アプリをダウンロードする
educalingo
апартеид

"апартеид"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でАПАРТЕИДの発音

[aparteid]


ロシア語でАПАРТЕИДはどんな意味ですか?

アパルトヘイト

アパルトヘイト、アパルトヘイト - 1948年から1994年にかけて南アフリカ共和国の支配者がナショナル・パーティーによって実施した人種分離の公式政策。

ロシア語辞典でのапартеидの定義

APARTEID te、-a、m。国内の先住民の権利と領土の隔離に制限されている、極端な形の人種差別。 アパルトヘイトの犠牲者。

АПАРТЕИДと韻を踏むロシア語の単語

протеид

АПАРТЕИДのように始まるロシア語の単語

апартамент · апартаменты · апатит · апатитовый · апатически · апатический · апатично · апатичность · апатичный · апатия · апачи · апаш · апеллирование · апеллировать · апелляционный · апелляция · апельсин · апельсинный · апельсиновый · апельсинчик

АПАРТЕИДのように終わるロシア語の単語

абшид · аденоид · акарицид · алкалоид · альдегид · ангидрид · анероид · антропоид · арборицид · аспид · астероид · болид · бромид · вид · галоид · геноцид · гербицид · гибрид · гид · гидрид

ロシア語の同義語辞典にあるапартеидの類義語と反意語

同義語

«апартеид»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

АПАРТЕИДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語апартеидを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのапартеидの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«апартеид»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

种族隔离
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

segregación racial
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

apartheid
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रंगभेद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تمييز عنصري
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

апартеид
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

apartheid
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জাতিবিদ্বেষ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

apartheid
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

apartheid
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Apartheid
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

アパルトヘイト
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

인종 차별 정책
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

apartheid
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phân biệt chủng tộc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிறவெறி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वर्णद्वेषाचे किंवा वर्णभेदाचे धोरण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ırk ayrımı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

apartheid
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

apartheid
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

апартеїд
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

apartheid
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτική φυλετικού διαχωρισμού
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

apartheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

apartheid
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

apartheid
5百万人のスピーカー

апартеидの使用傾向

傾向

用語«АПАРТЕИД»の使用傾向

апартеидの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«апартеид»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、апартеидに関するニュースでの使用例

例え

«АПАРТЕИД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からапартеидの使いかたを見つけましょう。апартеидに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Партия апартеида: социально-политическая эволюция ...
24 октября 1982 г. на заседании общего синода Голландской реформатской церкви была принята резолюция, в которой подчеркивалось, что НТК сохранит приверженность политике апартеида [242, 25.10.1982]. Сходная ...
Владимир Игоревич Тихомиров, 1987
2
Страны мира: Энциклопедия - Страница 288
Апартеид — крайняя (жесточайшая) форма расизма. Наиболее ярко она проявилась в Южно-Африканской Республике (ЮАР), где в 1948 г. апартеид был введен в качестве государственной национальной политики. Африканцы и ...
Главный редактор А. П. Горкин, ‎Авторы статей: Л. А. Аксенова, Т. А. Галкина, Г. И. Гладкевич, А. П. Горкин, В. Н. Стрелецкий, С. А. Тархов, 2007
3
Бизнес-журнал, 2008/13:
Не сомневаюсь, что снова получите уверенный ответ: «В ЮАР был апартеид!» Теперь самое время нанести коварный удар: «А что случилось потом?» «В ка— ком смысле — потом?!» — впадет вне — поддельный ступор ваш ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2008
4
Основы экономикс: [пер. с англ.] - Страница 406
ЭКОНОМИКС В ДЕЙСТВИИ Экономика апартеида Южно-Африканская Республика — самая богатая страна в Африке, но она также имеет жестокую политическую историю. До мирного перехода к правлению большинства в 1994 ...
Пол Кругман, 2011
5
Жить, используя 7 навыков - Страница 197
Подлинной кульминацией его рассказа были слова: «Все для меня начало меняться, когда я изгнал апартеид из свого сердца». Как вы знаете, апартеид означает «разделение», которое может осуществляться на основе расы, ...
Стивен Кови, 2009
6
Егор: - Страница 296
СПб., 2005 В Южной Африке еще недавно процветал расовый апартеид, в Советском Союзе и сегодня безмятежно процветает социальный апартеид. У истока этого явления стоит Ленин. Это он в годы гражданской войны ...
Мариэтта Омаровна Чудакова, 2012
7
Будет так, как скажем мы!
Поэтому, когдавы действительно сталкиваетесь стакого рода противоречиями, вы отчетливо видите, кто остается в выигрыше, и не очень этому удивляетесь. ДжиммиКартернаписал новую книгу «Палестина: мир,ане апартеид».
Хомский Н., 2013
8
Информационные часы в школе 1-4 классы: 1-4-е кл. : ...
Что такое апартеид? (Апартеид – это политическое явление, которое характерно для ЮАР. Оно означало раздельное проживание белых и цветных людей. Цветным запрещалось занимать государственные должности, входить ...
Дереклеева Н. И., 2008
9
Голая королева. Белая гвардия 3
А потому наверняка не поверите и удивитесь, если я скажу, что апартеид — не столь уж страшная вещь, какой ее ваша пропаганда изображает. Это всего-навсего 74 система раздельного проживания белых и чер- ных. И не.
Бушков Александр Александрович, 2014
10
Социал-демократия и борьба против колониализма и апартеида
На семинаре "ЕЭС и апартеид!' , проведенном в Дублине по инициативе Ирландского движения против апартеида, президент АНК О.Тамбо назвал "Кодекс поведения" "бессмысленной и неподходящей мерой, основной целью ...
Владимир Геннадьевич Шубин, 1985

用語«АПАРТЕИД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からапартеидという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Наш апартеид – это просто пикник": правящая партия ЮАР …
Правящая партия "Африканский Национальный Конгресс" призывает граждан ЮАР, даже тех, кто солидарен с "палестинской борьбой" за ... «NEWSru.co.il, 10月 15»
2
Европа возвращает в Африку апартеид
Будет ли работать политика выдворения, по сути своей, являющаяся апартеидом? Или Европу в скором времени ждет большое восстание мигрантов? «Правда.Ру, 10月 15»
3
Апартеид в Ливане - это нормально, это укоренившаяся традиция!
Источник из Палестинской фракции ФАТХ сказал, что убитыми "неизвестными боевиками" ночью в лагере Айн-эль-Хильве в Южном Ливане были ... «sem40.ru, 8月 15»
4
Нетаньяху остановил "транспортный апартеид"
Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху отменил едва принятую программу министерства обороны по введению отдельных автобусов для ... «euronews, 5月 15»
5
В Израиле официально ввели апартеид
Работающим в Израиле палестинцам со среды запрещено возвращаться домой в одних и тех же автобусах с израильтянами, заявил представитель ... «Eynulla Fatullayev, 5月 15»
6
Депутат парламента Эстонии дал название «правильному …
А по мнению депутата парламента Эстонии Михаила Стальнухина, гораздо правильнее было бы назвать новодел «Апартеид-ТВ». Своими мыслями ... «Портал Русской общины Эстонии, 4月 15»
7
Против части грузинского населения Абхазии готовят апартеид
Депутаты парламента Абхазии требуют проведения политики апартеида против грузинского населения Гальского района, пишет грузинская газета ... «ИА REGNUM, 4月 15»
8
«Японская ассоциация исследования Африки» потребовала от …
В нем содержалась следующая критика: «Мысль о раздельном проживании трудовых мигрантов — это не что иное, как трудовая система апартеида. «inoСМИ.Ru, 2月 15»
9
Премьер-министр Франции считает, что в стране укоренился …
Оставленные без внимания пригороды, гетто - это территориальный, социальный, этнический апартеид, который укоренился в нашей стране. «Первый канал, 1月 15»
10
Станислав Стремидловский. Новый украинский национализм и …
Второй подвергается трансформации, этнический апартеид будет заменен на политический. Иначе говоря, любая «пророссийская ориентация» ... «ИА REGNUM, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Апартеид [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/aparteid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA