アプリをダウンロードする
educalingo
декольтированный

"декольтированный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙの発音

[dekolʹtirovannyy]


ロシア語でДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдекольтированныйの定義

DECOLLATED de、th、th; - ネックラインで、ネックラインのドレスを着ています。 装飾ドレス。 デコルテ女性。


ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙのように始まるロシア語の単語

декодирование · декодировать · декодироваться · декодирующий · декокт · деколонизация · деколонизировать · деколь · декольте · декомпенсация · декомпрессионный · декомпрессия · декор · декоративно · декоративность · декоративный · декоратор · декораторская · декораторский · декорационный

ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるдекольтированныйの類義語と反意語

同義語

«декольтированный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語декольтированныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдекольтированныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«декольтированный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

袒胸
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

escotado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

low-necked
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा गलावाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فستان مكشوف الكتفين
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

декольтированный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

decotado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কম গ্রীব
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

décolleté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mengandung
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

low- necked
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

低首
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

목을 깊게 판
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kurang-Kayangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

áo cổ thấp
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கழுத்து குறைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कमी ताठमानेचे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Düşük boyunlu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scollato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dekoltowany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

декольтованих
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

decoltat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χαμηλές λαιμό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedecolleteerd
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

urringade
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utringet
5百万人のスピーカー

декольтированныйの使用傾向

傾向

用語«ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙ»の使用傾向

декольтированныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«декольтированный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、декольтированныйに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдекольтированныйの使いかたを見つけましょう。декольтированныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
[дэ]кла[сИ]рованный. декольтированный, -ая, -ое, кратк. ф. декольтирован, декольтирована и доп. декольтИрованный. Произн. [дэ]кольтированный и [де]кольтированный. декор, -а. Произн. [дэ]кор. декоратйвный, -ая, -ое, кратк. ф.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 94
Декольтированный, декольте — очень открытый, оставляющий обнаженной шею, верхнюю часть груди, с шшы. Платье с открытым воротом. *Она была в голубом открытом платье и походила на хорошо сделанную, внезапно ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Наденьте это немедленно!
Кстати, можно без особого труда преобразить тонкое трикотажное платье в шикарный декольтированный наряд. Если у вас есть такое платье, то наденьте его, встаньте перед зеркалом и мелком нарисуйте эффектный вырез в ...
Инна Криксунова, 2015
4
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
( дэ ) кларация . деклассированный , - ая , - ое , кратк . ф . деклассирован , деклассирована . Произн . ( де ) классированный и доп . ( дэ ) кла [ сЙ ] рованный . декольтированный , - ая , - ое , кратк . ф . декольтирбван , декольтирована ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
5
Все правила русского языка для школьников с приложениями
давнишний дарёный двоеженец двоечник (шн) двоюродный дебелый дебош девичник (шн) декольте (дэ, тэ) декольтированный и декольтированный демарш (дэ) демпинг (дэ) де-юре (дэ, рэ) диалог диоптрия дипломированный ...
Сергей Матвеев, 2014
6
Большая книга женской мудрости
Кстати, можно без особого труда преобразить тонкое трикотажное платье в шикарный декольтированный наряд. Если у вас есть такое платье, то наденьте его, встаньте перед зеркалом и мелком нарисуйте эффектный вырез в ...
Инна Криксунова, 2015
7
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Ппуль. Фаворит. 2. неизм. прил. ДеКОЛЬТИрОВаННЫЙ. Наконец, вошла Екатерина Ивановна в бальном платье, декольте, хорошенькая, чистенькая. Чао». Ионыч. ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙ [дэ], -ая, ое; -ан, -а, -о. [См. декольте).
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
8
К истории евреев: 300 лет в Санкт-Петербурге - Страница 85
За киоском в греческом стиле продавали шампанское г-жи М.П. Гинсбург (в голубом с жемчугом декольтированном туалете), бар-са Р.С. Гинцбург (декольтированный туалет из бронзового муслина) и С. Г. Рубинштейн (белый ...
ВАЛЕРИЙ ЮЛЬЕВИЧ ГЕССЕН, 2005
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 94
Явный. Открытый, декольтированный и декольте. О вороте: оставляющий шею обнаженной; о платье: с глубоким вырозом. Декольтированный, декольте — очень открытый, оставляющий обнаженной шею, верхнюю часть груди, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов
Если вместо строгой белой блузки вы наденете к нему облегающее боди (или декольтированный топ) из темно-синего гипюра или эластичного бархата, а также туфли на высоком тонком каблуке, то ваш облик неузнаваемо ...
Инна Криксунова, 2015

用語«ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдекольтированныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Опыты с бюстом, раскрашенным гуашью
На ней декольтированный топик, юбка с блестками, туфли и крупные серьги малинового цвета. «В этой одежде я не рисую, - объясняет, опережая мой ... «Общественный контроль, 8月 15»
2
Саша Савельева шокировала ягодицами в «голом» платье (ФОТО)
... мероприятия несомненно стало платье «фабрикантки» Саши Савельевой. Его верхняя часть представляла собой глубоко декольтированный корсаж, ... «Medikforum.ru, 5月 15»
3
Ирина Шейк закрутила роман с Брэдли Купером
... Ирина Шейк выглядела потрясающе: была облачена в черный декольтированный брючный комбинезон, волосы были убраны назад. Ярким пятном в ... «Татар-информ, 4月 15»
4
13:56 / 20.02.2015 Модель, певица, роман, ШейкИзвестная …
Для выхода в свет манекенщица выбрала черный декольтированный брючный комбинезон, при этом волосы убрала назад, видимо, чтобы не ... «Дни.Ру, 2月 15»
5
Ирину Шейк видели в обьятиях известного гонщика
Для выхода в свет манекенщица выбрала черный декольтированный брючный комбинезон, при этом волосы убрала назад, видимо, чтобы не ... «Главред, 2月 15»
6
В чем встречать Новый год 2015: модные луки и стильные …
Всё уместно, и уютное теплое платье- свитер, невероятно модное в сезоне, и декольтированный вечерний туалет с бриллиантовым колье. Новый год ... «CN-News.ru - Новости Китая, 12月 14»
7
Увидев это декольте, критики закрыли глаза на «полноту» юной …
Даже ее декольтированный пиджак смотрится совсем не вульгарно. Конечно, может быть, с такой «точкой» и не стоило бы надевать обтягивающие ... «From-ua.com, 11月 14»
8
Изысканные нарядные платья 2014-2015
Например, кружевное платье, надетое вместе с ботинками, украшенными заклепками. Или декольтированный туалет из эффектной структурной ткани, ... «Total.kz, 9月 14»
9
Cамые эффектные наряды звезд на церемонии «Золотой …
Этот облегающий декольтированный наряд без бретелей, сплошь расшитый пайетками, как нельзя лучше подчеркивал стройную фигуру звезды и ... «МВ, 1月 14»
10
5 способов визуально увеличить грудь
Третье. Наденьте ваш декольтированный наряд, "дугой" нанесите на открытую часть груди пудру бронзового оттенка. Четвертое. Нанесите хайлайтер ... «DELFI.lv, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Декольтированный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dekol-tirovannyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA