アプリをダウンロードする
educalingo
достаться

"достаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДОСТАТЬСЯの発音

[dostatʹsya]


ロシア語でДОСТАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдостатьсяの定義

ゲッティング、行くよ、行こうと思う。 完璧な種類、誰に。 1.分割、分配するときに誰かの財産に入る。 継承する。 2.株式のために落ちる。 ハードな運命が誰かに来た。 非人称的な飛行機で、得る。 彼は彼の父親からいたずらを得るでしょう。 || 私はあなたがいると思います。


ДОСТАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ДОСТАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

доставить · доставка · доставление · доставляла · доставлять · доставляться · доставочный · доставщик · доставщица · достаивать · достаиваться · досталь · достараться · достаток · достаточек · достаточно · достаточность · достаточный · достать · достегать

ДОСТАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるдостатьсяの類義語と反意語

同義語

«достаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОСТАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語достатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдостатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«достаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

让所有
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obtener toda
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

get all
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सब प्राप्त कर लिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الحصول على كل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

достаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pegue tudo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সব পেতে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

avoir tout
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Dapatkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erhalten alle
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

すべての取得
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

모든 가져
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njaluk kabeh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhận được tất cả
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அனைத்து பெற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सर्व करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tüm olsun
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prendi tutto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uzyskać wszystkie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дістатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obține toate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάρει όλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kry al
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

få alla
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

få alle
5百万人のスピーカー

достатьсяの使用傾向

傾向

用語«ДОСТАТЬСЯ»の使用傾向

достатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«достаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、достатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ДОСТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдостатьсяの使いかたを見つけましょう。достатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
Ах, придумают же такую штуку! Чудесно! Восхитительно! Где достал такую прелесть? (А. Чехов) ДОСТАВАТЬСЯ / ДОСТАТЬСЯ 1. Перейти, поступить в чьё-либо распоряжение, собственность. ДОСТАВАТЬСЯ / ДОСТАТЬСЯ кому?
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
2
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Но победа досталась дорогой ценой. В бою погибли лучшие командиры и лучшие части. (Седых) КаШ Ыппада; <такзаЪ> кбгде* Ыпда; гшззидизе Ыппада кйИ. 231. Дорожйть как зеницей ока кем-чем-л. ьвгЬ \а^а ког^еИ гппа'ата.
А. Рейтсак, 1975
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 192
Он ходит с костылем. Чуть ли не в самом Берлине он угадал на своем грузовике под снаряд и потерял ногу. С. Антонов, По дороге идут машины. 2. Попасть (разг.), ДОСТаТЬСЯ (разг.), достаться (или попасть и т. п.) на орехи (или ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 305
Достаться, остаться, отойти, перейти, прийтись, перепасть (разг.). □Несов.: доставаться, оставаться, отходить, 'переходить, приходиться, перепадать. 20 Словарь синонимов, т, I {кому, а также «на долюъ кого или чью) Оказаться ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Иван Сергеевич Аксаков в его письмах Письма 1851-1860 гг. ...
Вотъ еще коли можетъ достаться . П р е д с ѣ д а т е л ь . И достаться пе можетъ . . . Я вѣдь нидѣлъ , съ нимъ и Губернаторъ и Прокуроръ вчера разговаривали . Ничего ! Губернаторъ де еще и шутилъ съ нимъ не мало . Они тамъ ...
Аксаков И. С., 2013
6
История российская от древнейших времен - Страница 241
Которую же четверть областей взяла мать Великаго Князя, той четвертью владЪть ей по смерть свою, а_ по смерти ее достаться ей Великому Князю; равнымЪ образомЪ , которую четверть взяла она изЪ трети его Князя ...
Щербатов M. M., 2014
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 714
ДОСТАТЬСЯ (36). 1. Оказаться, в чьей-н. собственности, поступать в чьё-н. распоряжение, владение (34). Он пал, а юная княжна Мне в руки сонною досталась; РЛ \‚'1 109. И портрет зтот достанется врагу моего семейства, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 87
ДОСТАТЬСЯ (3). 1. Перейти, поступить в чьё-либо распоряжение, в собственность (2). От всех чудес всемирного потопа Досталось нам Безбрежное болото. (205) // Выпасть, прийтись на долю. Эти штормы достались мне. (379). 2.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
9
Сочинения Ю.Ф. Самарина - Страница 162
Потому, при передѣлѣ полей, случается, что нѣкоторая доля цѣнности, выработанной трудомъ одного хозяина, достается другому. Такъ, но если вообще всякое пожертвованіе и всякое проявленіе круговой поруки, которою ...
Ю.Ф. Самарин, 2013
10
Марий мутер - Том 7 - Страница 320
8. безл. в сочет. с неопр. ф. гл. приходиться (прийтись), доводиться (довестись), доставаться (достаться), случаться (случиться) что-л. делать; оказываться (оказаться) нужным, необходимым. Каяш тукна придется уйти; лудаш ок ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

用語«ДОСТАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдостатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Оплаченный через Интернет штраф может достаться
Оплаченный через Интернет штраф может достаться мошенникам В зданиях ГИБДД и РЭО ГИБДД проводится информирование граждан о способах ... «Назарово-Онлайн, 10月 15»
2
Пакет Telenor может достаться другому крупному акционеру …
Норвежский телекоммуникационный холдинг Telenor Group объявил о своем намерении избавиться от своей доли в компании VimpelCom Ltd. в ... «Финам.RU, 10月 15»
3
В Швеции открывается 114-я Нобелевская неделя, премия по …
В Швеции открывается 114-я Нобелевская неделя, премия по медицине может достаться выходцу из РФ. Сайт Нобелевского комитета ... «Росбалт.RU, 10月 15»
4
Мандат Франца Клинцевича в Госдуме может достаться Артему …
По информации smolensk-i.ru, после перехода Клинцевича в Совет Федерации его депутатский мандат решением генсовета «Единой России» может ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
5
Крупный пакет акций AMD может достаться инвестиционному …
Создание подразделения Radeon Technologies Group можно считать исключительно внутренней перегруппировкой сил. Тем не менее, если верить ... «Overclockers.ru, 9月 15»
6
Холмогоров: Место США и Евросоюза в наших умах может …
«Раньше мы почитали просвещенный Запад, теперь место США и Евросоюза в наших умах вполне может достаться Китаю. А это уже определенный ... «Взгляд, 8月 15»
7
Французский обозреватель: "Мистрали" могут достаться России …
Вполне возможно, что в деле "Мистралей" Россия оказалась в выигрышном положении, считает обозреватель французского издания Boulevard Voltaire ... «Накануне.RU, 8月 15»
8
"Росатому" могут достаться средства РФПИ
Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ) может стать соинвестором строительства АЭС в Египте по проекту "Росатома" вместе с местным ... «Коммерсантъ, 5月 15»
9
«Облкоммунэнерго» может достаться друзьям Куйвашева
Один из главных коммунально-энергетических активов Свердловской области — предприятие «Облкоммунэнерго» — в ближайшее время могут ... «ИА ПолитСовет, 5月 15»
10
Кому должен достаться Крым после ухода Путина — мнение …
Проблема с Крымом — далеко не простая, и уход Владимира Путина ее не решит. Причиной тому является общественное мнение на полуострове. «Бизнес-портал ДЕЛО, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Достаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dostat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA