«БУХТЫ-БАРАХТЫ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
бухты-барахтыの使いかたを見つけましょう。
бухты-барахтыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
К другу! И я видел Нагайскую бухту да тракты, – Улетел я туда не с бухты– барахты. Я повода врагам своим не дал – Не взрезалвены, непорвал аорту,– Я взял дакакуехал в Магадан, К черту! Я увидел Нагайскую бухту да тракты, ...
2
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
с бухты-барахты разг. 'Необдуманно, без подготовки, внезапно' Д 1о с!о (зау) зт1к ^Шюи1 1Ьшкш&, т1Ьои1 ргерагаИоп, зиск!еп1у Такие вопросы нельзя решать с бухты-барахты. 8исЬ яиез- 1юпз саппо1 Ье зо1уес! ш а Ьиггу (оН ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
3
Słownik frazeologiczny rosyjsko-polski - Том 1 - Страница 79
Б-296 с бухты-барахты сделать что 1. (\у гп. теосгекмате, Ъег ротойи) ггоЫс" со ш г 1е^о т г о\уе§о; ш 81ай т го\уас! Удивительная женщина! Полюбила так, с бухты-барахты, даже не познакомившись и не узнавши, что я за человек ...
4
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-ы, -ов бухгалтерия, -и бухгалтерский бухгалтерша, -и бухнувший(ся) бухнуть(ся), -нет(ся) бухта, -ы бухты-барахты: с бухтыбарахты бушевание, -я. 'НУ(СЬ)›. бушевать, -шую, -шует бушлат, -а бушлатный буян, -а буянить, -ню,.
5
Старатель: ещё о Высоцком - Страница 117
Я сразу там напился вдрабадан Водки! Но я видел Нагайскую бухту да тракты, — Улетел я туда не с бухты- барахты. За мной летели слухи по следам, Опережая самолет и вьюгу, — Я все-таки уехал в Магадан К другу! И я видел ...
А. Е Крылов, Владимир Высоцкий, Юрий Тырин, 1994
Было поздно, мы поужинали в городе, вернулись в номер около половины десятого, и... Зйден рассказал про убийство. — С бухты-барахты? Взял и выложил: знаешь, Рут, я хладнокровно убил человека. — О «хладнокровно» речь ...
7
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
... бумерангом (вернуться), но сущ. кичиться своим бумерангом бунтарски бурливо, нареч. и прилагат.; сравн. ст. бурливее, разг. бурливей бурно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. бухты-барахты: с бухты-барахты, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
В Африке нет больших, глубоко вдающихся в нее заливов, мало бухт и хороших гаваней. Гран. Учебн. Всеобщ, ист. ... Полюбила так, с бухты-барахты, даже не познакомившись и не узнавши, что я за человек. Чех. На даче.— Да ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
Аддгеззез ас(1У18(з, детапдз зйеЫПсапсе ш аг(. ра1п(з \УОгкегз, апд (Ьеп са1т1у (е11з уои еуегуЪоду 15 а Наг. БУХТЫ-БАРАХТЫ БУХТЫ-БАРАХТЫ • 306. С БУХТЫ- -БАРАХТЫ (поступать, принимать решение, делать что-либо и ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
10
Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий
БУХТЫ + Бухты-барахты, звукосимв. + С бухты-барахты. Обозначает и/или указывает на что-л. немотивированное, не поддающееся логическому объяснению; ни с того ни с сего, необдуманно. о Удивительная женщина!
Светлана Сергеевна Шляхова, 2004
用語«БУХТЫ-БАРАХТЫ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
бухты-барахтыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Виталий Колесник: “Сухие” матчи “Локомотива” возникли не с …
“Сухие” матчи “Локомотива” в этом сезоне возникли не с бухты-барахты, заявил после матча “Ярославскому спорту” голкипер “железнодорожников” ... «Ярославский Cпорт, 10月 15»
"Локомотив" может остаться без железной дороги
Такие вопросы в принципе с бухты-барахты не решаются, а в условиях финансово-экономического кризиса найти выход и подавно нелегко, но у нас ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
Апальков: к этому сезону мы готовы на порядок лучше, чем при …
Безусловно. Его же назначали не с бухты-барахты! Решение принимали компетентные люди, которые в хоккее работают больше, чем многим нам лет. «Хоккей на AllHockey.Ru, 9月 15»
Децентрализация станет началом развала Украины – политолог
Я считаю, что процесс децентрализации должен происходить, но на научной основе, а не так вот "с бухты-барахты". И предлагающийся законопроект ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
«Конечно, по закону запрещено, но по шариату можно …
А так — с бухты-барахты — замуж не брали. Рамзан [Кадыров] совместно с муфтиятом это дело пресекли: ни в коем случае до достижения 18 лет ... «Meduza, 5月 15»
Группа EPOLETS: "Бывает, что мы "джемим" с "бухты-барахты"
"Квартирники" вновь в моде! Год назад EPOLETS с друзьями организовали свой первый "квартирник" в Киеве - это была комната в хостеле за ... «Голос UA, 4月 15»
В Краснодаре начали заселять второй доходный дом
«Гарантировано, что меня никто раньше времени не выселит, что цену никто не поднимет с бухты-барахты. По-моему, это большой плюс, когда вы ... «Кубань 24, 2月 15»
Тефтелев: жилищные тарифы не будут повышаться с бухты …
Тефтелев: жилищные тарифы не будут повышаться с бухты-барахты. 19 Январь 2015, 17:01. Или, как пояснил глава администрации Челябинска, ... «ИА UralDaily.Ru, 1月 15»
Требования протестующих авиастроителей КнААЗ хабаровские …
С бухты-барахты ставить вопрос, чтобы его тут же и "задвинули", учитывая абсолютное большинство в думе за партией власти, какой смысл? Чтобы ... «AmurMedia, 12月 14»
Путин: Кризис на Украине не решить без учета мнения жителей …
"Это было ваше предложение собраться, без всякого навала обсудить, не с бухты-барахты принять решение, после подписания Договора об ... «Московский комсомолец, 8月 14»
