アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бумазея"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБУМАЗЕЯの発音

бумазея  [bumazeya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБУМАЗЕЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бумазея»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボンバジン

Бомбазин

馬麻屋 - 濃密な綿織物の綾織り、たいていはリネン織りのナッソと1つ、通常は間違った側。 黒いボンバジンはかつて喪服を服用するために使われましたが、その材料はXX世紀の初めに流行しなくなりました。 ボンバジンという言葉は、もともとシルクと呼ばれていたが、後にシルクや綿にかけられた、古くなったフランスのボンバシンから形成されています。 ボンバジンはエリザベス1世の下で英国で作られました.XIX世紀の初めに、ノリッチで幅広く生産されました。 スタートのおかげで、紙は非常に柔らかく、ふわふわで、熱をよく保ちます。 それは印刷された、スムーズに染められ、時には漂白されて生産される。 Бумазе́я  — плотная хлопчатобумажная ткань саржевого, реже полотняного переплетения с начёсом на одной, обычно изнаночной, стороне. Черный бомбазин некогда использовался для траурной одежды, но материал вышел из моды к началу XX столетия. Слово bombazine образовано от устаревшего французского bombasin, которым первоначально обозначали шёлк, но впоследствии применяли и к шёлковому дереву или хлопку. Бомбазин был сделан в Англии при Елизавете I. В начале XIX столетия было налажено его широкое производство в Норидже. Благодаря начёсу бумазея очень мягка, пушиста, хорошо сохраняет тепло. Выпускается набивной, гладкокрашеной, иногда отбелённой.

ロシア語辞典でのбумазеяの定義

ブマジエ、そして、よく。 ナチョスと柔らかい綿の生地。 || 形容詞ペーパ、第 - th。 БУМАЗЕЯ, -и, ж. Мягкая хлопчатобумажная ткань с начёсом. || прилагательное бумазейный, -ая. -ое.
ロシア語辞典で«бумазея»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУМАЗЕЯと韻を踏むロシア語の単語


БУМАЗЕЯのように始まるロシア語の単語

бумагоделательный
бумагомарака
бумагомарание
бумагомаратель
бумагопрядение
бумагопрядильный
бумагопрядильня
бумагорезальный
бумагорезательный
бумаготворчество
бумаженция
бумажечка
бумажка
бумажник
бумажноденежный
бумажный
бумажонка
бумазейка
бумазейный
бумеранг

БУМАЗЕЯのように終わるロシア語の単語

автомотолотерея
аллея
ассамблея
ахинея
бакалея
батарея
бугенвиллея
верея
ворожея
галантерея
галерея
гинея
гонорея
дульцинея
душегрея
жнея
затея
змея
идея
ипомея

ロシア語の同義語辞典にあるбумазеяの類義語と反意語

同義語

«бумазея»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУМАЗЕЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бумазеяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбумазеяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бумазея»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

绒布
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

franela
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

flannelette
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नकली फ़लालीन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فلنلت
280百万人のスピーカー

ロシア語

бумазея
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

flannelette
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যানেলের মত কাপড়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

flanelle
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kertas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Biber
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

綿ネル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

면 플란넬
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

flannelette
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đồ nỉ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

flannelette
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅनलसारखे दिसणारे सुती कापड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

flanel taklidi pamuklu kumaş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

flanella di cotone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

flanelowe
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бумазея
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

flanelă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βαμβακοφανέλλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

flannelette
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flanell
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flannelette
5百万人のスピーカー

бумазеяの使用傾向

傾向

用語«БУМАЗЕЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бумазея»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бумазеяに関するニュースでの使用例

例え

«БУМАЗЕЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбумазеяの使いかたを見つけましょう。бумазеяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Страница 30
Всякаго роду базены, или косматыя и клетчатыя бумажныя материи (Наставления политические барона Билфелда. — М., 1768). все < франц. Ьазйп (назв. ткани). См. бумазея. БАЗИ'Н, а, м. Ё] Сорт канифаса.
Ирина Карпова, 2015
2
Экономический очерк Бухары и Туниса - Страница 100
Пока все это даетъ Москва, но въ последнее время и мануфактуристы Лодзи, вывозя уже третью часть всего хлопка, продаютъ свою бумазею въ Бухаре. Это «лама»—самая тонкая бумазея, но и настоящая бумазея начинаетъ ...
Губаревич-Радобыльский А. Ф., 2013
3
Историческое описание Российской коммерции: при всех ...
... или холщевой шмахb-кеисѢ и гарпусъ, или сишочное волосяное полошно, „ 1 Фларпухѣ, или флаковое полошно 3 ... и Поспельной бумазеи ѣщрѣ канва 2 п: Бумазеи одинакой а оч. ю- г" 1 Красная бумазея а...е- на 5 1 Клеенка, ...
Чулков М. Д., 2014
4
Марий мутер: - Том 1 - Страница 167
«Мар. ком.» Марийские бумажники показывают отличные пути рационального использования богатства земли — леса. БУМАЗЕЙ 1. бумазея (выжга пу- нан куэм). Ош бумазеи белая бумазея; бумазеи дене ургымо тувыр рубашка, ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
5
Первые уроки русского языка. Третий год обучения - Страница 70
3) В Третьяковской (галлерея) висят портреты вождей. I) На ней был халат из (бумазея). 2) К этой (бумазея) не надо подкладки. 3) Эта фабрика специализировалась на (бумазея). 1) Начало (демонстрация) назначено на 10 часов ...
Пешковский А. М., ‎Андреевская М. Н., ‎Губская А. П., 2014
6
Zbirnyk. Memoirs - Выпуски 1-4 - Страница 125
Довжина куска в аршинах о оооо о о о о о ОО 0)000)0% О) О) О) О) О) Назви тканини Бумазея Г з ворсом Бумазея Г без Бумазея В з ворсом 1)> МиЛИ О уСЛ Бумазея No А з ворсом . . Бумазея No 4 без ворсу . . . Бязь ПК.. Дук РА .
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
7
Книга-подарок, достойный королевы красоты
Термин, который надо знать “Бумазея” – мягкая, преимущественно хлопчатобумажная ткань сначесом на изнаночной стороне. Из бумазеи шьют, в основном, детскую одежду. Интересно, что столь привычное русскому уху ...
Инна Криксунова, 2015
8
Текстильные товары - Страница 431
Бумазея No 1 90-а. Ткань саржевого переплетения работается шириною 58 см из пряжи X? 40/7, плотностью 206 нитей в основе и 136 в утке. Это наиболее низкий сорт бумазеи, вырабатываемый из угарного утка. Применяется ...
Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938
9
Собрание сочинений - Страница 58
Он заинтересовался лишь — зачем нужна «Красному бублику» бумазея. Узнав, что и пекаря не согласны ходить нагишом, зам быстро согласился выдать тысячу метров, с тем чтобы мануфактура продавалась братьями по ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 1996
10
Rabocheee dvizhenie v Rossii - Том 3,Часть 1 - Страница 754
3) Чтобы задельная плата за кусок бумазеи была пропорциональна труду в сравнении с миткалем (миткаль в настоящее время доведен до самого низкого минимума, если же сделать еще ниже, то платы нехватит на хлеб), так ...
T͡S︡entralʹnyĭ gosudarstvennyĭ istoricheskiĭ arkhiv v Moskve, ‎Anna Mikhaĭlovna Pankratova, 1952

用語«БУМАЗЕЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбумазеяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Школьная форма должна быть безопасной, устойчивой к стирке …
... видов детской одежды с позиции гигиенических свойств относятся, прежде всего, хлопчатобумажные ткани, фланель, бумазея и другие. Правильный ... «Байкал Финанс, 8月 15»
2
1914. Как сшить теплый жилет для солдата
Между верхом и подкладкой должна быть проложена вата, фланель или бумазея. Жилет должен быть простеган. На спине слой ваты (фланели) ... «Lenta.ru, 10月 14»
3
Специалисты дали рекомендации по выбору школьной формы
... изготовлении определенных видов детской одежды, относятся прежде всего футерованные хлопчатобумажные ткани, фланель, бумазея и другие. «Sibnovosti - Красноярск, 8月 14»
4
В Смоленске проконтролируют качество школьной формы
... детской одежды с позиции гигиенических свойств относятся, прежде всего, футерованные хлопчатобумажные ткани, фланель, бумазея и другие. «О чём говорит Смоленск каждый день, 8月 13»
5
Ивановский агитационный текстиль на гастролях в Москве
Ситец, сатин, бумазея, фланель или кисея фасонная — за горошинами иллюминаторов открывается величественная панорама мифической советской ... «Коммерсантъ, 5月 11»
6
Коммунизм и сбоку бантик
Ситец под названием «Стахановское движение», фланель «Красноармейцы на лыжах», бумазея «Пятилетку в четыре года» и сатин ... «Газета.Ru, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Бумазея [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bumazeya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう