アプリをダウンロードする
educalingo
бедствовать

"бедствовать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕДСТВОВАТЬの発音

[bedstvovatʹ]


ロシア語でБЕДСТВОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбедствоватьの定義

悲惨な - あなたの、 - ; 不完全な見解強く必要、貧困に暮らす。


БЕДСТВОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

БЕДСТВОВАТЬのように始まるロシア語の単語

бедняцкий · беднячка · бедовать · бедовый · бедокур · бедокурить · бедокурка · бедолага · бедра · бедренный · бедро · бедственно · бедственность · бедственный · бедствие · бедствующий · бедуин · бедуинка · бедуинский · бедуины

БЕДСТВОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるбедствоватьの類義語と反意語

同義語

«бедствовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕДСТВОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бедствоватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбедствоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бедствовать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

箪食瓢饮
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vivir en la pobreza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

live in poverty
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हवा खाकर रहना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يعيشون في فقر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бедствовать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vivem na pobreza
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দারিদ্র্যের মধ্যে বাস
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vivre en pauvreté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

hidup dalam kemiskinan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

leben in Armut
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

貧困の中で暮らす
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빈곤 에 살고
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

manggon ing mlarat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sống trong cảnh nghèo đói
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வறுமையில் வாழ
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वेटचे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yoksulluk içinde yaşıyor
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vivono in povertà
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żyje w ubóstwie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бідувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

trăiesc în sărăcie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζουν σε συνθήκες φτώχειας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

in armoede leef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lever i fattigdom
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lever i fattigdom
5百万人のスピーカー

бедствоватьの使用傾向

傾向

用語«БЕДСТВОВАТЬ»の使用傾向

бедствоватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бедствовать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бедствоватьに関するニュースでの使用例

例え

«БЕДСТВОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбедствоватьの使いかたを見つけましょう。бедствоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
"убеждать” (Срз. 1: 214—215) IIукр. бйдйти, бѣджу"бедствовать”, ст.-укр. бѣдити "приносить беду", "убеждать”, блр. диал; бядзйцца "представляться бедным; бедствовать", ст.-блр. бѣдитися "притеснять, мучить" (ГСБМ 1: 218), ст.
Александр Аникин, 2014
2
Гении и аутсайдеры: Почему одним все, а другим ничего?
бедствовать. не. будет». 1. Если отправиться из Гонконга в глубь страны и добраться до широкой плодородной долины реки Чжуцзян, то можно легко представить, как выглядел юг Китая до того, как превратился в промышленный ...
Малкольм Гладуэлл, 2015
3
История Западной Европы в Новое время
бедствовать. и перебиваться, не бросая ремесла независимаго литератора, и онъ съ замечательнымъ стоицизмоиъ выдерживалъ разныя непр1ятности и гонешя (заключение въ венсенскомъ замке, преследовали ...
Кареев Н. И., 2013
4
Добрая фея
Впрочем, он и так не бедствовал, Василий Алексеевич, возглавлявший их отдел, 0 подчиненных заботился и бедствовать им не позволял. Жаль, что его хватил инфаркт. А теперь все изменилось. Эпоха лихого бандитизма ...
Вадим Проскурин, 2015
5
Мысль и слово: из наблюдений над литературной работой В.И. ...
Теперь следуют выводы из рассказанного, опирающиеся на факты и цифры: «Понятно, что 'миллионы и десятки миллионов народа должны бедствовать и голодать и всегда будут бедствовать и голодать, покуда в руках у ...
Александр Васильевич Западов, 1977
6
Русский ассоциативный словар': - Страница 24
... 5+10 БЕДА* «- победа 12; еда 8; горб, катастрофа, несчастье 6; бедствовать, помочь, сочувствие, три несчастья 5; жалость, помогать, помощь 4; армия, болезнь, война, голод, горе, происшествие, скорая помощь, Чернобыль 3; ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
7
«Пчела», или Главы поучительные из Писания, святых отцов и ...
Аполлоний: Нестыдно бедствовать по природе, но обеднеть по позорной причине–позорно. 63. Евсевий: Легкомысленные люди почитают и восторгаются теми, кто владеет великими имениями, дажееслиони нерадивы; ...
Сборник, 2015
8
Избранница Наполеона
Мы же будем бедствовать!» «Мыникогда не будем бедствовать! Мы – Бонапарты, – поклялся он, переменившись влице.–И мы больше никогдане будем беззащитны». Сегодня никтонеосмелится шептать, что «корсиканки берут ...
Мишель Моран, 2015
9
Проводник электричества
Хороший врач, он бедствовать не может. Все это, может быть... ну как?.. самонадеянно звучит... — То есть загородный дом, спортивный «Мерседес», квартира в центре города... все это прилагается? Нам с Машей хотелось бы ...
Сергей Самсонов, 2015
10
Полное собрание сочинений. Седьмой том. - Страница 166
... миллионов народа должны бедствовать иголодать и всегда будут бедствовать и голодать, покудав рукаху нескольких тысяч богатеев будуттакие необъятные количества земли. Понятно, чтои государственная власть, ...
Ленин В.И., 2013

用語«БЕДСТВОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбедствоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Если ты будешь все раздавать, то сам останешься с протянутой …
Давайте не будем скупиться, не будем радовать шайтана, не будем бояться, что из нашего богатста убудет и что мы сами станем бедствовать. «Islam Today, 10月 15»
2
Есть еще порох в азербайджанской пороховнице
Правительственные экономисты обещали, что накопленная финансовая подушка не позволит народу бедствовать. Эксперты-оппоненты предвещали ... «Кавказский узел, 10月 15»
3
Скорее бы Петросяна возвращали
Значит бедствовать здесь, на Земле, с истощённым бюджетом останутся. Щас, вот, активизировался по сирийскому вопросу. Там, оказывается, наши ... «Московский комсомолец, 10月 15»
4
Сулейман Мурзабулатов — видный деятель движения за …
... и в административном порядке переведен в Москву. В столице был вынужден бедствовать, ибо с его документами нельзя было устроиться на работу. «БАШИНФОРМ, 10月 15»
5
Импортозамещение в реале
Уж России ли от этого бедствовать? Да, было дело – многие забыли, где и как растет картошка, и какова она на настоящий русский вкус. Большинство ... «Журналистская правда, 10月 15»
6
Дима Билан: Воры украли мой личный видеоархив
Но "голым" он себя не считает, говорит, что запасы сбережений еще остались и бедствовать не будет. Также артист сообщил, что 18 сентября, когда ... «Российский Диалог, 9月 15»
7
В дикую природу выпустят 35-40 особей леопарда
Мы создаем все условия, благоприятные для их жизни. В том числе и популяцию копытных, чтобы они могли на первом этапе не бедствовать от голода. «Макс Портал, 9月 15»
8
Обзор свежего выпуска газеты "Биробиджанская звезда"
К сожалению, некогда всероссийская здравница с 90-х годов начала бедствовать, ее возможности используются лишь на несколько процентов, при ... «EAOmedia, 9月 15»
9
Якобу пора валить
... не придется - тот же Тунгусов обеспечил старость не только себе, но и всей верхушке мэрии, там даже дети с внуками никогда бедствовать не будут. «ЮПИмонитор, 9月 15»
10
Момент истины на выставке Эдуарда Николаева
... он «ушел на дно», предпочитая бедствовать, но оставаться абсолютно свободным художником. Нищета и одиночество только обострили восприятие ... «<<Момент истины>>, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Бедствовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bedstvovat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA