アプリをダウンロードする
educalingo
бункеровка

"бункеровка"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБУНКЕРОВКАの発音

[bunkerovka]


ロシア語でБУНКЕРОВКАはどんな意味ですか?

バンカーリング

バンカーリング - 燃料とエンジンオイルで船に燃料を供給します。 バンカーは、停泊場、路上乗り場、移動中、河川、湖、海、海の中で行うことができます。 他の船にバンカーを供給するタンカーを備えた船舶または車は、バンカーと呼ばれます。 実際、バンカーはバンカーに従事するタンカーです。 受入バンカーはバンカー船と呼ばれます。

ロシア語辞典でのбункеровкаの定義

バンキングb。 船に燃料を供給する。

БУНКЕРОВКАと韻を踏むロシア語の単語

автоблокировка · аранжировка · армировка · асфальтировка · базировка · балансировка · балластировка · баллотировка · бетонировка · бланшировка · блокировка · бомбардировка · бонитировка · бровка · бронзировка · брошюровка · букетировка · буксировка · ветровка · визировка

БУНКЕРОВКАのように始まるロシア語の単語

бундесвер · бундесверовский · бундесрат · бундестаг · бундовец · бундовский · бункер · бункерный · бункеровать · бункероваться · бункеровочный · бункеровщик · бунт · бунтарка · бунтарский · бунтарство · бунтарь · бунтовать · бунтоваться · бунтовой

БУНКЕРОВКАのように終わるロシア語の単語

вольтижировка · воровка · вотировка · вояжировка · выкопировка · газировка · гарнировка · глазировка · глазуровка · гофрировка · гравировка · градировка · градуировка · гримировка · группировка · датировка · деблокировка · декатировка · декорировка · демаскировка

ロシア語の同義語辞典にあるбункеровкаの類義語と反意語

同義語

«бункеровка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУНКЕРОВКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бункеровкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбункеровкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бункеровка»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

加油
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

bunkering
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bunkering
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बंकरिंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تموين
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бункеровка
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bunkering
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাংকারিং
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

soutage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bunkering
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bunker
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

燃料補給
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

벙커링
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bunkering
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bunkering
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

bunkering
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bunkering
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Bunker
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bunkeraggio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Bunkrowanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бункерування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

buncherare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεφοδιασμού καυσίμων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bunker
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bunkring
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bunkring
5百万人のスピーカー

бункеровкаの使用傾向

傾向

用語«БУНКЕРОВКА»の使用傾向

бункеровкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бункеровка»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бункеровкаに関するニュースでの使用例

例え

«БУНКЕРОВКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбункеровкаの使いかたを見つけましょう。бункеровкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Техническая эксплуатация флота и судов. Бункеровка судов: ...
Изложены вопросы организации и практического выполнения процедур подготовки к бункеровке судна нефтепродуктами. Подробно ...
Валерий Александрович Шишкин, 2010
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 325
-[к'и]-; п, С5§ -я) лун». бункеровка. бункеровать (Аи.ч.чрг. -[к'и]-; -рую, -руешь, Рап. Ргаи Ра.ч.ч. бункерованный, Аи.ч.чрг. -[въный], -ая, -ое. Кигг/. -ван, -а. -о, р/ и. //>/} (/асИ.чрг.) что-н. 1. етЬипкегп. 2. (5сЫ//аИп) КоМеп Ьгн\ ТгеШ.чю/С ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Об улучшении работи и дальнейшем подъëме водного ...
бункеровкой — 38%. Известно, что такое бункеровка на транспорте. На железнодорожном транспорте бункеровка была главным лимитирующим элементом. Железнодорожники построили в ускоренном порядке эстакады, ...
Лазарь Моисеевич Каганович, 1954
4
Экономика капиталистических стран после Второй Мировой ...
1955, стр. 36—38. Швеция Португалия 8 Включено в строку «Бытовое потребление». ' Без транзитной бункеровки. ФРГ Саар 7 Включено в строку «Прочие отрасли промышленности». Отрасли-потребители США в 1937 и 1938 гг.
А. А. Манукян, 1959
5
Статистика морского транспорта - Страница 133
Следовательно, под грузовыми операциями судно простояло 79 ч; по другим причинам производственного характера — 13 ч (подготовка трюмов к приему грузов 4 ч; оформление грузовых документов 1 ч; бункеровка 8 ч) и 20 ч ...
Михаил Ильич Брускин, 1979
6
Величайшая подводная битва. «Волчьи стаи» в бою
Наличие определенного запаса длины дает возможность изменять расстояние между кораблями, не натягивая шланга. ...Бункеровка обычно занимает час или даже чуть больше. На капитана ложится очень большая нагрузка.
Рафаэль Халхатов, 2014
7
Земля Ольховского. Возвращение. Книга третья
–Если вам заправиться нужно, то это неко мне –к представителю бункеровочной компании. Ко мнетут жепротолкалсяещё болеечумазый лысоватый субъект, одетыйв жутко измятый ипокрытый пятнами машинного масла пиджак ...
Константин Колчигин, 2014
8
Три возраста Окини-сан
Готовьтесь к угольной бункеровке... Он попросил Коковцева остаться с ним наедине: — Вчера мичман Георгий Коковцев с «Осляби» оскорбил лично меня. После вечерних склянок брандвахта задержала катер, на котором ваш ...
Валентин Пикуль, 2014
9
Международная морская перевозка груза: право и практика:
ную выручку на обслуживание судна (заработная плата экипажу, бункеровка судна и т.д.). Данное нарушение было исключено лишь после получения от истца факса, в котором он за день до завершения принятия товара уточнил ...
Александр Сергеевич Кокин, 2007
10
Обработка флота в речных портах-пристанях - Страница 136
НОРМЫ ВРЕМЕНИ НА ОБРАБОТКУ БУКСИРНЫХ ПАРОТЕПЛО- 4, ХОДОВ Нормы времени на технологический цикл обработки буксирных судов состоят из трех основных элементов: нормы времени на бункеровку, на ...
Наум Яковлевич Смойловский, 1950

用語«БУНКЕРОВКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбункеровкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бункеровка судов СПГ в портах Санкт-Петербурга может …
По его словам, для бункеровки судов в петербургских портах будет использоваться СПГ с завода СПГ на компрессорной станции (КС) Портовая. «Neftegaz.RU, 10月 15»
2
Танкер «Сергей Осипов» произвел бункеровку БПК Североморск …
30 сентября 2015 г в Карском море в рамках арктического похода группировки Северного флота РФ была отработана бункеровка судов на ходу ... «Neftegaz.RU, 9月 15»
3
В порту Антверпен состоялась первая бункеровка СПГ морского …
В порту Антверпен состоялась первая бункеровка СПГ морского судна (фото). Судно Sefarina, принадлежащее компании Chemgas Shipping ... «PortNews, 9月 15»
4
В Приморье бункеровщиков схватят за шланги
Бункеровка в порту всегда будет безопаснее, чем перекачка ... Мы выступаем с инициативой запретить такой вид бункеровки», - рассказал Владимир ... «Золотой Рог, 11月 14»
5
Мазутом и нефтью еще умоется "жемчужина Приморского края"
Бункеровка в порту всегда будет безопаснее, чем перекачка ... гарантируют краю и его жителям "экологическую безопасность процессов бункеровки". «РИА PrimaMedia, 10月 14»
6
Вызывающая вопросы бункеровка на рейде Владивостока. Фото …
Владивосток, 24 октября, PrimaMedia. Незаконные бункеровки морских судов и перекачка топлива с танкера на танкер регулярно осуществляются ... «РИА PrimaMedia, 10月 14»
7
Бункеровка на троих
Занимаясь темой организации лоцманского дела в России, «В окияне-море» обнаружил, что дезинформация является довольно-таки ... «В окияне-море, 10月 13»
8
Владивостокский морской торговый порт подзаработал на …
Подзаработать удалось на бункеровке, сообщает газета "Золотой Рог". Между тем, бункеровка в Приморье имеет свои "подводные камни", о чем в ... «РИА PrimaMedia, 9月 13»
9
В порту Находка осуществлена первая бункеровка танкера …
Танкер-газовоз Grand Aniva 22 мая пополнил запасы топлива в российском порту Находка, став первым газовозом, осуществившим бункеровку в ... «PortNews, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Бункеровка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bunkerovka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA