アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"богомильство"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОГОМИЛЬСТВОの発音

богомильство  [bogomilʹstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОГОМИЛЬСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«богомильство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボゴミル

Богомилы

ボゴミリ(Bogomili)は、X-XV世紀の抗聖職者運動の名称であり、バルカンに登場し、フランスのカタルに影響を与えた。 運動の創始者は司祭ボゴミルでした。 Bogomilに関する初期の情報は、Kozma Presbyterによる「Bogomilsとの会話」の書籍に掲載されています。 Богоми́лы — название антиклерикального движения X—XV веков, которое появилось на Балканах и оказало влияние на французских катаров. Основателем движения был поп Богомил. Самые ранние сведения о богомилах находятся в книге «Беседа против богомилов» Козьмы Пресвитера.

ロシア語辞典でのбогомильствоの定義

ボゴミリ水。 X-XVI世紀のバルカン半島における異端反骨格運動。 それは後に、聖餐式でキリスト教の教会を拒絶し、二元論、禁欲主義、そして財産の平等を宣言した宗派になった。 БОГОМИЛЬСТВО ср. Еретическое антифеодальное движение на Балканах в X-XVI вв. превратившееся в дальнейшем в секту, которая отвергала христианскую церковь с ее таинствами, проповедовала дуализм, аскетизм и имущественное равенство.
ロシア語辞典で«богомильство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОГОМИЛЬСТВОと韻を踏むロシア語の単語


БОГОМИЛЬСТВОのように始まるロシア語の単語

богобоязненность
богобоязненный
богоданный
богоискатель
богоискательство
богомаз
богоматерь
богомерзкий
богомил
богомильский
богомол
богомолец
богомолка
богомолы
богомолье
богомольный
богоотступник
богоотступница
богородица
богослов

БОГОМИЛЬСТВОのように終わるロシア語の単語

грабительство
градоначальство
градостроительство
дневальство
доброжелательство
довольство
доказательство
домогательство
домостроительство
доносительство
есаульство
жизнестроительство
жительство
законодательство
заместительство
замешательство
запирательство
заседательство
заушательство
зиждительство

ロシア語の同義語辞典にあるбогомильствоの類義語と反意語

同義語

«богомильство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОГОМИЛЬСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語богомильствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбогомильствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«богомильство»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

bogomilstvo
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bogomilstvo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bogomilstvo
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bogomilstvo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

bogomilstvo
280百万人のスピーカー

ロシア語

богомильство
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bogomilstvo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

bogomilstvo
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bogomilstvo
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bogomilstvo
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bogomilstvo
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

bogomilstvo
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

bogomilstvo
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bogomilstvo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bogomilstvo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

bogomilstvo
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bogomilstvo
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bogomilstvo
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bogomilstvo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bogomilstvo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

богомильство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bogomilstvo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

bogomilstvo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bogomilstvo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bogomilstvo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bogomilstvo
5百万人のスピーカー

богомильствоの使用傾向

傾向

用語«БОГОМИЛЬСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«богомильство»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、богомильствоに関するニュースでの使用例

例え

«БОГОМИЛЬСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбогомильствоの使いかたを見つけましょう。богомильствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обзор исторіи славянских литератур А.Н. Пыпина и В.Д. ...
Въ это время богомильство распространялось повидимому совершенно свободно; по историческимъ преданіямъ, даже царь болгарскій Самуилъ былъ въ связяхъ съ павликіанами. Съ той же силой богомильство переходитъ и въ ...
Александр Николаевич Пыпин, ‎Владимир Данилович Спасовых, 1865
2
Религиозное и литературное движение в Болгарии в эпоху ...
Указываютъ на богомильство, какъ свидѣтельство о самостоятельности въ этой области Но 1) еще не установлено въ точности отношеніе болгарскаго богомильства къ византійскому; 2) главные элементы богомильства ...
К.Ф. Радченко, 1898
3
Очерк истории славянских церквей - Том 1 - Страница 90
Богомильство проникло въ Боснію изъ Болгаріи. Число еретиковъ здѣсь постепенно увеличивалось оттого, что они сюда бѣжали изъ Сербіи при Симеонѣ и Стефанѣ Неманичахъ, а также отъ преслѣдованій п. Иннокентія П.
Константин Добронравин, 1873
4
История славянских литератур - Объемы 1-2 - Страница 66
гія существенныя черты богомильства были готовыми заимствованы изъ прежнихъ сектъ, манихейскаго павликіанства, у мессаліянъ или евхитовъ, и богомильство было только видоизмѣненіемъ и развитіемъ этихъ сектъ.
Aleksandr Nikolaevich Pypin, ‎Владимир Данилович Спасовых, 1879
5
RIstoriya slavyanskikh" literatur" A.N. Pîpina i V.D. ...
гія существенныя черты богомильства были готовыми заимствованы изъ прежнихъ сектъ, манихейскаго павликіанства, у мессаліянъ или евхитовъ, и богомильство было только видоизмѣненіемъ и развитіемъ этихъ сектъ.
Aleksandr Nikolaevich Pîpin, ‎Włodzimierz Spasowicz, 1879
6
(РПравославная) Богословская энциклопедìя, под" ред. А.П. ...
Средства къ освобожденію души отъ тѣла въ чистотѣ сохранила только богомильская церковь. Человѣка, не пожелавшаго вступить въ нее, ожидала впереди длинная лѣствица превращеній (метемпсихоза); его душа переходила ...
Богословская Энциклопедия, 1901
7
Великая книга сакральных знаний
... Китая. Первым крупным еретическим учением, возникшим на территории географический Европы, было богомильство. Оно оформилось в Х в. во Фракии (Болгария), рас— пространилось на Балканах и в Византийской империи, ...
Баешко Лидия Сергеевна, 2008
8
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 43,Выпуски 9-12 - Страница 26
Эта борьба послужила, по словамъ референта, благодатной почвой для усиленія богомильства, которое сосредоточилось со времени Стефана Немани въ Захолміи. Охарактеризовавъ въ общихъ чертахъ богомильство и образъ ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1903
9
Язычество и древняя Русь - Страница 118
Православіе именно тутъ было гораздо категоричнѣе по отношенію къ язычеству, чѣмъ богомильство. И богомильство не признавало поклоненія твари, не допускало обоготворенія силъ природы. Приписывая въ своихъ ...
Е.В. Аничков, 1914
10
History of Humanity – Vol. IV – From the Seventh to the ...
... но в то же время богомильство сделалось патриотической идеологией в Болгарии и особенно в Боснии, где оно использовалось местной знатью в ее борьбе против Венгерского королевства. В конце средневековья некоторые ...
Edited by M. A. Al-Bakhit, L. Bazin and S. M. Cissoko, Co-edited by M. S. Asimov, A. Gieysztor, I. Habib, Y. Karayannopoulos, J. Litvak King and P. Schmidt, Consultant: R. Mantran, ‎M A Al-Bakhit, ‎L Bazin, 2003

用語«БОГОМИЛЬСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбогомильствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
БРАТ ИЛИ НЕ БРАТ
Православие распространилось среди славян этого региона позже. Причем в основном – богомильство: в XII–XV вв. Королевство Босния было центром ... «sovsekretno, 2月 15»
2
И сожгли на Руси любовь…
И тут же вспыхнула жестокая борьба за Папский престол, Это способствовало тому, что в Европе пышно расцвела ересь — богомильство, дуализм ... «HB Daily, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Богомильство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bogomil-stvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう