アプリをダウンロードする
educalingo
чирк

"чирк"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЧИРКの発音

[chirk]


ロシア語でЧИРКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのчиркの定義

チーフ、物語の意味で。 。 彼は吸う。 箱の上のマッチ。


ЧИРКと韻を踏むロシア語の単語

цвирк · цирк

ЧИРКのように始まるロシア語の単語

чипсы · чирей · чиренок · чирик · чирикание · чирикать · чирики · чирикнуть · чиркание · чиркать · чирки · чиркнуть · чирковый · чирок · чирус · чирута · чирутка · чируха · чирышек · чиряк

ЧИРКのように終わるロシア語の単語

автопарк · аквапарк · барк · высверк · вычерк · дендропарк · зоопарк · кварк · клерк · кронверк · кувырк · лесопарк · луна-парк · насморк · отсверк · очерк · парк · почерк · прочерк · ростверк

ロシア語の同義語辞典にあるчиркの類義語と反意語

同義語

«чирк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЧИРКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чиркを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのчиркの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«чирк»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

afilar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

whet
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

whet
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شحذ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

чирк
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

afiar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

aiguiser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Chirk
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wetzen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

研ぎます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

whet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự mài cho bén
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாணை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदीपन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uyandırmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stuzzicare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naostrzyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чирк
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stimula
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skerp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vässa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skjerpe
5百万人のスピーカー

чиркの使用傾向

傾向

用語«ЧИРК»の使用傾向

чиркの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«чирк»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、чиркに関するニュースでの使用例

例え

«ЧИРК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からчиркの使いかたを見つけましょう。чиркに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пьесы - Страница 102
Мы осаждены, и это наша вылазка. (Побежал.) В комнате Кондратенко, Ахтисенька, и, как ни поглядывала она на Христеньку, — осталась и та. Даже первая перечеркнула молчание. Подошла к Пьеру и пальчиком в воздухе чирк- ...
Мыкола Кулиш, 1980
2
Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий
См. чирк. ЧИР/ПС 3 редупл. звукоподр. говор. Говорение в отрыве от смысла того, что говорится. разг. Мы сидим, чирик-чирик, время не замечаем. <-> См. чирик 1. ЧИРЯК 4 редупл. звукосимв. 1. Обозначает и/или указывает на ...
Светлана Сергеевна Шляхова, 2004
3
V i͡a͡dre: tri povesti o I͡A͡kove Bolotove - Страница 102
Напевает себе под нос, да надфилечком чирк-чирк, чирк чирк. Максимыч на стенде весовой механизм тарирует. Пару раз шкалу туда и обратно пройдешь — у молодого спину заломит. Иные гирьки по двадцать килограммов.
Evgeniĭ Li͡u͡bin, 1989
4
Семь путешествий - Страница 50
И вчерашнее забывается. Забывается все. И откуда только все новые и новые силы берутся? Раз-два-три! Чирк-вшик-чмок! Чирк — всаживаешь лопату понизу, забираешь кашу. Разгибаешься — тяжелая лопата летит по кривой ...
Андрей Битов, 1976
5
Записки новичка - Страница 271
Чирк-вшик! Чирк — всаживаешь лопату понизу, забираешь кашу. Вшик — разгибаешься, тяжеленная лопата летит по кривой за голову к соседнему пустому вагону. Вшик — порода слетает с лопаты. Чмок — падает в вагонетку.
Андрей Геориевич Битов, 1997
6
У Трифона-на-Корешках - Страница 51
Чирк, чирк, чирк! Он унес мои вышивки. И потерял. Ему стало жалко — жалко вышивок. Он — чирк, чирк, чирк! — Да, да, — бормотал я, держась за стол. — Ты знаешь, — задумываясь, переходя в шопот, наклонялась ко мне Мира.
Иван Евдокимов, 1925
7
Антология чувашской современной прозы: - Страница 292
Чирк — не горит: или ломается самодельная спичина, или отлетает головка. Чирк — хоть бы искорка, что ли, единственная появилась... Чирк! Чирк! Что-то не получается... А так хочется, ах, как хочется обрадовать мать и бабушку ...
Виталий Енĕш, ‎Анатолий Емельянов, 1986
8
Повести и рассказы: избранное - Страница 72
Чирк — всаживаешь лопату под кучу, упираешься, налегаешь на нее всем телом, черенок — в пузо. И вот лопата вошла, но чавкающая масса не отдает лопату, засасывает. Раскачаешь, вырвешь — освободится от каши узкая ...
Андрей Геориевич Битов, 1989
9
Туркестанские повести - Страница 40
Значит, следует почитать за благо наряд на кухню? Чистить картошку и вдохновенно думать: «Я романтик, живу по методу Гриши Горина...» Черт бы тебя побрал! Чик-чирк, чик-чирк — медленно ползет -по картофельному овалу ...
Николай Митрофанович Борискин, 1971
10
В полдень, на Белых прудах: - Страница 89
Рядом прыгали белопузые синички, чиркали своими изящными голосочками: чирк-чирк, чирк-чирк. Вот она, воля! Ванька будто только сейчас и почувствовал ее, именно в сию минуту. Вот она, воля! Хорошо-то, хорошо-то как, а!
Виктор Логачев, 1990

用語«ЧИРК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчиркという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В профи-боксе любой "чирк" может отправить тебя в нокаут …
Можно пропустить любой "чирк" и проиграть бой. Это понимание приходит с опытом. - Четыре боя уже проведены. Какой был самым сложным? «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, 9月 15»
2
Самое гуманное футбольное правосудие: как КДК "затормозил …
Куда делись материалы по U-19 - загадка, потому что о них в КДК - ни чи-чирк. Комитет по этике подал туда только данные двух поражений U-21: от ... «Последние новости в мире, 9月 15»
3
Байка о том как в 1991 году Якутия режим в стране сменила
Явно не станет тойоном, как и жд вокзал никогда не построят, подумал Володя. Чирк и нету механизатора. Подписал тираж, отдал в печать. «Интернет-газета "Якутия.Инфо", 8月 15»
4
Живые поэты: Роман Мнацаканов
Десниц коснуться её, вслед ресниц. Приснится же чудесное в ночи. И пишется легко так с нею стих, Лишь слышен по бумаге ручки чирк, И тихий шепот ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»
5
В Харькове подожгли киоск вместе с реализатором
Один чирк спички – и киоск запылал ярким пламенем. А вместе с ним и 32-летняя продавец. Увидев, что натворил, злодей сбежал с места преступления, ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 14»
6
Отзыв владельца Honda Civic (Хонда Сивик) 2013 г.
Единственный минус - малый клиренс, обязательна защита двигателя. Чирк - о, привет двор, и поехал дальше. Подвеска в меру жестковата - не GTR, ... «Autonavigator.ru, 12月 13»
7
Как полюбить читать?
Если текст не более одной странички она просто садилась с ним к столу, брала карандаш, чирк-чирк - и готово! Однажды мы готовили стихи Роберта ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 13»
8
Звериная благодарность
Идет проверять посты, ночь, звезды сияют, хорошо-то как! Поглядел на это великолепие и решил закурить. Чирк спичкой и чуть сознание не потерял – в ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 10月 13»
9
Как избежать раздражения на коже после восковой эпиляции?
Одной из самых популярных процедур в косметических салонах является восковая эпиляция. Казалось бы, один «чирк» и все – волосы исчезли. «Новости Армении, 4月 13»
10
Подростка, сгоревшего в барокамере, психологи подозревают в …
С этим «чирк-чирк» тоже не все ясно. Тетя Саши Ирина Аботина не исключает, что это был разряд статического электричества от синтетики в вещах ... «Комсомольская правда, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Чирк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/chirk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA