アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"быстрей"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЫСТРЕЙの発音

быстрей  [bystrey] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЫСТРЕЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«быстрей»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのбыстрейの定義

すばやく。 より速く参照してください。 БЫСТРЕЙ. См. быстрее.

ロシア語辞典で«быстрей»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЫСТРЕЙと韻を踏むロシア語の単語


БЫСТРЕЙのように始まるロシア語の単語

быстрее
быстренький
быстренько
быстрехонько
быстрина
быстро
быстроглазый
быстродействие
быстродействующий
быстрозамороженный
быстрокрылый
быстролетный
быстроногий
быстропортящийся
быстрорастворимый
быстрорастущий
быстрорежущий
быстрота
быстротекущий
быстротечность

БЫСТРЕЙのように終わるロシア語の単語

алтей
антей
апогей
арамей
асмодей
бей
берендей
бобслей
богатей
вереницей
взашей
водолей
волей-неволей
воробей
ворожей
восколей
гименей
гинекей
грамотей
девицей

ロシア語の同義語辞典にあるбыстрейの類義語と反意語

同義語

«быстрей»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЫСТРЕЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語быстрейを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбыстрейの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«быстрей»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

更快
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Más rápido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

faster
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

और तेज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أسرع
280百万人のスピーカー

ロシア語

быстрей
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mais rápido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Plus vite
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

cepat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beschleunigt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

もっと早く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

빠른
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Luwih cepet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhanh hơn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரைவில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पटकन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hızla
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Più veloce
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szybciej
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

швидше
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Mai repede
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γρηγορότερα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vinniger
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

snabbare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

raskere
5百万人のスピーカー

быстрейの使用傾向

傾向

用語«БЫСТРЕЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«быстрей»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、быстрейに関するニュースでの使用例

例え

«БЫСТРЕЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбыстрейの使いかたを見つけましょう。быстрейに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Страница 179
128.526: Вот так с ним каждый раз./ Идем быстрей. Идем". - "Сейчас". - "Не 146. 145: лента!/ Пена в сером песке сохнет - быстрей чем жалость!/ Что же я? Брег 162.48: полей,/ потом сквозь леса и горы,/ все быстрей. Все быстрей.
T. Patera, 2003
2
Я вернусь через тысячу лет: книга 3 - Страница 215
Быстрей! Быстрей! Пока боги не передумали! Быстрей! Я ору изо всех сил, сколько голоса хватает. И крик действует: Тан пытается подняться. Я помогаю ему, закинув его руку на свою шею. – Копьѐ! – кричит Тан почти в моѐ ухо.
Исай Давыдов, ‎Сергей Трищенко, 2014
3
Тайны моей вселенной: - Страница 332
Все волосы на голове теперь будут еще быстрей восстанавливать свой красивый природный цвет. В костях челюстей теперь еще быстрей будут зарождаться новые необычайно крепкие зубы взамен утраченных. Все системы ...
Александр Ильин, ‎Павел Замарацкий, 1994
4
Полное погружение. Как плавать лучше, быстрее и легче.:
Книга N 1 по плаванию в США
Терри Лафлин, ‎Джон Делвз, 2011
5
Приключения Алисы в Стране Чудес ; Зазеркалé - Страница 103
Алиса, даже когда раздумывала над этим потом, так и не смогла понять, как это получилось; она только помнила, что они бежали, взявшись за руки, что Королева неслась слишком быстро, что едва хватало сил поспевать за ней, ...
Lewis Carroll, ‎Oscar Wilde, 1989
6
Приключения Лагардера
Быстрей! Быстрей! — торопила меня Флор. При этом она докрасна раскалила на пламени фонаря острие кинжальчика. Я почувствовала, как тело Анри дрогнуло: это раскаленная сталь вонзилась ему в ладонь. Затем острие ...
Феваль, Поль, 2015
7
Мартин Иден
Раскинул я мозгами и вижу: сам я, один, справлюсь куда быстрей. Известно ведь, ход эскадры применяется к скорости самого тихоходного корабля, ну, и с учителями так же. Нельзя им идти быстрей рядовых учеников, а я пойду ...
Джек Лондон, 2013
8
Быстрее собственной тени : Литературный сценарии - Страница 19
Даль Константинович Орлов . Марья Васильевна каменно подперлась руками, будто и вовсе нет телефона, хоть он и звонит. Петр махнул рукой и вышел на воздух. Быстрым шагом удалялся он от спортивной базы, направляясь к ...
Даль Константинович Орлов, 1981
9
Русский ассоциативный словар' - Страница 590
1; 109+13+0+10 СКОРАЯ ПОМОЩЬ: 03 12; машина 8; болезнь 7; сирена 6; опоздала 5; больница, быстро, врач, едет 4; беда, не приедет 3; боль, красный крест, медленная, неотложка 2; автомобиль, белая; болезнь, приступ; ...
Юрий Николаевич Караулов, 2002
10
Без надежды:
Ямчусь еще быстрей, пожалуй, стремительнее, чем когдалибо, а он продолжаетпо пятам следовать за мной.Это бесит меня еще больше. Когда мы сворачиваем намою улицу, я увеличиваю скорость и бегу к дому с максимально​ ...
Колин Гувер, 2014

用語«БЫСТРЕЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбыстрейという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кто быстрей получит Android 6.0 Marshmallow?
Google начала раздавать Android 6.0, он же «зефирный» Marshmallow с небольшого ряда Nexus-устройств. Но есть еще миллионы людей, которые ... «http://json.tv/, 10月 15»
2
Ездить по новой трассе М-11 можно будет быстрей 110 км/ч
Ездить по новой трассе М-11 можно будет быстрей 110 км/ч. 28-09-2015 16:35. Ездить по новой трассе М-11 можно будет быстрей 110 км/ч. На платной ... «lenoblinform, 9月 15»
3
Кто быстрей создаст «Мечту». В Златоусте прошел конкурс …
Участники должны были быстро и профессионально собрать самую популярную модель электроплиты «Мечта М-15». Качество сборки конкурсной ... «Издательский дом "Губерния", 9月 15»
4
Донской: допуск частных компаний на шельф поможет быстрей
Вопрос допуска частных компаний к разработке нефтегазовых месторождений российского арктического шельфа не закрыт. Появление новых ... «ТЭКНОБЛОГ, 9月 15»
5
Помощь придёт быстрей
«Такой машины у нас ещё не было!», «Какая красота!», «Вот это скорая! Современная, удобная, комфортная!» - такие слова произносили медики ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", 9月 15»
6
Новый Интернет-портал службы занятости населения Ямала …
Новый Интернет-портал службы занятости населения Ямала поможет северянам быстрей найти работу. h · Новости. В Ямало-Ненецком автономном ... «Новый Уренгой, 5月 15»
7
В Омске быстрей всего дорожают чай, мясо и морковка
В Омской области с 17 по 24 февраля наибольший рост цен зарегистрирован на говяжью и свиную тушенку (на 3,8%), чай черный байховый (на 3,6%). «Superomsk, 2月 15»
8
Глузман: "Дети быстрей забывают о войне"
Но дети переживают легче, маленькие быстро забывают, поэтому очень важен период адаптации после. Дети в принципе лечат душевные раны ... «СЕГОДНЯ, 9月 14»
9
Кто быстрей станцует кара жорго?
Несколько фондов взялись за инициативу включить кыргызские национальные танцы в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. «Radio Азаттык, 8月 14»
10
7 вещей, которые ломаются быстрей, чем могли бы
Мы все время что-то покупаем, потому что у нас все время что-то ломается. Если верить теории, всему виной — запланированное устаревание товаров ... «AdMe.ru, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Быстрей [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bystrey>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう