アプリをダウンロードする
educalingo
близоруко

"близоруко"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЛИЗОРУКОの発音

[blizoruko]


ロシア語でБЛИЗОРУКОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのблизорукоの定義

ブリゾルコ方言、近視眼を参照してください。


БЛИЗОРУКОと韻を踏むロシア語の単語

звуко · муко

БЛИЗОРУКОのように始まるロシア語の単語

близ · близенько · близехонький · близехонько · близешенький · близешенько · близиться · близкие · близкий · близко · близкое · близлежащий · близнец · близнецы · близнята · близорукая · близорукий · близорукость · близость · близь

БЛИЗОРУКОのように終わるロシア語の単語

аккуратненько · альфреско · армячишко · барахлишко · барокко · батько · безлико · безъязыко · белехонько · белешенько · бельишко · бледнехонько · бледнешенько · блестко · близенько · близехонько · близешенько · близко · блюдечко · бодренько

ロシア語の同義語辞典にあるблизорукоの類義語と反意語

同義語

«близоруко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЛИЗОРУКОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語близорукоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのблизорукоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«близоруко»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

短视
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

miopes
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

short-sightedly
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छोटी - sightedly
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بعد نظر القصير
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

близоруко
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de curto clarividência
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্বল্প sightedly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

à courte vue
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pendek sightedly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kurzsichtig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

短期sightedly
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

근시안적
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

short-sightedly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngắn sightedly
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறுகிய தொலைநோக்குடன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लहान-sightedly
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kısa sightedly
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

miope
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krótkowzrocznie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

короткозоро
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scurt sightedly
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μικρής sightedly
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kort kortsigtig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kortsiktigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

short- sightedly
5百万人のスピーカー

близорукоの使用傾向

傾向

用語«БЛИЗОРУКО»の使用傾向

близорукоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«близоруко»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、близорукоに関するニュースでの使用例

例え

«БЛИЗОРУКО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からблизорукоの使いかたを見つけましょう。близорукоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Гранин, Искатели, о Близорукие, их, мн., в знач. сущ. Даже для самых слепых или по меньшей мере близоруких уже и тогда в стихах Заболоцкого был виден .. острый и оригинальный талант. Кавер. Заболоцкий. Близоруко, нареч.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 111
близорукий близорукие глаза - II, 330, Берг был близорук -I, 258; перен. Помните, что скулят только близорукие. Давайте волю своему воображению - I, 524 °20 близоруко Он близоруко нащупал на стене кнопку от радио -ДО, 106 ...
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
3
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 131
В близоруком величьи своем,/ с коим БЛИЗОРУКО 1 465.02: сгореть дотла./ Но я тоже скажу, близоруко взглянув вперед:/ не все БЛИЗОРУКОСТЬ 2 475.13: из пространства. Дождь! двигатель близорукости/ летописец вне кельи, ...
T. Patera, 2003
4
Кроме пейзажа: американские рассказы - Страница 6
Один раз она пришла за мной в литстудию, которую вел поэт местного значения Георгий Лыхаймик. Встав у двери, близоруко сощурилась, пытаясь высмотреть меня в табачном дыму. Лыхаймик, так же близоруко щурясь в ответ, ...
Вадим Александрович Ярмолинец, 2012
5
В.И. Даль в парадигме идей современной науки: ...
Среди однокоренных слов, зафиксированных в МАСе, отметим следующие: ближайший, ближе, ближний, близ, близиться, близко, близлежащий, близнецы, близорукий, близоруко, близорукость, близость, близь [5, т. I, с. 98].
Арсен Александрович Хуснутдинов, ‎Ивановский государственный университет. Филологический факультет, 2004
6
Ческо-рускý словнíк - Страница 319
... передатчик кгаткоггасе рпв1. близоруко; ргеп. близоруко, недальновйдно кга1коггако$1168, -I г близорукость г; ргеп. близорукость, недальновидность г кга4ко2гаку2в6 близорукий; ргеп. близорукий, недальновидный ( кга(к ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973
7
Корни вереска. Роман
У этих учителей, а им всегда виднее, чем, скажем, тебе, внутри, разумеется, труха и кое-какие навыки демократического говорения в защиту близорукости и косоглазия. Смотрит историк, скажем, вдаль, в необозримые, скажем ...
Ольга Рёснес, 2014
8
Ответы предания: жития святых в духовном поиске Льва Толстого
но поэтому, очевидно, столь сильно для обоих «ослепление», равно и страх, и растерянность, как растерянность близорукого перед неизвестным и чуждым. Близорукость — физическое и человеческое свойство — Толстой ...
Анна Г Гродецкая, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2000
9
Искусство толкования: Режиссура как художественная критика:
В диагностике потребностей, если можно так выразиться, существенным и относительно простым показателем является расстояние до целей - дальнозоркость или близорукость целенаправленности человека. То и другое ...
Петр Михайлович Ершов, 1997
10
Golos zarubezhʹi︠a︡ - Выпуски 24-34 - Страница 11
Вот что он пишет: "Если мы смотрим на Запад и видим, что те или иные товары там очень дешевы, то близоруко мы поступим, если у себя назначим аналогичные цены. Это будет не только близорукость, но и расточительность, ...
A. Kurchenko, 1982

用語«БЛИЗОРУКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблизорукоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
iPhone 6s Plus против iPhone 6s: 7 преимуществ большого iPhone
... дает еще и большую диагональ – отдельных пикселей не различить, да и смартфон не придется близоруко подносить к глазам, как будто вам за 80. «InternetUA, 10月 15»
2
7 причин выбрать большой iPhone
... дает еще и большую диагональ – отдельных пикселей не различить, да и смартфон не придется близоруко подносить к глазам, как будто вам за 80. «Gq.ru, 10月 15»
3
Сворачивание войны. 5 главных итогов для Украины встречи …
... абсолютно не оценивая объективную картину. Это неправильно и близоруко". После парижских договорённостей в Донбассе впервые за последние ... «ФОКУС, 10月 15»
4
В Саранске студент Артем Данейкин получил 7,5 лет «строгача …
«Разрешить проведение съемки!» — резюмировал судья. После этого он обратился к Данейкину, который в этот момент близоруко всматривался в зал, ... «Еженедельная газета "Столица С", 10月 15»
5
Гонка разоружения. Открыла ли парижская встреча …
Это неправильно и близоруко. Владимир Путин заявил об уверенности в том, что кризис в Донбассе может быть преодолен. Это провокация или намек ... «ФОКУС, 10月 15»
6
Точка опоры
... при формировании гражданского общества только одни положительные вехи нашей истории, подгоняя их под текущий момент, близоруко и цинично. «http://noteru.com/, 9月 15»
7
Травушка-муравушка некошеная…
А в доме стоит такой аромат хронический, что впору с висящим на стеночке ковриком, с которого близоруко щурится весёлый Ганеша, начать беседу. «Yarsk.ru, 9月 15»
8
Почему нужно метить выше
Беда в том, что, близоруко сощурившись на немедленное удовлетворение желаний, мы торопим общую погибель. Мы расходуем, не восполняя, ... «Harvard Business Review Россия, 9月 15»
9
Вся Африка у Рижского канала
... и Евросоюз действовали безответственно и близоруко — в результате разрушения, хаос, приход экстремистских религиозных фанатиков к власти, ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
10
Одинокая пожилая женщина и умерший от стресса мужчина …
Но и считать ситуацию, при которой женщины зарабатывают в среднем почти на треть меньше мужчин, частной проблемой людей весьма близоруко. «DELFI.ee, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Близоруко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/blizoruko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA