アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"аншлюс"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАНШЛЮСの発音

аншлюс  [anshlyus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАНШЛЮСはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«аншлюс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Anschluss

Аншлюс

Anschluss - 1938年3月12-13日に開催されたドイツでのオーストリアの迎え。 オーストリアの独立は第二次世界大戦中の連合軍の占領後、1945年4月に回復し、1955年の国家条約によって合法化され、アンシュルースを禁止した。 比喩的な意味では、ナシュズムの歴史と関連しているため、「アンシュルース」という用語は、併合という概念の同義語としてネガティブな意味で使用されています。 А́ншлюс  — включение Австрии в состав Германии, состоявшееся 12—13 марта 1938 года. Независимость Австрии была восстановлена в апреле 1945 года после её занятия союзными войсками в ходе Второй мировой войны и узаконена Государственным договором 1955 года, запрещающим аншлюс. В переносном значении понятие «аншлюс», из-за его связи с историей нацизма, употребляется в негативном смысле как синоним понятия аннексия.

ロシア語辞典でのаншлюсの定義

ANSHLUS m。第一次世界大戦後にドイツ帝国主義によって実施された、オーストリアの強制的ドイツ遵守政策。 АНШЛЮС м. Политика насильственного присоединения Австрии к Германии, проводившаяся германским империализмом после первой мировой войны.
ロシア語辞典で«аншлюс»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АНШЛЮСと韻を踏むロシア語の単語


АНШЛЮСのように始まるロシア語の単語

антропофагия
антропоцентризм
антураж
антуриум
анурия
анфас
анфельция
анфилада
анфиладный
анчар
анчоус
анчоусный
анчоусовые
анчоусовый
анчоусы
аншеф
аншлаг
анэнцефалия
анютин
анютки

АНШЛЮСのように終わるロシア語の単語

юс

ロシア語の同義語辞典にあるаншлюсの類義語と反意語

同義語

«аншлюс»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АНШЛЮСの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語аншлюсを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのаншлюсの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«аншлюс»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

德奥合并
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Anschluss
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Anschluss
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Anschluss
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الضم
280百万人のスピーカー

ロシア語

аншлюс
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Anschluss
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Anschluss
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Anschluss
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Anschluss
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Anschluss
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

併合
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Anschluss
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Anschluss
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Anschluss
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தன்னோடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Anschluss
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Anschluss
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Anschluss
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Anschluss
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

аншлюс
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Anschluss
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Anschluss
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Anschluss
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Anschluss
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Anschluss
5百万人のスピーカー

аншлюсの使用傾向

傾向

用語«АНШЛЮС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«аншлюс»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、аншлюсに関するニュースでの使用例

例え

«АНШЛЮС»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からаншлюсの使いかたを見つけましょう。аншлюсに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хронология российской истории: Россия и мир - Страница 392
1938. Аншлюс. Австрии. Аншлюс.(присоединение).не.был.случайностью .После.распада. Германской.и.Австро-Венгерской.империй.два.немецких.госу- дарства,.объявившие.себя.республиками,.попытались.слиться. в.одно,.но.
Евгений Викторович Анисимов, 2013
2
Третий Рейх. Нацистское государство: - Страница 390
К тому же после аншлюса экономическое положение в Австрии стало быстро меняться к лучшему. Так, аншлюс имел большое значение для ликвидации безработицы: если в январе 1938 г., незадолго до аншлюса, в Верхней ...
Олег Ю Пленков, 2004
3
Нацистская Германия:
АНШЛЮС: «Я. НАСТОЯТЕЛЬНО. РЕКОМЕНДУЮ. ГЕСТАПО. ВСЕМИ. КАЖДОМУ». После Первой мировой войны австрийцы желали объединения, или аншлюса, с Германией, однако Версальский мирим это запретил.
Колли Р., 2014
4
Война. Мифы СССР. 1939-1945 Второе издание - Страница 41
1938, март. «Аншлюс». Германия, не тратя времени на пустые разговоры, захватывает Австрию. А что? Воссоединение братских германских народов. Воссоединение, союз – «аншлюс» понемецки. Даже слово на русское ухо ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2011
5
Великая тайна Великой Отечественной: Глаза открыты:
Аншлюс. Австрии. и. захват. Клайпеды. Участие Германии в гражданской войне в Испании показало, что ее военная мощь достигла такого уровня, который позволяет ей начать действия по возвращению территорий, отнятых у ...
Александр Осокин, 2014
6
4.51 стратагемы для Путина
Почему мы написали эту книгу? Как ни парадоксально, её породила смесь надежды и отчаяния. Поэтому мы обращаемся к каждому ...
Анатолий Вассерман, ‎Нурали Латыпов, 2015
7
Путин-Крымский. Что дальше?
После присоединения Крыма к России в марте 2014 года президента Владимира Путина в российском обществе стали звать «Путин-Крымский» ...
Эрик Форд, 2014
8
Сиамские близнецы:
1936 год. Изумленная Европа наблюдает за действиями нового канцлера Германии. Захвачена Рейнская демилитаризованная зона, витает в ...
Лариса Владимировна Захарова, 2010
9
Documents of the Assembly of the State of New York
Diinock W. Sutherland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “ . . . . . . . 6.000 00 " “ " " “ “ . . . . . . . . . . . Charles J. Diman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . 4.200 00 " " “ " Аншлюс Superintendent of l Ь Agencies....2...` . . . . . . . . .. Thomas F. Temple .
New York (State). Legislature. Assembly, 1918
10
Annual Report - Том 50 - Страница 28
Maine. Board of Railroad Commissioners. DESCRIPTION OF EQUIPMENT-ENTIRE LINE. Equipment owned or Leased in Service of the Respondent. , Number fitted withNumber Number hulpb" Number ____ ITEM. on June r"le oo June ...
Maine. Board of Railroad Commissioners, 1909

用語«АНШЛЮС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からаншлюсという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Абхазия и Россия: поэтапный аншлюс
Немало абхазов опасается, что Москва стремится к постепенному аншлюсу и включению Абхазии в состав Российской Федерации. Депутат местного ... «Deutsche Welle, 10月 15»
2
Аншлюс Клайпеды/Мемеля в 1939 году
«Клайпеда была — и Клайпеды нет. Во вторник ложились при литовской власти, в среду вставали уже под немецкой…» — с горечью пошутил ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, 8月 15»
3
Порошенко: Аншлюс Австрии гитлеровской Германией в марте …
"Аншлюс Австрии гитлеровской Германией в марте 1938 года и аннексия Крыма Россией в марте 2014 демонстрируют поразительное сходство. «GORDONUA.COM, 5月 15»
4
«Что такое аншлюс Австрии, мы усвоили на примере Крыма»
Торжества в честь 70-летия победы над нацизмом, прошедшие в Польше и на Украине с участием представителей стран ЕС и генсека ООН Пан Ги ... «Коммерсантъ, 5月 15»
5
Порошенко сравнил аншлюс Австрии и оккупацию Судет с …
10 апреля президент Украины прибыл в Одессу с рабочим визитом. В ходе поездки он рассказал о будущем украинского флота, создании ... «TUT.BY, 4月 15»
6
Джемилев: Аншлюс Крыма Россией признают преступлением …
Аншлюс Крыма Российской Федерацией когда-нибудь будет расцениваться как преступление. Об этом 19 февраля в Вене на Зимней встрече в ... «GORDONUA.COM, 2月 15»
7
Аншлюс и справедливость: США, ЕС, Россия, Китай и Казахстан …
Мирно. В виде аншлюса присоединить Казахстан. Весь. Без единого выстрела. Чтобы была одна общая, хорошая страна. Чтобы всем было хорошо. «ИА REX, 9月 14»
8
Андрей Илларионов: Беларуси грозит аншлюс, Путин готов к …
3 сентября чуть не случилась сенсация. После телефонного разговора Владимира Путина с Петром Порошенко официальный Киев заявил , что ... «Белорусские новости, 9月 14»
9
Аншлюс Крыма и интервенция в Украину стали альтернативой …
Об этом говорится в материале The Economist "Путинский гамбит", опубликованной в очередном номере "УкраЇнського тижня", передает Цензор.НЕТ. «Цензор.Нет, 5月 14»
10
Меняется твоя таинственная карта
В употреблении популярных сегодня слов «аннексия» и «аншлюс» наблюдается ряд тонкостей, делающих эти вроде бы термины в действительности ... «Эксперт Online, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Аншлюс [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/anshlyus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう