アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бессолнечный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕССОЛНЕЧНЫЙの発音

бессолнечный  [bessolnechnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕССОЛНЕЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бессолнечный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбессолнечныйの定義

Besslessnoe形容詞太陽、日光を奪われた。 БЕССОЛНЕЧНЫЙ прилагательное Лишенный солнца, солнечного света.

ロシア語辞典で«бессолнечный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕССОЛНЕЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


БЕССОЛНЕЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

бессовестная
бессовестно
бессовестность
бессовестный
бессодержательно
бессодержательность
бессодержательный
бессознательно
бессознательное
бессознательность
бессознательный
бессолевой
бессонница
бессонно
бессонный
бессословно
бессословность
бессословный
бессоюзный
бесспорно

БЕССОЛНЕЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

встречный
вьюшечный
гаечный
галечный
гармошечный
горшечный
горячечный
двоечный
двухдорожечный
десятикопеечный
дискотечный
добросердечный
долговечный
дрожечный
закроечный
запечный
заплечный
заречный
засечный
защечный

ロシア語の同義語辞典にあるбессолнечныйの類義語と反意語

同義語

«бессолнечный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕССОЛНЕЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бессолнечныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбессолнечныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бессолнечный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

没有阳光
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin sol
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sunless
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sunless
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عديم الشمس
280百万人のスピーカー

ロシア語

бессолнечный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sunless
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রৌদ্রহীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans soleil
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sunless
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Selbstbräuner
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

日の当たらない
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

햇볕이 비치지
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sunless
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sunless
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சன்லெஸ்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अंधकारमय
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

güneşsiz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza sole
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezsłoneczny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безсонячну
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără soare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανήλιαγος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sunless
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sunless
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sunless
5百万人のスピーカー

бессолнечныйの使用傾向

傾向

用語«БЕССОЛНЕЧНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бессолнечный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бессолнечныйに関するニュースでの使用例

例え

«БЕССОЛНЕЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбессолнечныйの使いかたを見つけましょう。бессолнечныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
1971: бессолевбй. БЕССОЛНЕЧНЫЙ, а я, о е. Лишенный солнца, солнечного света. В неподвижных водах отражалось бессолнечное алюминиевое небо. В. Катаев, Свят, колодец. День был теплый, но бессолнечный, хмурый ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Русская лексикография ХХI века: учебное пособие - Страница 11
Франц. Ьайзег — поцелуй. БЕССОЛНЕЧНЫЙ, ая, ое. Лишенный солнца, солнечного света. В неподвижных водах отражалось бессолнечное алюминиевое небо. В. Катаев, Свят. колодец. День был теплый, но бессолнечный, ...
Мария Александровна Бобунова, 2009
3
Текст, интертекст, культура: сборник докладов ... - Страница 89
С этой моделью времени, наконец, связан и «бессолнечный» период в поэзии Мандельштама, почти гамлетовское ощущение 1пе пте 13 от ог^ошг: похороны солнца: И вчерашнее солнце на черных носилках несут 1 920; ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Н. А Фатеева, 2001
4
Лавка призраков (Радостный сон)
... словно я забрелв бессолнечный, безмолвный мир.Здравый смысл отказал мне, ия даже не удивился. — У вас больнойвид, — почемутосказал я. — Я умираю, — ответил он. Я промолчал,ион заговорил снова: — Нынешние ко ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
5
Волкодав. Знамение пути
В этот дождливый, бессолнечный день корчма Айр-Донна наполнилась раньше обычного. Скверная погода поневоле загоняет под крышу, и в особенности — к тёплому очагу, к доброй выпивке и еде. Тем и другим «Белый Конь» ...
Семенова М., 2013
6
Нехоженые дороги: Вверх
Ее смуглая кожаказалась посеревшей — хотя, возможно, так сказывался окружающий бессолнечный пейзаж. —Аэточтоб отвадитьнепрошеных посетителей, — деланно хихикнула я. —К нам этоне относится, — раздался голос ...
Yevgeniya Petrovykh, ‎Евгения Петровых, 2015
7
Король, дама, валет
День был бессолнечный, белесое небо, серое море, барашки, невеселый ветерок. Марта налила Францу кофе. Она тоже была в халате поверх купального костюма. По мохнатой синеве халата вились оранжевые узоры.
Набоков В., 2013
8
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Желанное действие. ш Все в ней сейчас доставляло Поле желанное успокоение: а певучая. с перепадами русская речь, и ровный, как в бессолнечный полдень. свет в ее глазах. л. Леонов, Русский лес. Только воображение могло ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
9
Дорога памяти:
Конечно, этодлилось не один год. Иногда меня тяготили эти занятия. Я тайно радовалась,когда выдавался темный, бессолнечный денек и, само собой, отпадали уроки живописи. А мама огорчалась. Она говорила: «Когда я вижу, ...
Софья Прокофьева, 2015
10
Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского дома - Страница 566
и оба образа — «бессолнечных садов» и «черного солнца» — говорят об уходе из жизни того начала, которое было солнцем русской поэзии и всей эпохи Петербурга — и закатилось. В наступающей тьме можно будет только ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом) Рукописный отдел, 2003

用語«БЕССОЛНЕЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбессолнечныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Незнайка: знакомый и незнакомый
Для Незнайки невыносим бессолнечный (безбожный) подземный лунный мир. Без земного тёплого солнышка (без связи с Богом) он заболевает. «Вечный Зов, 4月 14»
2
Страдаете от капризов погоды? Лечите хронические болезни
Даже мрачный бессолнечный день не лишит вас рассеянного света. Скрытые облаками лучи немного действуют на кожу и запускают процесс ... «Интерфах-Запад, 1月 11»
3
«Его одушевлял принцип со всеми и для всех»
... закрывает небо, царит непрерывный ровный, бессолнечный свет, ночь как таковая исчезает, повсеместно воцаряется приятный, ровный климат…). «Полярная Звезда, 2月 10»
4
Определяем болезни по глазам
Врачи, и не только иридодиагносты, заметили, что с переездом на бессолнечный север у кареглазых начинается депрессия, слабость, подавленное ... «Комсомольская правда, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Бессолнечный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bessolnechnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう