アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дойна"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДОЙНАの発音

дойна  [doyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДОЙНАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дойна»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
дойна

ドイナ

Дойна

Doinaはモルドバとルーマニアの歌詞の民謡です。 Doinaの出現は、初期の封建制の時代を意味する。 それは南スラブと西欧ウクライナの間でも共通しています。 通常、ドミナは2つの部分で構成されています。 Дойна — молдавская и румынская лирическая народная песня. Возникновение дойны относится к эпохе раннего феодализма. Распространена также у южных славян и западных украинцев. Обычно дойна состоит из двух частей — медленной первой и быстрой второй.

ロシア語辞典でのдойнаの定義

Doina Zh。 1)ルーマニア人とモルドバ人の民謡。 2)そのような歌のスタイルで楽器オーケストラのための音楽作品。 ДОЙНА ж. 1) Народная лирическая песня у румын и молдаван. 2) Музыкальное произведение для инструментального оркестра в стиле такой песни.
ロシア語辞典で«дойна»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОЙНАと韻を踏むロシア語の単語


ДОЙНАのように始まるロシア語の単語

доимщик
доискать
доискаться
доискивать
доискиваться
доисторический
доистория
доить
доиться
дойка
дойник
дойница
дойность
дойный
дойра
дойти
док
дока
доказателен
доказательно

ДОЙНАのように終わるロシア語の単語

авансцена
авральщина
автодрезина
автоколонна
автомашина
автоцистерна
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
анемона
антенна
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
арена
афалина
байбачина
балерина
балясина

ロシア語の同義語辞典にあるдойнаの類義語と反意語

同義語

«дойна»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОЙНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дойнаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдойнаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дойна»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

依娜
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Doina
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Doina
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Doina
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دوينا
280百万人のスピーカー

ロシア語

дойна
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Doina
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Doina
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Doina
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Doina
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Doina
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Doina
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

도이나
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Doina
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Doina
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Doina
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Doina
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Doina
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Doina
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

doina
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дойна
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Doina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Doina
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Doina
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Doina
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Doina
5百万人のスピーカー

дойнаの使用傾向

傾向

用語«ДОЙНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дойна»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дойнаに関するニュースでの使用例

例え

«ДОЙНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдойнаの使いかたを見つけましょう。дойнаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Страница 288
Хорошо в отношении удойности молока. У нас тут поцему-то бцень дойно. ЛЕШ. Клч. ДОЙНОЙ (ДОЙНОЙ - В Т Грк. Сфт. ВИЛ. Пвл. КАРГ. Влс. Оз. Ус. ЛЕШ. Блщ. ОНЕЖ. Клщ. ПИН. Влт. Нхч. ПРИМ. Ннк. ШЕНК. УП., ДОЙНОЙ - ВЕЛЬ.
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
2
Молдавский фольклор: Сборник - Страница 9
Лирические Лирическая молдавская песня — наиболее популярный "ес1и вид национально-музыкальной культуры. Дойна занимает (дойны) ведущее место в молдавской необрядовой лирике. В дойнах обязательно присутствие ...
Григоре Ботезату, ‎Г Врабие, ‎Виктор Михайлович Гацак, 1976
3
Очерки о советских молдавских композиторах - Страница 43
ва, иногда озвучиваются теми же исполнителями («Дойна ноуэ» бытует и в редакции для хора а капелла). Есть и сходные чисто музыкальные решения, однако различий в этой области больше. И начинаются они со строения ...
Евгений Самойлович Клетинич, 1984
4
Молдавская народная лирическая поэзия: необрядовая песня
Развитие и изменение характера дойны от протяжной горной к социальной, героической и боевой давали ученым повод по-разному трактовать ее сущность. Например, Дмитрий Кантемир говорил в свое время, что молдаване ...
Иван Дмитриевич Чебан, 1973
5
Святая святых: пьесы - Страница 109
Дойна стоит там же, где оставил ее незадачливый танцор. Раздаются в ночи тяжелые и глухие удары, бьют металлом по металлу, и Тудор, вздрогнув, оглядывается. Дойна. Что, жутко стало? Тудор. И не то что жутко, а неприятно ...
Ион Друță, 1984
6
Evreĭskai︠a︡ muzyka: izuchenie i prepodavanie : materialy ...
Такого же мнения придерживаются исследователи еврейской дойны. На самом деле дойна — это лирическая или лирико-эпическая печальная песня, чаще всего инструментального происхождения. То, что считается второй ...
Bernard Borisovich Granovskiĭ, ‎Российская государственная академия им. Маймонида, 1998
7
Tekste dialektale - Том 2,Выпуск 1 - Страница 7
'I. Кынтик дулчи, Кын_тГауд» Ну ы-аш иай дучи. Дойны, дойны, Вере ку фок, Кик тГауд, ^еТстаТ пи лок. Дойны, доЙны, дойнишуоары, Ра? иэ ардз да Иини10уоары, — А-. Дойна кынт, дойка на дук, кулн. Сара «у дойна на к у?
V. V. Korchmarʹ, 1971
8
Азбука мага
Джета! – выкрик Дойны прозвучал как удар топора о крепкое дерево. Из-за дверного бархатного, с золотыми кистями, полога, пулей вылетела Джета, видимо, давно стоявшая там на изготовке. В руках ее был ухват с большим ...
Николай Норд, 2015
9
Практикум реального колдовства. Азбука ведьм
Джета! – Выкрик Дойны прозвучал как удар топора о крепкое дерево. Из-за дверного бархатного, с золотыми кистями, полога пулей вылетела Джета, видимо давно стоявшая там на изготовке. В руках ее был ухват с большим ...
Николай Норд, 2015
10
К вопросу о западном влиянии на славянскую и русскую поэзию
Не знаю, насколько основательно, но во всякомъ случаѣ интересно предположеніе издателя, будто подъ именами „Един-Дойна“ и „царь Константина“ разумѣются здѣсь историческія личности. Дойна — это дочь царя Срацимира ...
И. Созонович, 2013

用語«ДОЙНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдойнаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В ночном столкновении автомобилей на Балканском шоссе …
Трагедия произошла на пересечении Балканского шоссе и улицы Дойна. На место ДТП прибыли спасатели и полиция. Обстоятельства происшествия ... «Sputnik Молдова, 10月 15»
2
В Якутске стали продавать алкоголь из автомашин
В Мирнинском районе без соответствующих документов продавали спиртное в магазине «Дойна» поселка Айхал. По всем фактам составлены ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", 9月 15»
3
«Анна Барбу никогда не позволяла себе плакать от боли, слезы …
Анна Барбу послушалась совета и в Кишинев приехала, выступала в составе хоровой капеллы «Дойна», в ансамбле «Флуераш». - Бог дал ей все ... «Комсомольская правда, 5月 15»
4
Частному транспорту запрещен въезд на кладбище Святого …
В поминальные дни в Кишиневе будет организован бесплатный проезд из ряда точек города к кладбищу Святого Лазаря на улице Дойна, сообщает ... «Noi.md - Новости Молдова, 4月 15»
5
Мэрия Кишинева в Родительский день организует бесплатный …
Василе Александри—ул. Дойна/Кладбище Святого Лазаря) будет двигаться по маршруту: туда — ул. Василе Александри, ул. Александру чел Бун, ул. «NewsMaker, 4月 15»
6
Блоггер из Молдовы побывала на дне рождения Рианны
Дойна Чобану на протяжении 4 лет ведет модный блог The Golden Diamonds и уже не нуждается в представлении. Ее отлично знают все модницы ... «Комсомольская правда, 2月 15»
7
Нацбанк Молдовы ввел в обращение 60 памятных монет и …
За 9,5 тыс. леев можно будет купить монету из золота "Дойна и Ион Алдя-Теодорович". Приобрести монету из серии "Аллея классиков в парке им. «NewsMaker, 1月 15»
8
С 1 ноября в Кишиневе изменятся линии всех …
Обратно: ул. Болгарская, ул. Александру чел Бун, ул. В. Александри ул. Албишоара, бул. Возрождения, ул. Почтовая, ул. Путней, ул. В. Бадиу, ул. Дойна. «Комсомольская Правда в Молдове, 10月 14»
9
С 15 октября в Кишиневе изменятся маршруты …
Дойна» будут курсировать с улицы Алба Юлия, по улице И.Крянгэ, бульвару Штефан чел Маре, улицам митрополита Г.Бонулеску-Бодони, 31 августа ... «Комсомольская Правда в Молдове, 10月 14»
10
Как проехать на кладбища Кишинева в поминальные дни?
В поминальные дни движение транспорта, за исключением общественного, на ул. Дойна, между ул. Соколень и главным входом на Кладбище Святого ... «Комсомольская Правда в Молдове, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Дойна [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/doyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう