アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бухнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБУХНУТЬの発音

бухнуть  [bukhnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБУХНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бухнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбухнутьの定義

BUZNUT1、いいえ。 buh、-la; 不完全なタイプ水分からの体積の増加、膨れBUFF 2 cm。 БУХНУТЬ1, -нет; бух, -ла; несовершенный вид Расширяться, увеличиваться в объёме от влаги, разбухать.
БУХНУТЬ2 см. бухать.

ロシア語辞典で«бухнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУХНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


ахнуть
akhnutʹ

БУХНУТЬのように始まるロシア語の単語

бух
бухание
буханка
буханочка
бухарник
бухарский
бухать
бухаться
бухгалтер
бухгалтерия
бухгалтерски
бухгалтерский
бухгалтерша
бухгалтетия
бухнуться
бухта
бухтами
бухтой
бухточка
бухты-барахты

БУХНУТЬのように終わるロシア語の単語

вструхнуть
встряхнуть
вывихнуть
выдохнуть
вымахнуть
выпахнуть
выперхнуть
выпихнуть
выпорхнуть
выпыхнуть
высохнуть
вытряхнуть
вычихнуть
глохнуть
громыхнуть
грохнуть
домахнуть
досохнуть
дохнуть
дрыхнуть

ロシア語の同義語辞典にあるбухнутьの類義語と反意語

同義語

«бухнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУХНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бухнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбухнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бухнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

普拉克
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ruido sordo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

plunk
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खनखनाहट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غطس
280百万人のスピーカー

ロシア語

бухнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pancada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সজোরে আঘাত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tomber sur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bunyi petikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zupfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

plunk
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

쿵하는 소리
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Booze
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

liệng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கம்பியை இழுத்து விடுவதால் ஏற்படும் ஒலி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सतारीसारख्या वाद्याच्या तारा छेडून आवाज करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gümlemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

buttarsi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

upadać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бухнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Plunk
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τραβώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

plof
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

plunk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

plunk
5百万人のスピーカー

бухнутьの使用傾向

傾向

用語«БУХНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бухнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бухнутьに関するニュースでの使用例

例え

«БУХНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбухнутьの使いかたを見つけましょう。бухнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Бухарaорно. али-бухара, родъ суше„ныхъ сливъ изъ Бохаріи.IIКвк. каминъ, комелекъ, чувалъ. Бухать, бухнуть, стремительно и шумно бросать, колотить, стучать; стрѣлять изъ ружья; молвить слово напрямикъ или невпопадъ;–ся, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 232
ПЛЮХНУЦЬ сов. 1. в разн. знач. плеснуть; (вылить с шумом — ещё) бухнуть; хваля плюхнула волна плеснула; п. вядро вады плеснуть (бухнуть) ведро воды; 2. (издать звук, взметнув в воде вверх) всплеснуть, плеснуть; 3. политься, ...
Кандрат Крапива, 1989
3
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 56
бутыль: бутылка, бутылочный, собутыльникъ. — Зашмств. изъ фр. bouteile срлат. lottela, botiliа, buticula. См. бочка]. бухнуть, бухну, бухнешь; пухнуть, раздувиться отъ внитываемой влаги; разбухáть, набухáть. мр. бухта складка (въ ...
А.Г. Преображенский, 2014
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Бухараорна. али-бухара, родъ суше„ныхъ сливъ изъ Бохаріи.IIКак. каминъ, комелекъ, чувалъ. Бухать, бухнуть, стремительноишумно бросать, колотить, стучать; стрѣлять изъ ружья; молвить слово напрямикъ или невпопадъ;—ся, ...
Владимир И. Даль, 1863
5
А-Ж - Страница 351
Бухарка см. бухараI. 12. Вухарка см. букашка). [Бухарь м. бубенчикъ. владим. Оп.]. Бухать, бухнуть, стремительно и шумно бросать, колотить, стучать; стрѣлять изъ ружья; молвить слово напрямикъ или невпопадъ. IIБухать, уѣхать ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
6
Собрание сочинений и переводов адмирала Шишкова
Ошселѣ слово бухó, съ вѣшвями своими: бухать, бухнуть, бухнуться, и проч.; какъ шо: бухб изб ружья! (m. е. высшрѣлилъ); Бухнулó калинелиб вó стѣну (ш. е. ударилъ); Бухнулся на зелtло (ш. е. упалъ). *) — Обухó (шупая сшорона ...
Александр Семенович Шишков, 1829
7
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 43
-нок] 1оаГ бухать |1 1. о/не <бухнуть> [Ьитр, бухгалтер (Ьи'Ьа)/п [ 1 1 Ьоо1(1(еер- ег; ассоипини: лИЯ П7] Ьоо1с1(еер- 1пе: ~ский 1 ЬооМеерш;;...: .скии учёт ас- оошйИц бухнуть [21 1 1. <раз-> 5»е11: 2. -» бухать бухта1 /|5| Ьау ...
Langenscheidt, 2001
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Но сегодня обед готов, и неплохой обед, он бухнул в кастрюлю целый килограмм мяса и две связки корешков. Кетлин. Дни нашей жизни. 5. Перен. Неожиданно, не подумав, не к месту говорить что-л. — Кабы вы подумали да ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Instrumentariĭ rusistiki: korpusnye podkhody - Страница 158
При сопоставлении употреблений некоторых предикативов и глаголов на -путь, оказывается, что если предикативу всегда соответствует глагол на -путь, то обратное верно не всегда: ср. бухнуть невпопад — *бух невпопад.
Arto Samuel Mustajoki, ‎М. В Копотев, ‎Л. А Бирюлин, 2008
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 710
Пожалуйста бухнуть — Бахнуть, Брякнуть, Бухнуться будь милостив (милостива) Бухнуться — 1. Пожалуйста (*) бухта — Залив будь так добр 1 — 2. Бушевать (добра) будь так любезен — 1. Пожалуйста бушевать буян буянить ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

用語«БУХНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбухнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Польский Минздрав заставил запеть внутренние органы
"Я люблю выпить и закурить, бухнуть", - признается от имени человека мозг, а легкие жалуются, что им "дают прикурить". Свои претензии выражают ... «klops.ru, 10月 15»
2
Обнародованы будущие ставки налогов на жилье, авто, табак и …
45 квадратов и машина стиральная,а вот бухнуть и по курыть как то напрягает.Ну надеюсь и до меня доберутся,всех в подвалы и на улицу!!!! Небо еще ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, 8月 15»
3
Можно ли устраивать разгрузочный день при гастрите?
Подумаешь жрачка,я и бухнуть могу литра 3-4 пива за вечер. Не то что вы,неженки *****. Делаете из мухи слона. Ах, у меня гастрит! Трагедия века. «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
4
За "пьяную езду" теперь будут сажать
Над любителями "бухнуть" за рулем начинают сгущаться тучи: Госдума все-таки приняла в третьем, окончательном чтении, законопроект, по которому ... «Вести.Ru, 12月 14»
5
В Госдуме обсуждают введение четырехдневной рабочей …
Нормально бухнуть в субботу, а в воскресенье оттянуться пивком — это не совсем то же самое, что бухать, расслабившись, два дня подряд. Пивко на ... «Город-812, 10月 14»
6
Подервянский: Отношения украинцев и русских можно …
По замыслу автора, Сталин велел зверям арестовать Гитлера и привезти в Москву. "На самом деле Сталин хотел бухнуть со своим старым приятелем ... «GORDONUA.COM, 4月 14»
7
• Экскурсия по музею водки
Бухнуть где-нибудь водки пятничным вечером? Банально и пОшло… А сходить в МУЗЕЙ ВОДКИ и заодно продегустировать профильный напиток? «Fresher, 11月 13»
8
Джеймс Мэй о выпивке
Наше право слегка бухнуть я буду отстаивать перед лицом зануд-реформаторов до самой смерти. Но сочетать выпивку с вождением нельзя. «TopGearRussia.ru, 10月 12»
9
У лгунов мозг больше
Но бывают такие индивиды, которые просто не могут удержаться, чтобы не бухнуть всю правду, как есть, в лицо человеку, несмотря на последствия. «Утро.Ru, 12月 11»
10
Сергей Чиграков: "Бухнуть перед концертом? Это ж обязательно!"
Лидер группы "Чиж & Со", который вчера отпраздновал свое 50-летие, рассказал нам, когда пашет ради куска хлеба, чем заливал разводы с женами и ... «СЕГОДНЯ, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Бухнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bukhnut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう