アプリをダウンロードする
educalingo
беспросветно

"беспросветно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕСПРОСВЕТНОの発音

[besprosvetno]


ロシア語でБЕСПРОСВЕТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбеспросветноの定義

予言されていない副詞は絶望的です。


БЕСПРОСВЕТНОと韻を踏むロシア語の単語

авторитетно · беззаветно · безответно · безотчетно · безрасчетно · беспредметно · бесприветно · бессчетно · бестрепетно · бесцветно · дискретно · заметно · искрометно · конкретно · неприветно · несусветно · одноцветно · ответно · предрассветно · разноцветно

БЕСПРОСВЕТНОのように始まるロシア語の単語

беспристрастный · беспритязательность · беспритязательный · беспричинно · беспричинность · беспричинный · бесприютная · бесприютно · бесприютность · бесприютный · беспробудно · беспробудный · беспроволочный · беспроглядный · беспроигрышный · беспросветность · беспросветный · беспросыпно · беспросыпный · беспроцентный

БЕСПРОСВЕТНОのように終わるロシア語の単語

маетно · мимолетно · небезрасчетно · незаметно · неисчетно · неконкретно · неприметно · несметно · несчетно · почетно · предметно · приметно · пулеметно · секретно · суетно · сюжетно · трафаретно · трепетно · тщетно · фальцетно

ロシア語の同義語辞典にあるбеспросветноの類義語と反意語

同義語

«беспросветно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕСПРОСВЕТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語беспросветноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбеспросветноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«беспросветно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

绝望
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin esperanza
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hopeless
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निराशाजनक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ميئوس منه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

беспросветно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem esperança
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হতাশায়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans espoir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dgn pandangan legam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hoffnungslos
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

駄目
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

희망
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gloomily
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt vọng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவலையோடு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खिन्नतेने
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gloomily
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza speranza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

beznadziejny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безпросвітно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deznădăjduit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απελπισμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hopeloos
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hopplöst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

håpløs
5百万人のスピーカー

беспросветноの使用傾向

傾向

用語«БЕСПРОСВЕТНО»の使用傾向

беспросветноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«беспросветно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、беспросветноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСПРОСВЕТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбеспросветноの使いかたを見つけましょう。беспросветноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Любовь или труд: что лучше?: Cборник историй о ... - Страница 203
Причуды. НЕРАЗАЕАЕН. ной. Аюбви. (мудрая притча) юбви не только все возрасты покорны, но и все « Лсущее на земле!» Так думал Колобок, закусив в отчаянии губу. Вторую неделю Колобок беспробудно и беспросветно бухал, ...
Александр Мешков, 2013
2
Не бойся ничего - Страница 48
Здесь тихо так, что ели за окном качаются, как в cinéma немом: податливы, и будто пустотелы, к тому же беспросветно черно-белы. А мне уже не хочется смотреть, как снегом покрываемая твердь корней (подагрой скрученных) ...
Игорь Джерри Курас, 2012
3
Ėkonomicheskie idei russkogo zarubezhʹi︠a︡: Sot︠s︡ializm
Наиболее бескомпромиссной была реакция со стороны М.В. Вишняка. Отвергая обвинения Пешехонова в том, что русская эмигрантская печать «подрывает авторитет советской власти» «беспросветно-мрачным» характером ...
Э. Б. Корицкий, ‎Galina Vasilʹevna Nint︠s︡ieva, ‎Grigoriĭ Zinovʹevich Shcherbakovskiĭ, 2006
4
Aleksei Remizov's Prud: the mere : the final text of the novel
Да обыкновенные, крохотные, навозные черви... так и кишат... беспросветно... — Беспросветно! беспросветно! Вдруг ударили в монастыре в большой колокол, помолчали и опять ударили, — так звонят в церквах, когда помрет ...
Alekseĭ Remizov, ‎Roger Keys, 2004
5
Избранное: - Страница 233
... ничего, так, червячки... воробьев пугать! — Какие червячки? — Да обыкновенные, крохотные, навозные черви... так и кишат... беспросветно. — Беспросветно!— повторил Николай.— Беспросветно!— и услышал, как ударили в 2:и.
Алексей Михайлович Ремизов, ‎А.А Данилевский, 1991
6
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
2. Бедный. Женишок-то у Нель- ки беспрайсовый! (Зап. 1993). (Англ. рпсе — цена). БЕСПРЕДЕЛ, -а, л. Функция предела в математике. (Студ.). Сегодня прошла контрольная по беспределам. (Зап. 1998). БЕСПРОСВЕТНО, нареч.
Михаил Грачев, 2006
7
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 95
... чувствовал себя стариком - V, 112 °4 бесприютный ему (клёну) некуда было уйти от этой бесприютной... ночи - V, 157 °1 беспросветно Плакали безропотно, беспросветно - III,547 -1 беспросветный беспросветная тьма - V, 457 .
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
8
Русский ассоциативный словар': - Страница 34
... глушь, даль, мука, печаль, темнота, тьма, чернота 1; 12+18 БЕСПРОСВЕТНАЯ СЕРОСТЬ <- болото БЕСПРОСВЕТНО «- пить БЕСПРОСВЕТНОЕ «- вранье, отчаяние 1; 2+2 БЕСПРОСВЕТНЫЙ* «-лодырь 9; балбес, бездельник 2; ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
9
Живой как жизнь. Высокое искусство из Англо-Американских ...
Тяжелое положение крестьянства в мрачную, беспросветную эпоху, которая характеризовалась беспощадным, страшным, мрачным, беспросветным угнетением, было невыносимо, беспросветно, мрачно, страшно и беспощадно.
Корней Чуковский, 1966
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 184
БЕСПРАГРАМНЫ беспрограммный. БЕСПРАГУЛЬНЫ беспрогульный. БЕСПРАДМЕТНА нареч. беспредметно. БЕСПРАДМЕТНАСЦЬ ж. беспредметность. БЕСПРАДМЕТНЫ беспредметный. БЕСПРАСВЁТНА нареч. беспросветно ...
Кандрат Крапива, 1988

用語«БЕСПРОСВЕТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбеспросветноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мы бомбим Сирию! Какое счастье!
Все по дедушке Марксу: чтобы отвлечь пролетариат от тяжелого настоящего и беспросветного будущего, правящие классы разжигают в нем ... «Фонтанка.Ру, 10月 15»
2
Юрий Антонович: «В матче «Минска» и «Шахтера» футболистов …
Непросто с этим у нас сейчас. Тем не менее, всегда есть ребята, подающие надежды. Уверен, что не все так беспросветно, – заявил Антонович. «Tribuna.com, 10月 15»
3
«Ракурс» Андрея Анохина. Штраф за тарелку борща
Мужики колхозные в поле безвылазно и беспросветно. Домой только заночевать, да собственных детей по именам не забыть. Соя в нынешнем году ... «Амурская правда, 10月 15»
4
Руслан Нигматуллин, экс-вратарь сборной России: Вратарь …
... дававший Лодыгину шанс за шансом, понял, что этот кризис игровой практикой не выбивается, настолько все беспросветно. В такой ситуации лучше ... «Газета Труд, 10月 15»
5
Женский ЧЕ-2015. Итоги группового этапа
Сборная Словении играла со Скуадрой и беспросветно уступила в первых сетах 9:25 и 12:25. Казалось бы всё. Ан нет - третью партию итальянки ... «Tribuna.com, 9月 15»
6
Обозреватель объяснил, почему в России все "уныло …
Примерно так. Уныло. Безрадостно. Беспросветно", — считает эксперт. Напомним, ранее российский бизнесмен и экономист Слава Рабинович заявил, ... «Главред, 9月 15»
7
Повесть и совесть Что и кого увидели в «Конце прекрасной эпохи»
Осуждающая коллегу и себя, красиво живущая и беспросветно пьющая. Потому что иных смыслов не видно. Это на экране. А в зале люди, которые во ... «Газета.Ru, 9月 15»
8
Руководство «Вымпелкома» объявило о серьезном сокращении …
... на Украине ещё уже, чем в России. Есть, чем гордиться! Но там хоть есть призрачный свет в конце тоннеля, а у нас в перспективе всё беспросветно! 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
9
Ученые подсчитали, сколько лет слову fuck
Эта кличка, трижды повторяющаяся в одном и том же документе, по мнению историка означает беспросветно глупого человека, готового вступить в ... «Ridus.ru, 9月 15»
10
Осенняя кампания молодой марки MIR Stores, осень-зима 2015
... стороны, хорошо: потому что в число этих немногих входят в основном очень молодые марки, а значит, будущее за ними и далеко не беспросветно. «Бюро 24/7, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Беспросветно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/besprosvetno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA