アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"баловник"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБАЛОВНИКの発音

баловник  [balovnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБАЛОВНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«баловник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбаловникの定義

ファルコン、-a、m。 冗談を言う人、いたずらな少年。 || f。 あなた、あなた。 БАЛОВНИК, -а, м. . Тот, кто балуется, шалун. || ж. баловница, -ы.

ロシア語辞典で«баловник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАЛОВНИКと韻を踏むロシア語の単語


БАЛОВНИКのように始まるロシア語の単語

баллотировочный
балльник
балльный
балобан
балованный
баловать
баловаться
баловень
баловливо
баловливый
баловница
баловной
баловство
балок
балочка
балочный
балтиец
балтийский
балты
балык

БАЛОВНИКのように終わるロシア語の単語

маковник
мачтовник
морковник
мостовник
наголовник
ольховник
перловник
письмовник
пихтовник
подголовник
подполковник
полковник
половник
полуполковник
полюбовник
поповник
пуговник
саговник
садовник
сановник

ロシア語の同義語辞典にあるбаловникの類義語と反意語

同義語

«баловник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАЛОВНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語баловникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбаловникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«баловник»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

淘气的孩子
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

niño travieso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mischievous child
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शरारती बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طفل مؤذ
280百万人のスピーカー

ロシア語

баловник
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

brincalhão criança
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দুষ্ট সন্তান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

enfant espiègle
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kanak-kanak nakal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schelmischen Kind
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

いたずら子
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

장난 꾸러기 아이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

anak nakal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

con tinh nghịch
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறும்பு குழந்தை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चावट मुलगा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yaramaz çocuk
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bambino dispettoso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

psotne dziecko
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

балуваних
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

copil răutăcios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άτακτος παιδί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ondeunde kind
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

busiga barn
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rampete barn
5百万人のスピーカー

баловникの使用傾向

傾向

用語«БАЛОВНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«баловник»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、баловникに関するニュースでの使用例

例え

«БАЛОВНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбаловникの使いかたを見つけましょう。баловникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
обычно шутливо). Какой-то греховодник Женился от живой жены еще на двух. Крыл. Троеженец. /'Баловник, шалун (обычно о ребенке). Бабушка разгневанно кричала: — Это чего ты, баловник, делае1иь? Всю бумагу истыкал ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Стилистическая информация в толковом словаре ...
Если спросить у кого-либо из носителей русского языка, чем стилистически различаются слова синонимического ряда баловень, баловник, шалун, то вряд ли их мнение совпадёт с мнением авторовсоставителей Малого ...
Емельянова О.Н., 2015
3
Самые смешные отборные анекдоты.
Баловник. Журнал моды провел конкурс среди мужей на тему «Как ваша жена должна одеться, следуяс вамина прием или в театр?» Первое место занял знаток моды за ответ: «И думать нечего, у вас все описано!» Последнее ...
Сборник, 2015
4
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 81
Баловливых рыбок Скользь - форель за кончик... 110927 (111138) БАЛОВНИК {раза} Отказался напрямтш: (Будешь спать ты, б.?) [колыбельная] РП Анн900-е (191); «<...> Быть у красного в плену!.. Что смеешься?» - «Волен всякий!
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 22
... ты его не балуй. Баловать* II неперех.; прост. Англ. Ье паи§пгу, фр. роНззоппег, нем. ипаг!1§ зет. Баловаться, баловной. Прикрикнуть на детей, чтобы не баловали; не балуй1 Поздно не ходи, у нас тут балуют. БАЛОВНИК I— ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
6
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
БАЛОВНИК, БАЛОВНИЦА(неправильно баловник, баловница). БАЛОВСТВО (не рекомендуется баловство). БАЛЬЗАК, род. Бальзака (неправильно Бальзака). БАЛЬЗАМИРОВАТЬ И устарелое бальзамировать. БАМБУК, род.
Кирилл Горбачевич, 2014
7
Полное собрание стихотворений
Это май-баловник, это май-чародей Веет свежим своим опахалом. Там, за душной чертою столичных громад, На степях светозарной природы, Звонко птицы поют, и плывет аромат, И журчат сладкоструйные воды. И дрожит под ...
Константин Фофанов, 2013
8
Спортивный журналист:
Баловник ты, баловник, – бормочет она– Ах ты мой баловник. И принимается целовать мое ухо – и целует, пока у меня не начинаетиголочками покалывать ноги ияне проникаюсь желанием закрыть глазаизабыть обо всем на ...
Ричард Форд, 2013
9
Все правила русского языка для тех, кто учил, но забыл
Баловник — тот, кто балуется; озорник, проказ- ник. Большой баловник. Неистощимый на выдумки баловник. бережливый — бережный Бережливый — осмотрительно и осторожно расходующий что-л., расчётливый, экономный; ...
Екатерина Клёпова, 2015
10
Словарь комедии "Горе от ума" А.С. Грибоедова: А-Б - Страница 37
(П—365) БАЛОВНИК, баловник (1-29). м. Р. Ф. Ой! зелье, баловница. Л. Вы баловник, к лицу-ль вам эти лица! (П—28-29) БАЛОВНИЦА, баловница (1—28). ж. Р. Рифмы: баловНища —ЛиЦа. Ф. Ой! зелье, баловница. (1—28) БАНТ ...
В. Ф. Чистяков (проф.), 1939

用語«БАЛОВНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбаловникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Великобритания выйдет из ЕС?
В период продолжения споров о долговом кризисе, из которого никак не может выбраться баловник Европы Греция, повестка дня в этом регионе ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
2
Подписан договор о присоединении Киргизии к Евразийскому …
Александр Канис, ай, семит, ты догадался - да, это я, твой баловник, антисемит. Ну не люблю я жидов, не люблю. К евреям - спокойно отношусь. А вас ... «Взгляд, 12月 14»
3
Письмо из прошлого о Шабурской школе. Часть 4
В 7 классе один «баловник» (многие его знают!) положил живых дождевых червей в учебник на учительском столе молоденькой учительнице, Нине ... «Coppoka.ru, 11月 14»
4
"Этот май чародей, этот май баловник..." - снегопад пришел в …
Улан-Удэ, 19 мая, UlanMedia. "Этот май чародей, этот май баловник..." Последний месяц весны внось преподнес сюрприз - Бурятию замело снегом. «UlanMedia, 5月 14»
5
Потенциальные друзья или Если Вас никто не любит…
Кроме этого, со "своими", мальчик очень игривый, баловник. Отлично ладит с детьми и другими животными. Если Вам не хватает охранника в доме, ... «Преступности.Нет, 4月 14»
6
«Цирковой тюкач» Бриггс ловчит в промоушене Кличко?
Неужели баловник намекает на то, что такой же сладкий!» Комментировать. Комментарии Вконтакте Facebook. > Показать комментарии (0). По теме. «news.Sportbox.ru, 4月 14»
7
Геркулесовы хлопья
... (Роксанна Макки) приходит богиня Гера и ставит царицу в известность, что к ней в спальню собирается заглянуть баловник Зевс, царица соглашается ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, 1月 14»
8
Рассказы о детских годах святителя Феофана
«Ох! Что-то затевает этот баловник», – тревожно подумала Татьяна Ивановна, поймав взгляд сына. – Марфа Никифоровна, голубушка! Поглядывай-ка ... «Православие.Ru, 1月 14»
9
Уральский режиссер Павел Фаттахутдинов: «Снимали до тех …
... Фаттахутдинов снял «Двенадцатое лето» в 2009 году, а через год его пригласили на фестиваль детского кино «Шлингель» (в переводе «баловник »). «Комсомольская правда, 10月 10»
10
Команда, без которой нам не жить
Как там говорил поэт Фофанов: "Этот май-баловник, этот май-чародей веет свежим своим опахалом"... Вроде и написано в конце девятнадцатого века, ... «Пятница, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Баловник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/balovnik>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう