アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"аванпост"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАВАНПОСТの発音

аванпост  [avanpost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАВАНПОСТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«аванпост»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

前哨

Аванпост

Avanpost(フランスのアバンポスト、文字通りの翻訳 - フロントシート)。 1)警備員、警備員の前哨基地(離脱)または離脱。 主勢力に対する突然の攻撃を防ぐために、敵の攻撃を主張する方向で、防衛または休暇中の軍隊によって展示されています。 この用語は、ロシア帝国の軍隊(XVIII世紀 - XX世紀の初め)および他の州で使用された。 - Kozma Prutkov。 2)そのような郵便(離脱)の場所。 - R.Ya. Malinovsky。 軍事科学では、「前哨」という言葉は時代遅れです。 現代のロシア軍は「ガード分離」という言葉に置き換えられました。 Аванпо́ст (фр. avant-poste, дословный перевод — переднее место). 1) Передовой сторожевой пост (отряд) или отряд охранения, стража. Выставляется войсками, находящимися в обороне или на отдыхе, в сторону предполагаемого нападения противника с целью предупреждения его внезапного нападения на основные силы. Данный термин использовался в вооружённых силах Российской империи (XVIII век — начало XX века) и других государств. — Козьма Прутков. 2) Место нахождения такого поста (отряда). — Р. Я. Малиновский. В военном деле термин «аванпост» является устаревшим; в современных вооружённых силах России заменён термином «сторожевой отряд».

ロシア語辞典でのаванпостの定義

AVANPOST、-a、m。前方ガードポスト、およびそのようなポストの位置。 || 形容詞の前哨、第九、第十。 АВАНПОСТ, -а, м. Передовой сторожевой пост, а также место расположения такого поста. || прилагательное аванпостный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«аванпост»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АВАНПОСТと韻を踏むロシア語の単語


АВАНПОСТのように始まるロシア語の単語

авангард
авангардизм
авангардист
авангардистский
авангардный
аванзал
аванзала
аванложа
аванпорт
аванпостный
аванс
авансирование
авансировать
авансироваться
авансовый
авансодатель
авансодержатель
авансом
авансцена
авансы

АВАНПОСТのように終わるロシア語の単語

алконост
вуалехвост
вырост
геогност
диагност
лирохвост
лисохвост
мечехвост
мост
намост
нарост
новост
периост
погост
подрост
помост
прирост
пророст
прохвост
рост

ロシア語の同義語辞典にあるаванпостの類義語と反意語

同義語

«аванпост»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АВАНПОСТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語аванпостを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのаванпостの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«аванпост»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

前哨
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

puesto avanzado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

outpost
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अउटपोस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

القاعدة الأمامية
280百万人のスピーカー

ロシア語

аванпост
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

posto avançado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁড়ি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

avant-poste
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pelopor
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vorposten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

前哨
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전초
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Awards
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiền đồn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புறக்காவல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

केंद्र
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ileri karakol
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

avamposto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

placówka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

аванпост
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

avanpost
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προφυλακή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

buitepos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utpost
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utpost
5百万人のスピーカー

аванпостの使用傾向

傾向

用語«АВАНПОСТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«аванпост»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、аванпостに関するニュースでの使用例

例え

«АВАНПОСТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からаванпостの使いかたを見つけましょう。аванпостに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Криптономикон
Аванпост. Когда австралиец из «томми» распылилих сержанта на молекулы, Гото Денго и его товарищи осталисьбез карты, а без карты в джунглях Новой Гвинеи очень, очень плохо. В другом месте можнобыло идти вниздо ...
Нил Стивенсон, 2015
2
Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...
АВАНПОСт, -а, м. 1. Спец. Сторожевой отряд, выставляемый впереди войск, находящихся близко к неприятелю. 2. Перифр. перен. Высок. Передовая позиция, место распространения, развития, укрепления чего-л. (чаще — позит.) ...
Валентина Соловьева, 2015
3
Дом, милый дом - бесплатная: (Читайте описание!)
Нуа влучах заходящего Эгира, лес выглядел еще красивее. Правда миловаться видами было некогда. Старую коммуникационную вышку аванпоста уже было видно изза крондеревьев. «Вот идобрался» — соблегчением подумал ...
Владимир Шуст, 2014
4
Игра лисиц. Секретные операции абвера в США и Великобритании
внимание своей прусской выправкой и офицерскими манерами». Но не имело значения, хорош или плох был руководитель аванпоста. Все члены шпионской сети знали свое дело и работали замечательно, не обращая внимания ...
Ладислас Фараго, 2015
5
Рославлев, или Русские в 1812 году
Глава. IV. АВАНПОСТ. — Месяцевшесть тому назадябыл прикомандирован, по недостатку наличных офицеров,кМ...му пехотному полку, стоявшемусо стороны разлива, которымзатоплены все низкие меставокруг Данцига.В ...
Загоскин, Михаил, 2015
6
Рославлев, или Русские в 1812 году:
Глава. IV. АВАНПОСТ. — Месяцевшесть тому назадябыл прикомандирован, по недостатку наличных офицеров,кМ...му пехотному полку, стоявшемусо стороны разлива, которымзатоплены все низкие меставокруг Данцига.В ...
Михаил Николаевич Загоскин, 2015
7
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 17
... кр. ф., ср. и пр. ст. не употр. АВАНПОСТ/, м: аванпост/а, мн аванпост/ы, -ов АВАНСЙРОВАТЬ, перех, нее и св: наст. и буд. авансйру/ю, -ешь, мн -ют; прош. авансйрова/л, -а, -о, мн -и; повел. авансйруй, мн -те; п.д.п. авансйрова/ ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
8
Пинхас Рутенберг. От террориста к сионисту. Том I: Россия ...
Более адекватным был, естественно, Г. Адамович, которыйпосле выхода его первого и последнего сборника стихов «Аванпост» (Париж, 1936) писал: Как поэт Савинков еще неродился или находится вмаяковско- есе-нинских ...
Владимир Хазан, 2014
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 7
5сЫеи8епуогЬаГеп, УогЬаГеп, ЗсЫеиаепуогЬескеп, УогЬескеп. аванложа (/, С5$ -и) Уог1о§е, Уоггаит етег Тпеа- 1ег1о§е. аванпорт (т, С5# -а) (ЗсЫфакп) АиВепЬаГеп, Уог- НаГеп. аванпортный. -ая, -ое (АсЦ.) ги аванпорт, аванпост ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
10
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
АВАНПОСТ, а, м. В некоторых иностранных армиях (а также в русской дореволюционной армии) — передовой сторожевой пост, выставляемый войсками в целях предупреждения внезапного нападения противника.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

用語«АВАНПОСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からаванпостという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В "Суворовском натиске" определят лучших тактиков и стратегов
... посвященной 70-летию Победы. Она откроется 1 октября в центре допризывной подготовки и патриотического воспитания “Аванпост”. В игре примут ... «Тюменская линия, 9月 15»
2
Avanpost IDM 4.3 интегрирован с комплексом бизнес …
Компания «Аванпост», российский разработчик систем идентификации и управления доступом к информационным ресурсам предприятия (IDM), ... «CNews.ru, 9月 15»
3
Компания Аванпост вступила в АРПП «Отечественный софт»
Компания Аванпост вошла в состав Ассоциации разработчиков программных продуктов «Отечественный софт», которая объединяет российских ... «Почтовый ящик редакции журнала PC Magazine/RE, 9月 15»
4
Петербургский охранник украл из броневика 31 миллион рублей
Отмечается, что оба охранника — сотрудники частного охранного предприятия «Аванпост». Ранее сотрудники этого ЧОПа также были замечены при ... «Lenta.ru, 8月 15»
5
Lamoda завершила внедрение системы идентификации и …
4 августа 2015 года компания Аванпост и компания ARinteg объявили о завершении масштабного проекта внедрения системы управления правами ... «TAdviser, 8月 15»
6
«Калечит юношу, ломая ему грудину»: жестокое избиение детей …
Выпускник детско-юношеского центра «Аванпост» на военных сборах избил десятиклассников школы № 68. Силовики не в курсе ситуации, ... «УралПолит.Ru, 5月 15»
7
Курсанты центра "Аванпост" докажут право носить береты
Курсанты центра "Аванпост" докажут право носить береты. 14:27 29 ... "Тропа разведчика", сообщает Областной детско-юношеский центр "Аванпост". «Тюменская линия, 4月 15»
8
Ключевые носители ESMART Token ГОСТ теперь полностью …
Напомним, что ISBC является технологическим партнером Аванпост с 2013 года. В рамках сотрудничества была произведена интеграция ПК «Avanpost ... «Security News, 4月 15»
9
Николай Савченко прошел все ступени в центре «Аванпост
Николай Савченко прошел все ступени в центре «Аванпост», прежде чем стать его новым директором. Придя в 1999 году в отряды мэра, юный ... «Тюменская Область Сегодня, 2月 15»
10
Компания Аванпост намерена возглавить к 2016 году российский …
С учетом развития собственного программного комплекса IDM и выпуска версии «Avanpost IDM 4.0» и текущего изменения в нормативном ... «PC Magazine/RE, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Аванпост [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/avanpost>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう