アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"десница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕСНИЦАの発音

десница  [desnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕСНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«десница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
десница

Десница

手は右手です。 語彙は、ロシア語で古風主義として機能し、文体的に顕著な単語だけでなく、いくつかの安定した単語の組み合わせや文脈として使用されます。 オデッサ - 右手に、右手に。 正教会の図像では、神の右は義人の後援の象徴です。 最後の審判の話題のアイコンの構成には、神の右に投獄された子供の形の正しい魂のイメージが含まれています。 神の象徴としての手は、多くの武器に描かれています。 一部のクリスチャンの宗教では、いくつかの聖人の手が遺物として尊敬されています。 そのうちの一つはバプテスマのヨハネの右手です。 Десни́ца  — правая рука; лексема, в русском языке функционирующая как архаизм, используется как стилистически маркированное слово, а также некоторых устойчивых словосочетаниях или контекстах. Одесную — по правую руку, справа. В православной иконописи десница Божия  — символ покровительства праведникам. Композиция икон на тему Страшного суда может включать в себя изображение праведных душ в виде детей, заключённых в деснице Бога. Десница как символ Бога изображается на многих гербах. В некоторых Христианских религиях десницы некоторых святых почитаются как реликвии. Одна из них — десница Иоанна Крестителя.

ロシア語辞典でのдесницаの定義

DESIGN、-y、g。 。 右手と手の両方。 処罰者の右手。 ДЕСНИЦА, -ы, ж. . Правая рука, а также вообще рука. Карающая десница .
ロシア語辞典で«десница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕСНИЦАと韻を踏むロシア語の単語


ДЕСНИЦАのように始まるロシア語の単語

десегрегация
десегрегировать
десенный
десерт
десертный
десикант
десиканты
десикация
дескать
десна
деспот
деспотизм
деспотически
деспотический
деспотично
деспотичность
деспотичный
деспотия
деспотка
дестабилизация

ДЕСНИЦАのように終わるロシア語の単語

первоклассница
первокурсница
поясница
прясница
пятиклассница
ресница
ровесница
семиклассница
словесница
согласница
соклассница
сокурсница
соусница
старшеклассница
старшекурсница
третьеклассница
третьекурсница
уксусница
фокусница
чернорясница

ロシア語の同義語辞典にあるдесницаの類義語と反意語

同義語

«десница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕСНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語десницаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдесницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«десница»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

右手
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mano derecha
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

right hand
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दाहिना हाथ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اليد اليمنى
280百万人のスピーカー

ロシア語

десница
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

direita
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ডান হাত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

main droite
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tangan kanan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

rechte Hand
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

右手
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

오른손
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tangan tengen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tay phải
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வலது கையில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उजवा हात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sağ eli
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mano destra
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prawa ręka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

правиця
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mana dreapta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δεξί χέρι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

regterhand
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

höger hand
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

høyre hånd
5百万人のスピーカー

десницаの使用傾向

傾向

用語«ДЕСНИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«десница»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、десницаに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕСНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдесницаの使いかたを見つけましょう。десницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Десница и шуйца Льва Толстого: Михайловский Н. К. ...
Логически – да, но фактически они могут уживаться рядом, и в таком случае шуйца не будет знать, что делает десница, и наоборот. Шуйца и десница гр. Толстого находятся именно в таких взаимных отношениях. Поэтому-то я и ...
Михайловский Н. К., 2013
2
Десница и шуйца Льва Толстого
Николай Михайловский. Есть два типа социологических исследований. Одни исследователи принимают за точку отправления судьбы общества или цивилизации, сводят задачу науки к познанию существующего и не могут или не ...
Николай Михайловский, 2013
3
Десница и шуйца Льва Толстого; Ф.М. Достоевский--жестокий ...
Данная книга адресована литературоведам, историкам, социологам, а также широкому кругу заинтересованных читателей
Николай Константинович Михайловский, 2010
4
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Страница 56
ДЕСНИЦА символ Бога-Отца. О Утешься, мать градов России, Воззри на гибель пришлеца. Отягтела днесь на их надмениы выи Десница мстящая Творца (А. Пушкин. Воспошппишя в Царском Селе). Тебя ли вижу из окна Моей ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
5
Библейская энциклопедия
ДЕСНИЦА (праваярука; Пс20:9)-служит символоммогущества исилы. Посему-то все действия всемогущества Божия приписываются деснице Всевышнего (Исх 15:6, Пс 76:11). Правая рука вообще означает юг, ДЕРЕВО КРАСНОЕ .
Архимандрит Никифор, 2014
6
Роковая Фемида - Страница 253
«Карающая. десница. вождя». Вышинский ревностно исполнял свои обязанности, стараясь преданным служением «отцу народов» загладить свое меньшевистское прошлое и боясь, что ему припомнят не только «грехи ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
7
Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом
Десница. королевы. Дорнийский принц умирал тридня. Последний вздох он испустилнахмуром рассвете,когда холодный дождь превратил в реки кирпичные улицы старого города. Ливеньпотушил пожары, но руины пирамиды ...
Джордж Мартин, 2015
8
Библия - Страница 117
14 Господь – сила моя и песнь; Он соделался моим спасением. 15 Глас радости и спасения в жилищах праведников: десница Господня творит силу! 16 Десница Господня высока, десница Господня творит силу! 17 Не умру, но буду ...
Священное писание, 2013
9
Сочинения - Страница 182
Десница Твоя прославися въ крѣпости , десная Твоя рука , Господи , сокруши враги , и множествомъ славы Твоея стерлъ еси сопротивныхъ ( Исх . 15 , 6 . 7 ) . Прославь въ нихъ , Владыко , святое имя Твое , и да познаютъ всѣ ...
Максим Грек, 2013
10
Оссиан, сын Фингалов, бард третьяго вѣка: Гальския ...
щихБ лѣшахѣ, ужасна его десница и вѣ староспи. Ложиннѣ еще палеmѣ кѣ сmon avъ Царя: Марѳенскаго, О луна! явися намъ, проникни покрывающій meбя облакѣ, озари на волнахѣ Фингаловы парусы во время ночи, и есmьли ...
Жамес Макферсон, ‎Ермил И. Костров, 1792

用語«ДЕСНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдесницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новый сериал: «Десница Божья»
Он ищет спасения от собственных демонов и начинающейся шизофрении в религии, попав в приход «Десница Божья», где его крестят, а затем с ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 10月 15»
2
Десница божья
В октябре 2014 года был заказан полный сезон сериала «Десница божья». ... из дома и находит церковь «Десница Божия», где молодой священник ... «vokrug.tv, 10月 15»
3
Десница святого Димитрия Солунского привезена в Югру
Нетленная десница святого великомученика Димитрия Солунского в Ханты-Мансийскую епархию из Греции будет принесена по благословению ... «ИА Югра-Информ, 9月 15»
4
Хеллбой стал Богом в провокационном телесериале «Десница
В новом оригинальном телесериале Amazon — психологической драме «Десница Божья» («Hand of God») – события развиваются вовсе не по принципу ... «Фонтанка.Ру, 9月 15»
5
Десница святого Георгия Победоносца прибывает в Санкт …
Одна из великих святынь христианского мира - ковчег с десницей святого великомученика Георгия Победоносца - прибывает в Санкт-Петербург 2 июня. «Православие.Ru, 5月 15»
6
Десница Георгия Победоносца принесена в Белгородскую …
С 22 по 24 мая 2015 года в Белгородской митрополии пребывают великие святыни христианского мира — десница и чудотворная икона святого ... «Православие.Ru, 5月 15»
7
Десница Георгия Победоносца прибыла в Ставрополь
Десницу святого Георгия Победоносца привезли в Россию на два месяца с Афона в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. «ГТРК "Ставрополье", 5月 15»
8
Десницу Георгия Победоносца привезли в столицу
Примечательно, что в этот праздничный день на московскую землю прибыла великая православная святыня - десница (правая кисть) Георгия, которой ... «Комсомольская правда, 5月 15»
9
Десница великомученика Георгия Победоносца принесена в …
27 и 28 апреля ковчег с десницей св. вмч. Георгия пребывает в Преображенском кафедральном соборе г. Рыбинска, а с 29 апреля по 5 мая будет ... «Официальный портал Московской Патриархии, 4月 15»
10
В Екатеринбург с горы Афон прибудет десница мощей святого …
Из Греции в Россию прибыл ковчег с десницей мощей святого великомученика Георгия Победоносца, небесного покровителя воинств. Святыню ... «66.ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Десница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/desnitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう