アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"болтануть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОЛТАНУТЬの発音

болтануть  [boltanutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОЛТАНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«болтануть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのболтанутьの定義

BOLTANUTは完璧なペレです。 ネパレ。 会話 - 低い。 不適切な、不適切な何かを言う。 БОЛТАНУТЬ совершенный вид перех. и неперех. разговорное-сниж. Сказать что-либо неуместное, неподходящее.

ロシア語辞典で«болтануть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЛТАНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


БОЛТАНУТЬのように始まるロシア語の単語

болотоход
болотце
болт
болтание
болтанка
болтать
болтаться
болтик
болтливость
болтливый
болтнуть
болтнуться
болтовня
болтовой
болтология
болтолотия
болтун
болтунишка
болтунья
болтушка

БОЛТАНУТЬのように終わるロシア語の単語

психануть
пугануть
рвануть
резануть
рубануть
садануть
секануть
сигануть
сказануть
скребануть
смануть
стебануть
стегануть
стрекануть
сыпануть
толкануть
трепануть
тряхануть
хвастануть
хлебануть

ロシア語の同義語辞典にあるболтанутьの類義語と反意語

同義語

«болтануть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЛТАНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語болтанутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのболтанутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«болтануть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

boltanut
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

boltanut
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

boltanut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

boltanut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

boltanut
280百万人のスピーカー

ロシア語

болтануть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

boltanut
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

boltanut
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

boltanut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

boltanut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

boltanut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

boltanut
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

boltanut
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

boltanut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

boltanut
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

boltanut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

boltanut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boltanut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

boltanut
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

boltanut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

болтануть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

boltanut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

boltanut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

boltanut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

boltanut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

boltanut
5百万人のスピーカー

болтанутьの使用傾向

傾向

用語«БОЛТАНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«болтануть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、болтанутьに関するニュースでの使用例

例え

«БОЛТАНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からболтанутьの使いかたを見つけましょう。болтанутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 70
О -12. БОЛТАНУ'ТЬ, сов. 1. Неодобр. Необдуманно сказать. - Я говорю: «Гуля-ать поехали, на Усть- Сосновку!» А мне бы только сказать «проводить поехала», ли чё, надо... простота хуже воровства! Это-то у меня есь - болтануть; ...
Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006
2
Пока играет скрипач
НаЛадогу илине поедем, иливпоследнюю очередь. В начале сентября, – добавил ПНШ. – Зашибись! Бутылки пустые по всему полигону собирать. И девки непотребные – все наши, – болтанул я, чисто не думавши. На стрельбы-то ...
Вадим Бусырев, 2014
3
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 55
БОЛТАНУТЬ. Однократ. к болтахь 'необдуманно говорить неправду'. — Мотя-то чё болтанула. Андрей нарвал тыщелистник, говорит: «На пятьдесят рублей». Пошёл да слал на два восемьдесят; Про Ельцина ничё не слышали?
Л. А Араева, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
4
Диалектное слово в лексикографическом аспекте: - Страница 60
У глагола болтануть с основным значением «привести в движение жидкость» объективация характеризующей семы «движение» и осуществление метафорического переноса возможны только в результате приобретения ...
Сакмара Георгиевна Ильенко, ‎Евгения Григорьевна Ковалевская, ‎В. А. Козырев, 1986
5
Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь
Дем. Лаврово. БОЛТАНУТЬ, сов. Сбиться с дороги, заблудиться. Мы по колее пойдём, а то можно болтануть в сторону, и блудить потом будем. Ост. Краклово. БОЛТАТЬ, несов. Ловить рыбу сетью. Они завтра болтать поедут.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003
6
Врачебная тайна
... догадался, кто его похитил. Сообразил, что Авинзону про него есть, что болтануть. Значит, Назар присвоил посылку? Иложный след – его рук дело? Постоянно увлеченный своими мыслями, я как-то не обратил внимания, что.
Алексей Макеев, 2015
7
Кровь алая
Смоктуновский. –Запомни, девочка, если хочешь человека обмануть, скажи ему правду. Думаешь, его водка на столе успокоила? Ни черта! Твое звание, красавица. При нашей закрытости болтануть, что пьянствует с сотрудницей, ...
Николай Леонов, 2015
8
Приют ветеранов
Это ведь не обязательно умысел, кто-то мог просто по глупости где-то болтануть: нас, мол, иностранец посетил... Ну, сам понимаешь. — Сделаю, Сергей Симонович. После этого разговора Мерцалов снова вернулся к мыслям о ...
Владимир Михайлов, 2013
9
Ассенизаторы
Витя,– начал я,–в таком случае, солдатнадо еще раз проинструктировать, чтобы не вздумали, хоть случайно, кому-то болтануть, что это не они снайпера грохнули. Ещелучше, если сами в это поверят.А оптимальный,но, к ...
Константин Хохряков, 2014
10
Веселый попутчик
Оно было не лучше, не хуже оригинала, имея, впрочем, то преимущество, что распадалось и исчезало, если болтануть воду рукой, тогда как оригинал, даже при стремительном урагане, оставался в мире вещей точно таким, как и ...
Александр Грин, 1924

用語«БОЛТАНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からболтанутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бокс: Амир Хан по очкам победил Криса Алгиери
... что такой неожиданный натиск Алгиери едва не привел его к успеху на последних секундах первого раунда, когда ему удалось болтануть противника. «bigmir)net, 5月 15»
2
Спортивный ликбез от А до Я: Бокс
«Болтануть» - нанести оппоненту точный удар, который приводит к краткосрочной потере ориентации. «Брэк» - команда рефери, связанная с ... «Zakon.kz, 5月 15»
3
От противного. Деонтей Уайлдер как новый главный противник …
... Арреолу этого хватило с лихвой) – особенно левым крюком – лишь раз удалось болтануть (тогда еще) претендента. В остальное время – как-то так. «Tribuna.com, 1月 15»
4
Агентство ESA совершило успешный запуск двух спутников …
Была какая то аномалия в двигателе (не сообщаеться, но видимо не удалось перезапустить двигатель), ракету начала "болтануть" и сработала ... «Новости космоса и астрономии, 8月 14»
5
Пакиао взял реванш за судейскую ошибку
Не раз, и не два ему удалось здорово болтануть Брэдли, главным образом, опять-таки ударами слева. У американца тоже были свои моменты. Кстати ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 4月 14»
6
Виктор Луи: роман с Лубянкой длиною в жизнь
Или болтануть кому чего лишнего про Брежнева со товарищи, о которых он знал все. И процесс решено было взять под контроль, сыграв на ... «sovsekretno, 4月 14»
7
"Урал" - "Локомотив": 3 главных противостояния
... подкараулить отскок; прорваться к воротам с мячом или болтануть соперников на "пятачке" он тоже горазд. И еще немаловажно то, что он настоящий ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 13»
8
Магомед Абдусаламов: «Я никогда не стремлюсь закончить бой …
Тем мне менее, мне удалось несколько раз его болтануть. Надо отдать должное моему сопернику, он очень стойкий парень. Во втором раунде мне ... «AllBoxing.Ru, 12月 10»
9
Турнир в Запорожье: результаты андеркарта
Саламбеку несколько раз за бой удалось «болтануть» соперника, однако тот быстро восстанавливался и грамотно клинчевал, не позволяя себя добить ... «boxnews.com.ua, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Болтануть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/boltanut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう