アプリをダウンロードする
educalingo
белокурость

"белокурость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕЛОКУРОСТЬの発音

[belokurostʹ]


ロシア語でБЕЛОКУРОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбелокуростьの定義

BELOURNESS w。 ブロンドを参照してください。


БЕЛОКУРОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

бодрость · дурость · мудрость · неспорость · пестрость · поджарость · понурость · премудрость · прорость · серость · сирость · скорость · спорость · старость · сырость · трость · хворость · хитрость · хмурость · храбрость

БЕЛОКУРОСТЬのように始まるロシア語の単語

белок · белокаменный · белокипенный · белокожий · белоколонный · белокопытник · белокорый · белокочанный · белокровие · белокрылый · белокрыльник · белокудрый · белокуренький · белокурый · белоликий · белолицый · белолобый · беломестец · беломестный · беломестцы

БЕЛОКУРОСТЬのように終わるロシア語の単語

шустрость · щедрость · эфемерность · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость · юродивость · явственность · ядовитость · ядреность · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

ロシア語の同義語辞典にあるбелокуростьの類義語と反意語

同義語

«белокурость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕЛОКУРОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語белокуростьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбелокуростьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«белокурость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

金发
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

RUBIA
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

BLONDE
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गोरा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شقراء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

белокурость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

LOURO
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্বর্ণকেশী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

BLONDE
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

BLONDE
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

BLONDE
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ブロンド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

금발의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pirang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

BLONDE
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

செக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

SARIŞIN
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

BIONDA
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

BLOND
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Білява
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

BLONDE
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ΞΑΝΘΟ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

BLONDE
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

BLOND
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

BLONDE
5百万人のスピーカー

белокуростьの使用傾向

傾向

用語«БЕЛОКУРОСТЬ»の使用傾向

белокуростьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«белокурость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、белокуростьに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЛОКУРОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбелокуростьの使いかたを見つけましょう。белокуростьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Россия: энциклопедический словарь - Страница 134
Славянскнмъ н финскимъ племенамъ припп- сывалось даже преобладание белокурости; уже у древнихъ писателей встречаются указашя на большую свътловолосость славянъ и герман- цевъ сравнительно съ галлами, ...
И. Е. Андреевскій, ‎Константин Константинович Арсеньев, ‎Федор Фомич Петрушевский, 1991
2
Словарь неологизмов Велимира Хлебникова - Страница 93
... искусств — Белокумирный. белокурость/ 3/ [II 48] {ВГ 140} С-ж МО белокурый ❖ Белокурости турков канули в закат. белоленный СЛОВА белоленный/3/ [II 281] {ВГ 160} П МО белый; 93 Неологизмы из публикаций белокурость.
Наталья Перцова, 1995
3
Русь, Италия и Византия в Средневековье - Страница 62
Итак, даже в наиболее подробных описаниях половцев, содержащихся в византийских и западноевропейских источниках, отсутствуют указания на их белокурость. 1 Нам, во всяком случае, не удалось их обнаружить, равно как и ...
Елена Чеславовна Скржинская, ‎Марина Владимировна Скржинская, ‎Мыкола Федоровыч Котляр, 2000
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕЛОКУРОСТЬ, и, ж. Свойство ... По желтоватой белоку- рости волос можно было сразу признать жителей Северного Кавказа. Лидии, Подруги. Я увидел его арийскую белокурость, крепкий подбородок и этот неуместный смешок.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Энциклопедический словарь: Сим-Слюзка - Страница 286
Белокурость и светлорусость замечаются особенно часто у латышей, литовцевъ, загЬмъ у белоруссовъ и ... какъ показали изеледовашя д-ра Воробьева и др., чистые блондины (съ белокурыми, льняными волосами), какъ и ...
И. Е. Андреевскій, 1992
6
М&М: роман в историях - Страница 133
Огненная синева Абиного глаза не досталась его сыновьям, но засверкала-засветилась в глазах его внука Жени, Мониного сына, а белокурость Лии унаследовала внучка Ира, дочь Додика. Жизнь Абы и Лии была не сахар.
Татьяна Янковская, 2008
7
Дневник хулиганки. Бяка Лялечка - Страница 80
Со временем белокурость сменилась сединой, грудная клетка сузилась, голос стал каркающим, а чуб вообще куда-то пропал. Из паренька Феня превратился в старичка, в этакого дедушку-подростка: вечно лезет к девицам с ...
Инесса Ципоркина, 2005
8
Основы графического дизайна на базе компьютерных технологий
Преувеличиваю белокурость волос. Довожу до оранжевых тонов, до хрома, до светло-лимонного цвета. Делаю фон богатейшего синего цвета, самого сильного, какой только могу получить. Таким образом, белокурая, светящаяся ...
Яцюк О.Г., 2004
9
Мальчики + девочки: повесть, рассказы, электронные письма
... она медленно поправляла их время от времени длинными пальцами, корни волос темнели, что выдавало искусственную, а не естественную белокурость, небольшие черные глаза под широкими черными бровями походили на ...
Ольга Кучкина, 2011
10
Русский край, чужая вера: Этноконфессиональная политика ...
... могучем и крепком, и древнем, и неуступчивом, несмотря на узкое сокращение этнографических границ... [Cравните с этим] бестипичность, бледность, белокурость, безголосность, бесхозяйственность, языковую уступчивость ...
Михаил Долбилов, 2014

用語«БЕЛОКУРОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбелокуростьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Планы на выходные: парк нового периода
... нежной красоты внешности и слога, крашеный в белокурость молодой поэт, родившийся в Одессе и проживающий в Санкт-Петербурге (350–500 руб.) «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
2
Неандертальцы, расовая гигиена и черный Иисус
Значит, белокурость и белокожесть все-таки закрепились в генах по историческим меркам до смешного недавно, меньше семи тысяч лет назад. «Snob.ru, 2月 14»
3
Топ-10 самых умных блондинок современности
По мнению специалистов, так повелось еще из глубокой древности, когда белокурость ассоциировалась с сединой. Поскольку в те опасные времена до ... «Comments.UA - информационный портал, 5月 13»
4
Северная Америка/ Мексика/ Наркобарон "Барби" задержан в …
37-летний «Барби», прозванный так за нетипичную для мексиканцев белокурость, голубые глаза и любовь к роскошной жизни, является уроженцем ... «Latindex: Латинская Америка, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Белокурость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/belokurost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA