アプリをダウンロードする
educalingo
бриолин

"бриолин"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБРИОЛИНの発音

[briolin]


ロシア語でБРИОЛИНはどんな意味ですか?

ブリオリン

ブリオリン(Briolin) - ヘアケアのための化粧品で、毛髪を輝かせて固定します。 主に男性が使用します。 それはフランス語の「brillant、sparkling」を意味するbrillantから来ます。 髪に輝きを与えるための様々な油を基礎とする手段は、昔から使用されてきた。 1900年に、有名な香水専門店Eduard Pinodが、パリの世界展覧会で、ブリリアンティンと呼ばれる製品を発表しました。これは男性の髪と髭を柔らかくするためにデザインされました。

ロシア語辞典でのбриолинの定義

BRYOLIN m。髪のケアとそれらに与える輝きを意味する。

БРИОЛИНと韻を踏むロシア語の単語

газолин · исполин · каолин · кринолин · ланолин · панголин · салолин

БРИОЛИНのように始まるロシア語の単語

бриллиантик · бриллиантин · бриллиантовый · бриллиантщик · бриль · брильянт · брильянтик · брильянтин · брильянтовый · брильянтщик · бриошь · британец · британка · британский · британцы · бритва · бритвенный · бритоголовый · бритт · бритты

БРИОЛИНのように終わるロシア語の単語

адреналин · анилин · ацидофилин · бабулин · берлин · бициллин · блин · вазелин · ванилин · властелин · гамма-глобулин · гиббереллин · глобулин · гуталин · инсулин · инулин · клин · куклин · лактобациллин · марселин

ロシア語の同義語辞典にあるбриолинの類義語と反意語

同義語

«бриолин»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БРИОЛИНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бриолинを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбриолинの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бриолин»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

油脂
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

grasa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Grease
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तेल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شحم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бриолин
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

graxa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চর্বি লাগানো
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

graisse
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

gris
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Fett
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

グリース
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Grease
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mỡ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிரீசின்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वंगण
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gres
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

grasso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

smar
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бриолин
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

unsoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γράσο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Smeer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fett
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Grease
5百万人のスピーカー

бриолинの使用傾向

傾向

用語«БРИОЛИН»の使用傾向

бриолинの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бриолин»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бриолинに関するニュースでの使用例

例え

«БРИОЛИН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбриолинの使いかたを見つけましょう。бриолинに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полубрат:
Потомоноткрыл шкаф, переворошилвсе тюбики, баночки и скляночки и нашел бриолин, отцову игрушку. Отвинтил крышку, нагнулся над раковиной и выдавил на себя полбутылки. Бриолин растекся рекой. Потом Фред втер его ...
Кристенсен Л.С., 2014
2
Камера хранения. Мещанская книга
И проклятый бриолин тек по шее и даже по спине под новой рубашкой и уже нисколько не удерживал кок, так что на голове был просто жирный комок сбившихся волос, а бриолин тек, и трупный его запах наполнял все вокруг.
Александр Кабаков, 2015
3
Стиляги - Страница 1914
Владимир Козлов. создавал, а мы тут за чистую монету все приняли. А «кок» был насахаренный, держался. Намочишь [сахарной водой], и пока просыхает, выставляешь. Бриолин тогда еще продавали, но бриолин практически и ...
Владимир Козлов, 2013
4
Дети Судного Часа
Вам очень повезло, – улыбнулся Бриолин, усаживаясь напротив. – Я как раз специализируюсь на живой силе. Сейчас у меня как раз на примете есть один отличный боевой отряд, как раз сидящий без работы. Парни опытные ...
Александр Рудазов, 2015
5
Родословная Книга Черниговского дворянства - Страница 243
... n mammie ящера n. 1796 году. за 1a. l. I l. 8. дгггдявътвь :ICI-ldl. I. . Вып. Бриолин“, nulинв. II. .Ацре|.р. 1616 r.,116epl. секретарь 1.' Fuß Герольд]: 18 О “бра 1848 r., Ib 6641. Нив-ь Бриолин“ l1».щ е н lo воен”: 613:6; ...
Г.А. Милорадович, 2013
6
Улыбка ледяной царевны
Там песни «Битлз» перепели. Все верно вы говорите! Сейчас народ соскучился по старым нехитрым добрым мелодиям. Вот я и надумал переделать «Бриолин» на современный русский лад. Вот бы такой мюзикл забабахать!
Ксения Беленкова, 2015
7
Давайте, девочки
Признаться ведь можно только себе. А озвученное признание банально, как бриолин. Что такое бриолин она, похоже, не знала, пришлось объяснить, что это такая слащавая мерзость для укладки красавчикам волос с пробором.
Евгений Будинас, 2014
8
Гость на свадьбе
Но зрители все равно были в восторге. — А теперь выбирай песню. — О господи. Не отвертеться, да? Э-э... Когда я мечтаю о том, как буду проходить кастинг для шоу талантов, я всегда пою чтонибудь из мюзикла «Бриолин».
Элли Блейк, 2015
9
Бегство к любви
Вернуться 17 «Бриолин» (Grease) – голливудский фильм 1978 г. (режиссер – Рэндл Клайзер) с участием Джона Траволты и Оливии НьютонДжон. Вернуться 18 «Ты одна мне нужна» (You're The One That I Want) – песня из фильма ...
Саманта Тоул, 2015
10
Весна (сборник)
В Инфинити? — Маша презрительно скривила губы, — Че, с эренбишниками тусоваться? Типа, бриолин и стразы? — Ты бы, конечно, предпочла вместо «бриолин и стразы» — кокаин и сразу. Все снова заржали. — Да нет, ты че.
Павел Пепперштейн, 2014

用語«БРИОЛИН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбриолинという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
18 февраля американскому актеру Джону Траволте, известному …
... более популярного человека чем Траволта. Ещё более удачным с коммерческой точки зрения был следующий мюзикл Траволты — «Бриолин» (1978) ... «Телепорт, 2月 15»
2
Стиляги из Владивостока привезли в Благовещенск ботинки …
Концерт в амурской столице стал 102-м в послужном списке приморского ретро-бэнда «Бриолин». Владивостокские стиляги сегодня выступят на сцене ... «Амурская правда, 11月 14»
3
Где подстричься в праздник
В барбершопе «Щегол» бесплатно раздают бриолин Rusak Hair Pomade, который поможет создать на волосах модный нынче глянцевый эффект. «РБК - RBC.Ru, 2月 14»
4
Скончался голливудский комик Сид Сизар
Актера также помнят за яркую роль второго плана в экранизации мюзикла Бриолин. Кроме того, Сизар вдохновил ряд комедийных авторов – на ... «bigmir)net, 2月 14»
5
Шведские морпехи взорвали YouTube танцами из фильма …
Военные, которые проходят службу в Афганистане, воспроизвели сцену из музыкального фильма "Бриолин" (Grease) 1978 года. Эта картина с Джоном ... «Вести.Ru, 2月 14»
6
Шведские морпехи завели Интернет пародией на танец Джона …
Военнослужащие ВС Швеции в Афганистане выложили в Интернет зажигательную пародию на знаменитую сцену из мюзикла "Бриолин" (Grease) 1978 ... «Питер ТВ, 1月 14»
7
Топ-3 салонов с необычной концепцией
А еще бриолин ручной работы Rusak Hair Pomade по 300 рублей за баночку — для тех, кто предпочитает укладывать челку в стиле Элвиса. Фишка ... «РБК - RBC.Ru, 12月 13»
8
Мюзикл «Бриолин» теперь на сцене Валенсии
Бродвейский мюзикл - на сцене Валенсии Театр «Олимпия» в Валенсии представил новую версию бродвейского мюзикла «Бриолин» (Grease). «Испания по-русски, 9月 13»
9
Актер мюзикла «Бриолин» и ситкома «Такси» Джефф Конауэй …
Его семья решила отключить систему его жизнеобеспечения после того, как он пролежал в коме с 11 мая 2011 года. Актер в течение многих лет ... «Газета.Ru, 5月 11»
10
Гостей R-16 ждет ночь в стиле «Бриолин»
25 сентября в клубе R-16 состоится уникальное событие – ночь в стиле «Бриолин». Как сообщили Псковской Ленте Новостей в клубе, гостей R-16 ждет ... «Псковская Лента Новостей, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Бриолин [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/briolin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA