アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бутыль"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБУТЫЛЬの発音

бутыль  [butylʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБУТЫЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«бутыль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボトル

Бутыль

ボトル、またはブーツは、狭い首を有するドロップ形状のボトルのような形状の血管である。 当初、それは植物の乾燥果実から作られ、その結果、同様の無機材料 - セラミック、金属およびガラスの容器の製造において同様の形態が後に繰り返された。 新しくて現代では、様々な容積のガラス瓶は、医薬品を保管するための特別な容器として、また実験器具としての化学においても薬局で広く使用されている。 Буты́ль, или буте́ль — сосуд, имеющий форму каплеобразной бутылки с узким горлом. Первоначально изготовлялся из высушенных плодов растений, вследствие чего позднее аналогичная форма стала повторяться и при изготовлении аналогичных ёмкостей из неорганических материалов — керамики, металла и стекла. В новое и новейшее время стеклянные бутыли различных объёмов получили широкое распространение в фармации в качестве специальной тары для хранения лекарственных средств, а также в химии в качестве лабораторной посуды.

ロシア語辞典でのбутыльの定義

ボトル、そして、よく。 大きなボトル。 || 形容詞は、第八番目の瓶です。 БУТЫЛЬ, -и, ж. Большая бутылка. || прилагательное бутыльный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«бутыль»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУТЫЛЬと韻を踏むロシア語の単語


БУТЫЛЬのように始まるロシア語の単語

бутерброд
бутербродец
бутербродик
бутербродный
бутирометр
бутить
бутовый
бутон
бутонизация
бутончик
бутоньерка
бутса
бутсы
бутуз
бутузик
бутылка
бутылконос
бутылочка
бутылочный
бутыльный

БУТЫЛЬのように終わるロシア語の単語

абиссаль
авансодатель
авансодержатель
авиамагистраль
авиамодель
авиастроитель
автолюбитель
автомагистраль
автомобилестроитель
автомобиль
автомодель
автостроитель
аквамобиль
акварель
акрополь
алкоголь
аль
ансамбль
антиклиналь
антиобледенитель

ロシア語の同義語辞典にあるбутыльの類義語と反意語

同義語

«бутыль»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУТЫЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бутыльを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбутыльの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бутыль»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

瓶子
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

botella
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bottle
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बोतल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زجاجة
280百万人のスピーカー

ロシア語

бутыль
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

garrafa
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বোতল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bouteille
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

botol
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flasche
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ボトル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Botol
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாட்டில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाटली
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şişe
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bottiglia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

butelka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бутель
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sticlă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μπουκάλι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bottel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flaska
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flaske
5百万人のスピーカー

бутыльの使用傾向

傾向

用語«БУТЫЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бутыль»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、бутыльに関するニュースでの使用例

例え

«БУТЫЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбутыльの使いかたを見つけましょう。бутыльに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как вырастить виноград в Подмосковье и средней полосе России
Если ваша дача находится в Подмосковье или в средней полосе России, и вы решили выращивать виноград, значит, книга, которую вы ...
Татьяна Литвинова, 2015
2
25 самоделок - Страница 70
Как видно из рисунка 1, машина состоит из бутыли (чем она больше, тем лучше), вращающейся в подставках П: и Па. При вращении бутыль трется о кожаную подушку К, которую плотно прижимают две небольшие пружины.
Б. Тарасов, 2013
3
Унесенные ветром: [пер. с англ.] - Страница 356
Он вошел, бережно неся две тыквенные бутыли, и сильный запах пролитого спирта проник в комнату раньше него. — Расплескалось малость, мисс Скарлетт. Больно уж не с руки наливать в них из бочонка. — Ничего, Порк ...
Маргарет Митчелл, 2008
4
Сполох и Майдан
Тетка Кикимора, очевидно, приставила к замочной скважине свою бутыль. Проскочив в замок, сатана думал, что уже спасся на волю. И хлоп!.. щрямо, сразу попал в бутыль. Тетка Кикимора, разумеется, тотчас заткнула ее ...
Салиас-де-Турнемир, Евгений, 2015
5
Воздухоплавание и исследование атмосферы
Изслѣдованіе непосредственныхъ причинъ В3рыва. Вскорѣ обломки разорвавшейся бутыли были тщательно собраны. Нашлись почти всѣ главнѣйшіе куски; кожухъ бутылп былъ разорванъ только на три части. Изъ вдавленной ...
Императорское русское общество, 2013
6
Лунный календарь для дачников, 2009: - Страница 107
Сделайте грядку круглой формы. В центр ее Вкопайте по плечики пластиковую бутыль на 5 л. Предварительно обрежьте ее горлышко, а в днище бутылки по его периметру и в центре проделайте раскаленным гвоздем дырки.
Ольга Дан, 2008
7
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 47
Тетка Кикимора, очевидно, приставила къ замочной скважинѣ свою бутыль. Проскочивъ въ замокъ, сатана думалъ, что ужъ спасся на волю. И хлопъ!.. прямо, сразу попалъ въ бутыль. Тетка Кикимора, разумѣется, тотчасъ заткнула ...
Е.А. Салиас, 2014
8
Техника лабораторных работ - Страница 388
Сначала полностью растворяют щелочь в фарфоровой чашке, и когда раствор немного остынет (до 4ощ50 °С)‚ его через воронку сливают в стеклянную бутыль подходящей емкости. Бутыль хорошо закрывают резиновой ...
П.И. Воскресенский, 2013
9
Каким вином нас угощали. Напитки с градусом и без - Страница 82
марлей и поместите бутыль на 4–5 дней в темное теплое место для брожения. Затем сок процедите, гущу отожмите. Сок снова влейте в бутыль. Мед и сахар растворите в 1 л 500 мл воды и добавьте в сок. Бутыль поместите в ...
Треер Г.М., 2013
10
Изветия - Объемы 1-6 - Страница 74
песком бутыль можно употреблять для взятия образцов воды даже в том случае, когда замечаются такие пятна, если бутыль не представляется заведомо грязной настолько, что ее отмыть нельзя или очень трудно (напр., бутыли ...
Новочеркасск (Р.С.Ф.С.Р.) Донской институт сельского хозяйства и мелиорации, 1917

用語«БУТЫЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбутыльという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Повестка дня: 23 сентября в Омске
Для этого нужно было собрать ягоды после первых морозов, тщательно перебрать, засыпать в бутыль, залить водкой и поставить в темное место на ... «ОмскРегион, 9月 15»
2
«Музейная ночь-2015» в Барнауле: Робин Гуд, бутыль-«халява …
По случаю юбилея, музеи и выставочные залы Барнаула подготовили обширнейшие программы, рассказать о которых в двух словах не получится. «Комсомольская правда, 5月 15»
3
Актеру Ивану Охлобыстину, который отрицал существование …
Гражданский активист и журналист Валерий Отставных устроил антивоенную акцию в Туле: он вручил актеру Ивану Охлобыстину бутыль, ... «NEWSru.com, 11月 14»
4
Почему бутыль «Перцовки» продают парням в спецовке?
Общее правило – «не запрещено», но оно может быть нарушено по инициативе местных властей. Так что и права человека соблюдаются, и курс ... «Интерфах-Запад, 8月 14»
5
Где купить кулер для воды в Самаре
В основном, бутыль устанавливается сверху. Выпускаются как в напольном, так и в настольном исполнении. Обширная цветовая гамма и стильный ... «Портал города Самара SamRU.ru, 2月 14»
6
По-домашнему: брага, ликеры и вина собственного приготовления
Для этого на бутыль или банку надевается крышка – она должна быть очень плотной, емкость должна быть герметичной. В крышке делается отверстие ... «Аргументы и факты, 5月 13»
7
Британец выращивает растение в чудо-бутылке более 40 лет
Ни бутыль, ни ее хозяин не претендуют на лавры научного эксперимента. Ведь первое зернышко было посажено сюда из чистого любопытства, но за ... «НТВ.ru, 5月 13»
8
Доставка воды в Донецке: цены, контакты, залог за бутыль
В Донецке сегодня работает множество служб доставки питьевой воды, киоски, где покупают воду на разлив, да и в любом супермаркете можно ... «В городе, 4月 13»
9
Цивилизация в бутылке
В 1963 году растениевод поместил в 10-литровую бутыль немного компоста и, используя кусок проволоки, осторожно опустил туда побег традесканции. «Экспресс газета, 2月 13»
10
Кировская компания "Ключ здоровья" придумала необычную …
Эти три компании, появившиеся в 2000-е годы, специализируются на поставке воды в 19-литровых бутылях. Самая низкая цена на 19-литровую бутыль ... «Sostav.ru, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Бутыль [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/butyl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう