aha、-y、cf. AHUT 1.ナンセンスの不完全な種。 対話的な予期しない喜び、恐怖、驚きなどを表現する、「ああ」を叫ぶ。2.ナンセンスの不完全な種。 対話的で強く大きな音を出す。 АХАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. Выражать чувства, восклицая "ах!". || однокр. ахнуть, -ну, -нешь. || существительное аханье, -я, ср.
АХАТЬ 1. несовершенный вид неперех. разговорное Произносить, вскрикивать "ах", выражая неожиданную радость, испуг, удивление и т. п. 2. несовершенный вид неперех. разговорное Издавать сильный, громкий звук.

ロシア語辞典で«ахать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АХАТЬと韻を踏むロシア語の単語


бахать
bakhatʹ
бухать
bukhatʹ
взъехать
vzʺyekhatʹ
въехать
vʺyekhatʹ
выехать
vyyekhatʹ

АХАТЬのように始まるロシア語の単語

аффектация
аффективный
аффектированно
аффектированный
аффикс
аффиксальный
аффинаж
аффриката
ах
ахание
ахиллесов
ахинея
ахнуть
аховый
ахроматический
ахти
ацетат
ацетатный
ацетаты
ацетилен

АХАТЬのように終わるロシア語の単語

вынюхать
выпахать
выпихать
высыхать
вытряхать
вычихать
громыхать
грохать
доехать
домахать
донюхать
допахать
досыхать
дохать
дочихать
дрыхать
ехать
жахать
заахать
забахать

ロシア語の同義語辞典にあるахатьの類義語と反意語

同義語

«ахать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АХАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ахатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのахатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ахать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

喊叫
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

exclamar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

exclaim
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صرخ
280百万人のスピーカー

ロシア語

ахать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

exclamar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চীত্কার করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

exclamer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyeru
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausrufen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

叫びます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

외치다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

exclaim
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kêu lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இதனால் வியப்படைந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तेसुद्धा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

haykırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esclamare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zawołać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ахати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

exclama
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναφωνώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitroep
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utropa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utbryte
5百万人のスピーカー

ахатьの使用傾向

傾向

用語«АХАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ахать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ахатьに関するニュースでの使用例

例え

«АХАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からахатьの使いかたを見つけましょう。ахатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Воробъида: Смешная поэма о "вы знаете её фамилию"
Это смешная сатирическая поэма, интимного характера, основанная на реальных событиях. В ней очень много чего жизненного, написана ...
Ахать Крамной, 2015
2
Geschichten aus Lstija - Страница 32
Ахать,. Охать, Ухать? Да ещё БОрода с БИноклем Будут куда-то БЕжать. Кто кого ищет? И куда БЕгут? И почему БЫстро? И зачем это надо и Бороде, и этим громким ребятам: Ахать, Охать да Ухать? И, прежде ...
Juri Radzikoviski, 2012
3
259 dneĭ lemnosskago sidi︠e︡nīi︠a︡ - Страница 151
Желаю Ахать во Франщю. 22 апрАля 1921 г. Желаю Ахать во Франщю. Желаю Ахать во Франщю. Желаю Ахать во Франщю. Юнверъ Иванъ Самойловъ. Юнкеръ Морозовъ М. Юнкеръ В. АнанъевскШ. Юнкеръ Цузановъ Васший.
S. Rytchenkov, 1933
4
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
ахать от восторга ахать от удивления ахать от испуга ахать от боли ахать от радости ахать о* негодования ахнуть от увиденного беспорядка ахнуть от услынаняои новости ахнуть от жестокости врага * ахнуть от ужаса ахнуть как ...
Л. В. Шубина, 1985
5
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
Глаголы звучания (по материалам словаря СИ Ожегова) АХАТЬ - 1. Восклицать «ах», выражая какое-либо чувство (удивление, восторг, печаль, сожаление). 2. Произвести, издать громкий, сильный, отрывистый звук (при ударе, ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
6
Языковая система и ее развитие во времени и пространстве: ...
обного рода использование конструкций с Ах! оценивается слушающим как притворно-неискреннее речевое поведение, что, кстати, получает отражение в значении глагола ахать, который соотносится далеко не со ...
Е. А. Галинская, ‎Клавдия Васильевна Горшкова, ‎Евгений Васильевич Клобуков, 2001
7
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Действие по 1 знач. глаг. ахать; восклицания «ах». Везде чуялись крики подростков, женское аханье, визг мелких девчонок и мужской хохот. Белов, Кануны. 2. Действие по 2 знач. глаг. ахать; звуки, производимые этим действием.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 56
День ее до того напичкан всякими занятиями, охами да ахами, что ей и опомниться некогда. Тургенев. АХАНЬЕ, аханья, ср. (разг.). Действие по глаг. ахать. || То же, что ахи (см. ах во 2 знач.) Поднялось аханье да оханье. АХАТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 27
Ахавыки лнѣ, ахаханьки, выражаетъ наибы состраданіе къ самому себѣ либо въ другому. Алханики, какія дѣтки діаволаки, эта радъ привѣта. Ахать, ахивать, ахнутъ, дивиться; радоваться чему, горевать, гтонать. Восклинать дала.
В.И. Даль, 2013
10
Sprachwandel des Russischen im Transformationsprozess am ...
я. Глагол „ахать" (ещё более ярко - „разахаться"), в первую очередь связываясь со структурами, аналогичными разобранной выше конструкции фактической оценки, маркирует осуждение говорящим неискреннего ...
Ursula Kantorczyk, 2001

用語«АХАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からахатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ринат Билялетдинов: Назначение Чалого в «Рубине …
«Планы? Ехать куда попало, а потом охать, ахать, рвать на себе волосы – не хочу. Я уже не в том возрасте, чтоб ввязываться в авантюры. «Советский спорт, 10月 15»
2
День Красной Поляны отметили жители поселка
... занавес – творческий вечер: стихи и песни Владимира Высоцкого. Это не значит, что мы будем охать, ахать, что Высоцкий умер. Нет, что он оставил. «Макс Портал, 9月 15»
3
парень не хочет приезжать
То есть 30 летний мужичара приезжала вас ахать к вам домой в то время как за стенкой мамка с папкой телевизор смотрели? И даже глазом не ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
4
Американцы купили права на прокат «Хардкора» Бекмамбетова …
... очень правильно реагировала: там, где мы рассчитывали вызвать смех, зрители смеялись, а везде, где они должны охать и ахать, они охали и ахали, ... «Известия, 9月 15»
5
Григорий Суркис поддержал протест "Шахтера" в адрес ФФУ
Ахать Брагин (криминальный авторитет, державший под контролем практически весь ... Ахать Хафизович выразился патриотично: «Настанет время, ... «Интернет-газета "Вести", 4月 15»
6
Тарута поведал, как познакомился с «рыженьким» Ахметовым в …
Отметим, что и Щербань, и Алик Грек (Ахать Брагин) в скором времени были убиты. Как сообщал depo.ua, ранее Тарута заявил, что «ВО «Свобода» ... «ДеПо, 1月 15»
7
Лукашенко действует авторитарно, но эффективно
... жесткой системе вертикали власти, жестких требований», - говорит Лукашенко. По его словам, населению «не надо ахать, охать, надо готовиться к ... «Эксперт Online, 12月 14»
8
Лукашенко: Не надо ахать, охать, надо готовиться к Новому году …
В Беларуси достаточно сил, чтобы пройти нынешний период спокойно. Об этом президент Беларуси Александр Лукашенко заявил сегодня, 19 декабря, ... «TUT.BY, 12月 14»
9
Лукашенко призвал белорусов не переживать о курсах валют
Поэтому не надо ахать, охать, надо готовиться к Новому году и Рождеству", — добавил Лукашенко, сообщает агентство БЕЛТА. Статьи по теме:. «DELFI.lv, 12月 14»
10
Ринат Ахметов: обратной дороги нет
К этому его пристрастил покровитель, первый президент "Шахтера" Ахать Брагин - авторитетный в 1990-х деятель донецких криминальных кругов. «Деловая столица, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ахать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/akhat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう