アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"деликатный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕЛИКАТНЫЙの発音

деликатный  [delikatnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕЛИКАТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«деликатный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのделикатныйの定義

DELICATE、th、th; その後、-t。 1.礼儀正しく、丁寧に扱います。 繊細なキャラクター。 微妙にヒント。 繊細な追加。 2.難しく、敏感で触覚的な態度が必要です。 微妙なこと。 || 名詞珍味、 - および。 ДЕЛИКАТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Вежливый, мягкий в обращении. Деликатный характер. Деликатно намекнуть. Деликатного сложения. 2. Затруднительный, требующий чуткого, тактичного отношения. Деликатный вопрос. || существительное деликатность, -и, ж.

ロシア語辞典で«деликатный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕЛИКАТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ДЕЛИКАТНЫЙのように始まるロシア語の単語

деление
деления
делец
делёж
деликатен
деликатес
деликатесный
деликатничать
деликатно
деликатность
делимое
делимость
делитель
делительный
делить
делиться
делишки
дело
деловик
деловито

ДЕЛИКАТНЫЙのように終わるロシア語の単語

восьмикратный
всеохватный
горлатный
гранатный
грузозахватный
двукратный
двускатный
двухпалатный
двухскатный
девятикратный
денатуратный
десятикратный
домкратный
дубликатный
железопрокатный
закатный
захватный
заштатный
знатный
кагатный

ロシア語の同義語辞典にあるделикатныйの類義語と反意語

同義語

«деликатный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕЛИКАТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語деликатныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのделикатныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«деликатный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

精巧
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

delicado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

delicate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नाज़ुक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دقيق
280百万人のスピーカー

ロシア語

деликатный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

delicado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপাদেয়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

délicat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Halus
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zart
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

繊細な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

섬세한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

alus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tinh vi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மென்மையானது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाजूक
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

narin
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

delicato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

delikatny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

делікатний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

delicat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

delikate
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

delikat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

delikat
5百万人のスピーカー

деликатныйの使用傾向

傾向

用語«ДЕЛИКАТНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«деликатный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、деликатныйに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕЛИКАТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からделикатныйの使いかたを見つけましょう。деликатныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Деликатный подход
Антон. Пыхачев. Деликатный. подход. – Дело по твоей части, Игорь, – заявила мне командор Виктория Моль, как всегда красивая, но мрачная и явно смущенная. – Присядь. Сесть в кабинете шефа орбитальной станции меня ...
Антон Пыхачев, 2015
2
Delicate Distress-Pa
At the story's center is the deep distress of Emily Woodville, a virtuous young newlywed who suspects her husband of infidelity with a French marchioness from his past.
Mrs. Griffith (Elizabeth), ‎Cynthia Booth Ricciardi, ‎Susan Staves, 1997
3
A Delicate Experiment: The Harvard Business School, 1908-1945
A Delicate Experiment is an illustrated history of the Harvard Business School from its founding in 1908 until World War II. The book draws on archival material & personal interviews & features over 500 illustrations.
Jeffrey L. Cruikshank, 1987
4
Delicate: Stories
The lives of middle-aged women struggling with jobs and family, friendship and romance, are captured to perfection in this collection of humorous and touching stories set in the contemporary Southwest.
Mary Sojourner, 2007
5
Liquid Crystals: Nature's Delicate Phase of Matter
Students and researchers in a variety of fields will find this book an ideal entry to a highly productive area of inquiry.
Peter J. Collings, 2002
6
Delicate Pursuit: Discretion in Henry James and Edith Wharton
Classical. Heroines. and. Voyeurism. in. The. Reef. In 1912 Wharton published a novel that addressed women's experience of sexual passion more powerfully than any of her previous works. The first of the five books constituting The Reef ...
Jessica Levine, 2013
7
A Delicate Art: Artists, Wildflowers and Native Plants of ...
Covering a period of one hundred years to the present, the story behind these creators Mary Schäffer Warren, Mary Vaux Walcott, William Copeland McCalla, Annora Brown, Robert Sinclair and Carole Harmon is also told.
Mary-Beth Laviolette, 2012
8
Delicate Availability: Prose and Poetry
With a sensual perspective on human nature, Delicate Availability is an evocative collection of lyrical stories and poignant poems.
Jane Mellor, ‎Betsy Warland, 2011
9
Delicate Edible Birds: And Other Stories
'L. De Bard and Aliette' recreates the tale of Abelard and Heloise in New York during the 1918 flu epidemic; 'Lucky Chow Fun' returns to Templeton, the setting of Groff's debut novel, for a contemporary account of what happens to outsiders ...
Lauren Groff, 2011
10
Touched By An Angel Fiction Series: Delicate Balance: ...
Delicate Balance Martha Williamson. Q lhapter Two Nobodies from Nowhere As T. J. and Dylan laced on their Rollerblades, they Chapter Nobodies from Nowhere.
Martha Williamson, 1998

用語«ДЕЛИКАТНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からделикатныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Введение санкций против российских банков – вопрос …
Введение санкций против российских банков – вопрос деликатный, - аналитик. Введение санкций против российских банков – вопрос деликатный, ... «Хроника мировых событий, 10月 15»
2
Деликатный уход для чувствительной кожи: 10 советов от Weleda
В миндальной линии по уходу за телом Weleda есть Деликатное молочко для тела. При нанесении его на кожу после душа или ванны не торопитесь ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
3
Деликатный бизнес: Как Россия и Украина помогают НАТО …
Деликатный бизнес: Как Россия и Украина помогают НАТО («Deutsche Welle», Германия На Урале в минувшие выходные завершились крупнейшие в ... «Gazeta.KG, 9月 15»
4
Как Россия и Украина помогают НАТО
Деликатный бизнес: Как Россия и Украина помогают НАТО. ("Deutsche Welle", Германия). Почти десять лет российско-украинская фирма перевозит для ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
5
Касается каждого: лошадь откусила мальчику половой орган …
В среду, 23 сентября, в эфир вышел новый выпуск программы Касается каждого. Тема нового выпуска программы Касается каждого — Деликатный ... «TV.UA, 9月 15»
6
Деликатный уход: гели «БИОНА» для здоровья женщин
Для каждой женщины одним из главных факторов хорошего самочувствия является ощущение комфорта, особенно в нежных, деликатных зонах. «Аптека online, 4月 15»
7
Деликатный вопрос
Один из моих коллег - психолог, который работает с подростками, - всегда говорит родителям: "Вы подумайте, как научить ребенка, чтобы первый ... «Утро.Ru, 1月 15»
8
ВПЧ- деликатный вопрос
Пару месяцев назад гинеколог сказал , что у меня на шейке матки сидит вирус ВПЧ .Я многое начиталась в интернете про этот вирус, сама себя ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 15»
9
Мужчина года - Сергей Лавров, патриот России, деликатный
Елена Сутормина: Мужчина года - Сергей Лавров, патриот России, деликатный, интеллигентный, обаятельный, многосторонняя творческая личность. «Regions.ru, 12月 14»
10
Слишком деликатный: у автопилота Google нашли слабые места
Автопилот Google оказался слишком деликатным. К такому выводу пришла группа испытателей первого автомобиля с автономным управлением. «Autonews.ru, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Деликатный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/delikatnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう