«ДЕПОЗИТКА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
депозиткаの使いかたを見つけましょう。
депозиткаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нумизматический сборникь: издание Московскаго ...
азано: „Депозитка— такъ назывались у насъ прежнія ассигнаціи. Названіе это объясняется тѣмъ, что ассигнаціи по идеѣ своей представляли депозитные билеты, т. е. билеты на внесенную въ ассигнаціонный банкъ ...
Алексеи Васильыевич Орешников, 1915
2
Современник: литературныфи и политический журнал
Десяти рублямъ внутренно она такъ обрадовалась, что и мужъ заочно показался ей хорошимъ человѣкомъ. — Спасибо! сказала она, бережно сложила депозитку и, чтó смѣшно, потихоньку отъ старухи, спрятала ее подъ войлокъ.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1853
3
Современник - Том 9 - Страница 112
Хотѣлъ обобрать меня, анъ вотъ и наказанъ, погляди-ка, куда смотритъ твоя депозитка! ха, ха, ха! Ты купишь? играю. — Моя депозитка смотритъ въ твой карманъ, отвѣчалъ Толчковскій: — И Она для того и выложена. — Тото же.
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1848
А то есть, правда, депозитка, не менять же мне ее для лотереи... А сколько взял билетов? — На пятьдесят целковых. — Гм... нет, я так провел время хорошо, даже поужинал здесь, разумеется не на свои: знакомый попался.
5
Повести, сказки и рассказы Кота-Мурлыки
Пока въ кариан-Е депозитка шевелится, До гвхъ поръ фертикъ этотъ ЗДЕСЬ вертится,— разр-вшаетъ Кудиновъ и хрипло, басомъ хохочетъ своей остроте. А фертикъ весь покрасн-Блъ, съ масляными мигающими глазками быстро ...
6
Полное собрание сочинений
Между страничками письма лежала аккуратно сложенная сторублевая депозитка, которую вручилъ онъ Окатову, какъ задатокъ. — Н'Ьтъ, шутишь, любезный! этому не бывать! воскликнулъ Балахновъ, бросая депозитку на столъ.
И вот, в шкатулку ее превосходительства прячется синяя или красная депозитка, за место, стоящее два или три рубля. Ее превосходительство благодарит так мило и, грациозно протягивая для пожатия свою благоухающую руку, ...
8
Тюркские глаголы с основами: заимствованными из русского языка
В татарском: автоматка эйлэндеру, газга эвелдеру (газга эйлэнв деру), депозитка керту, кредитка биру. В азербайджанском: дебетэ язмаг (дебетэ дахил этмэк), депозитэ гоймаг, каталога салмаг. В казахском: дебетке жазу, ...
9
Учение записки - Том 12 - Страница 109
Данное сочетание фигурирует в следующих языках: башкирском (автоматка эйлэидереу, доку- менттэргэ нигсзлэу), татарском (депозитка керту, кредитка би- ру), азербайджанском (депозита гоймаг, каталога салМаг), казахском ...
Тілнінг, литературанынг паза историянынг хакасиядагhы научно-исследовательскай институды, 1966
... зеленая депозитка, выскользнув из бумажника, полетела зигзагами на ковер. – Двадцать рублей, сударыня, – вскочил он вдруг с пачкой в руках и со вспотевшим от страдания лицом; заметив на полу вылетевшую бумажку, ...